The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は80歳でなお活発的だ。
Grandfather is still very active for his age.
祖父は年の割にはまだ元気である。
The baby was named Peter after his grandfather.
赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
They were never to return to their country.
彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。
My grandfather died when I was boy.
私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に育てられた。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
My grandmother mailed the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
My grandfather was killed in World War II.
私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandfather was wounded in the war.
祖父は戦争で負傷した。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
母方の祖父は明日還暦を迎える。
They fought for the sake of their country.
彼らは祖国のために戦った。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
She was named after her grandmother.
彼女は祖母の名をとって命名された。
This heirloom shall be yours.
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
I was named Robert by my grandfather.
私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandfather was a soldier during the war.
私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
父方の祖父は明日米寿を迎える。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に養育された。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.
仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
My grandfather is still sound in mind and body.
祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
The baby was named Alfred after his grandfather.
その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は90歳でとても元気です。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.