The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandfather used to make furniture for himself.祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
They were never to return to their country.彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.ソファーに座っている人は私の祖母です。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
Grandmother sent us a box of apples.祖母は私にりんごを１箱送ってくれた。
My grandfather lived a long life.私の祖父は長生きした。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandfather made the company what it is today.祖父が会社を今日ある姿にした。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
My grandfather nodded and smiled at me.祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
My grandmother had an operation in Germany.私の祖母はドイツで手術を受けた。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
We should worship our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandfather is very hard to please.私の祖父は気難しい。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
She will get along with my grandmother.彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
They defended their country.彼らは祖国を守った。
Young men and women fought to defend their country.若者たちは祖国を守るために戦った。
My grandmother looks after the children during the daytime.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.私の祖母はドイツの病院に送られた。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
My grandmother made me a new dress.祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
I lost my grandfather to cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
My grandmother speaks slowly.祖母はゆっくり話す。
My grandfather cannot walk without a stick.祖父はステッキがないと歩けない。
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
Our grandparents would come to see us on the weekends.祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
I'm visiting my grandmother in the hospital.入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
She was leading her grandmother by the hand.彼女は祖母の手を引いていた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
We should respect our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
My grandmother passed away peacefully last night.祖母は昨日安らかに息を引き取った。
We visit the tombs of our ancestors on this day.この日私たちは祖先の墓参りをする。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
My grandfather always sits in this chair.祖父はいつもこの椅子に座る。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
My grandfather breathed his last on that night.私の祖父はその晩息をひきとった。
The Indians' ancestors arrived from Asia.インディアンの祖先はアジアからやってきた。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
Grandmother carried the table by herself.祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandmother raised a family of ten.私の祖母は１０人の子供を育てた。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License