The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '確'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a good judge of horses.
彼は馬の善し悪しを見る目は確かだ。
I do not know the exact place that I was born.
自分が生まれた正確な場所を知らない。
I'm convinced that my daughter will pass the exam.
私は娘が試験に合格することを確信している。
I am positive that he has finished.
彼が終えたことは確かだ。
What is the precise meaning of "precise"?
preciseという語の正確な意味は何ですか。
I'm sure that better times are on the way.
私はよりよい時代が近いことを確信しています。
You can certainly rely on him.
確かに彼は信頼できます。
I'm sure that he is clever.
彼が賢いことを確信している。
I want to make sure what time I'm supposed to leave.
私は何時に出発することになっているか確認したい。
The news confirmed my suspicions.
そのニュースは私の疑念を確かなものにした。
You will soon be convinced I am right.
君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
Your idea is definitely worth thinking about.
君のアイディアは確かに検討する価値がある。
Her smile convinced him that she was happy.
彼女の微笑みで、彼は彼女が幸せであると確信した。
I have forgotten. But you can see that for yourself when you take off his hat.
忘れましたわ。でも、帽子を取り除けばあなた自身で確認できますわ。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。
Every company has a firm business plan.
いずれの会社にも確固たる事業計画がある。
Please reconfirm the reservation by March 10.
3月10日までに予約を再確認して下さい。
I am confident he will keep his promise.
私は彼が約束を守ることを確信している。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.
When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
何かを証明しようとする場合、それが真実であるという確信を持つことは何らかの手助けになる。
Where exactly did you come from?
正確にはどこから来たのですか。
Let me check my schedule.
スケジュールを確認させてください。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。
UFO stands for unidentified flying object.
UFOは未確認飛行物体を表す。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Unfortunately, I'm not sure she'll succeed.
残念ながら彼女の成功を確信していません。
She may be a nurse. I am not sure.
彼女は看護婦かもしれない、確信はもてないが。
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.