The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandfather has retired because he's grown old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に養育された。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
My grandmother goes for a walk in the evening.
私の祖母は夕方散歩に行きます。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
When I see him, I think of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
Our ancestors came to this country 150 years ago.
私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
They expressed their deep love of their country in their own ways.
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
Grandfather is still very active for his age.
祖父は年の割にはまだ元気である。
It is ten years since my grandfather died.
祖父が死んで１０年になります。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
Grandfather has caught a cold.
お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
