The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '確'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am convinced that he did nothing wrong.
私は彼が何も間違いをしていないと確信している。
That he will come is certain.
彼が来ることは確かです。
Are you crazy?
気は確かか。
I am fully convinced of your innocence.
私は君の無実を十分確信している。
All you have to do to secure a seat is to wait in line.
席を確保するには列に並びさえすればいい。
Location check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance.
場所の確認：見合いの場所を本人か付き添い人が下見をしておきましょう。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。
I'm sure that you'll succeed.
僕は君の成功を確信しているよ。
He gave me precise instructions to do the job.
彼は私にその仕事をするための明確な指示を与えた。
It's uncertain if he'll come.
彼がやってくるかどうか確かではない。
I'm not absolutely sure.
絶対に確信があるというわけではありません。
I am sure of his success.
私は彼の成功を確信している。
The watch keeps accurate time.
この時計は時間が正確だ。
When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
何かを証明しようとする場合、それが真実であるという確信を持つことは何らかの手助けになる。
I was asked to make a few remarks on energy conservation.
エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。
We confirmed the hotel reservations by telephone.
我々はそのホテルの予約を電話で確かめた。
He is, indeed, a man of his word.
君は確かに約束を守る人だ。
I can't tell you exactly how long it will take.
どれくらいの時間がかかるのか、正確なところは申し上げかねます。
I did write to him.
確かに書きましたよ。
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
