The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They abandoned their country.
彼らは祖国を捨てた。
Grandfather nodded toward me.
祖父は私に向かってうなずいた。
My grandfather keeps early hours.
私の祖父は早寝早起きです。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
祖父は京都に50年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に亡くなった。
My grandmother made me a new dress.
祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandfather breathed his last on that night.
私の祖父はその晩息をひきとった。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
母方の祖父は明日還暦を迎える。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.
祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。
My grandmother mailed the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
I was born the year my grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
I was born in the year that Grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
I can trace my ancestors back 200 years.
私は自分の祖先を200年遡ることができる。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.
私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
My grandmother passed away peacefully last night.
祖母は昨日安らかに息を引き取った。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My grandmother went peacefully in the night.
祖母はその晩静かに息を引き取った。
She was brought up by her grandmother.
彼女は祖母に育てられた。
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に他界した。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.