The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
He is the picture of his grandfather.
彼は祖父に生き写しだ。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.
ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Our ancestors came to this country 150 years ago.
私たちの祖先はこの国に150年前にやってきた。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
祖母には早寝早起きの習慣がある。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
She derives her temper from her grandfather.
彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandmother likes traveling by train.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
I don't remember my grandmother's face exactly.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に2回祖父母に会いに行く。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
They are my grandfather's books.
それらは私の祖父の本だ。
That tribe worships its ancestors.
その部族は祖先を崇拝している。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
ソファーに座っている人は私の祖母です。
My sister resembles my grandmother.
私の妹は、祖母に似ている。
My grandfather has retired because he's grown old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My grandmother goes for a walk in the evening.
私の祖母は夕方散歩に行きます。
I don't remember my grandmother's face accurately.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
This heirloom shall be yours.
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に他界した。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.