The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japan is, as it were, his second home.
日本は、いわば、彼の第２の祖国だ。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
I was named Robert by my grandfather.
私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandmother gave me more than I wanted.
私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
ソファーに座っている人は私の祖母です。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
My grandfather was a soldier during the war.
私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
My grandmother mailed the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
私の祖母はドイツの病院に送られた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
Grandfather is still very active for his age.
祖父は年の割にはまだ元気である。
We named my son after my grandfather.
我々は祖父の名前を息子に名付けた。
She was brought up by her grandmother.
彼女は祖母に育てられた。
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.
彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
Young men and women fought to defend their country.
若者たちは祖国を守るために戦った。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
As it happened, my grandmother was not at home that day.
あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
My grandfather passed away three years ago.
祖父は３年前に亡くなりました。
My grandmother is in sound health and lives alone.
私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
Grandfather is napping on the sofa.
祖父はソファーの上でうたたねをしている。
We named our only son Tom after my grandfather.
私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
