The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '確'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Clarity comes first.
明確さが一番大事です。
The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
明確にしなければならない最初の点は、そのデザインが純粋に実験的なものであったということである。
He is sure of succeeding in the experiment.
彼はその実験に成功することを確信している。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
The boy who had been missing was identified by his clothes.
行方不明だった少年は服で身元が確認された。
Certainly he is independent of him.
確かに彼は両親から独立している。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Your idea is definitely worth thinking about.
君のアイディアは確かに検討する価値がある。
I can't promise anything, but I'll do my best.
確約は出来ないけど、何とかやってみましょう。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
The data is often inaccurate.
データはしばしば不正確だ。
No one knew for certain how the accident happened.
その事故がどのように起きたのか、誰も正確に知らなかった。
Because I want to confirm identity, I demand an identification.
身分を確認したいので、身分証明を要求する
Specifically, I'm a university lecturer.
正確に言うと私は大学講師です。
He is sure of success in the end.
彼は結局は成功する事を確信している。
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.
日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room.
予約の際に聞いた確認番号を私に教えて下さい。
This course will help you master correct pronunciation.
この講座ではあなたが正確な発音をマスターする手助けをします。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".