The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
My grandmother likes to weave things.私の祖母ははたを織るのが好きだ。
As it happened, my grandmother was not at home that day.あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.祖母が生きているうちに、電話もコンピューターも一般的なものとなった。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
My grandfather passed away three years ago.祖父は３年前に亡くなりました。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.母方の祖母は大阪に住んでいる。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandfather used to make furniture for himself.祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
I was born the year my grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
I'm visiting my grandmother in the hospital.入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
They expressed their deep love of their country in their own ways.彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Young men and women fought to defend their country.若者たちは祖国を守るために戦った。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
Grandmother carried the table by herself.祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
My grandmother went peacefully in the night.祖母はその晩静かに息を引き取った。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
She will write to me as soon as she returns to her country.祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.母方の祖父は明日還暦を迎える。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.ソファーに座っている人は私の祖母です。
My grandmother speaks slowly.祖母はゆっくり話す。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
We visit the tombs of our ancestors on this day.この日私たちは祖先の墓参りをする。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
I was born in the year that Grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
The Indians' ancestors arrived from Asia.インディアンの祖先はアジアからやってきた。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.父方の祖父は明日米寿を迎える。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
This heirloom shall be yours.この先祖伝来の家宝は君の物だ。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
Grandfather is napping on the sofa.祖父はソファーの上でうたたねをしている。
My grandfather comes from Osaka.祖父は大阪の出身です。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
I am well loved by my grandmother.私は祖母からとても愛されている。
We should worship our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.私の祖母はドイツの病院に送られた。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
Grandfather is still very active for his age.祖父は年の割にはまだ元気である。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
The child was named Sophia after her grandmother.その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
It's been ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
That tribe worships its ancestors.その部族は祖先を崇拝している。
My grandmother likes traveling by train.祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
The learned man worships his ancestors.その学者は自分の祖先を崇拝している。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License