The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Grandfather is napping on the sofa.
祖父はソファーの上でうたたねをしている。
Our family has some distinguished ancestors.
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
He was brought up by her grandmother.
彼は祖母によって育てられた。
Everybody loves his country.
誰でも自分の祖国を愛している。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My grandfather is planning to retire the year after next.
祖父は、再来年引退する予定です。
Lucy was brought up by her grandparents.
ルーシーは祖父母に育てられた。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandfather was killed in World War II.
私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
My grandmother likes traveling by train.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
They expressed their deep love of their country in their own ways.
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
This heirloom shall be yours.
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に養育された。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.
祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes.
祖国の旗を見ると彼は目に涙が浮かんだ。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
My grandfather rarely talked about the war.
祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My grandfather breathed his last on that night.
私の祖父はその晩息をひきとった。
My grandfather comes from Osaka.
祖父は大阪の出身です。
I love my motherland.
私は祖国を愛している。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
My grandmother is the oldest in this town.
祖母はこの町で最高齢です。
My grandmother likes to weave things.
私の祖母ははたを織るのが好きだ。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."