The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister resembles my grandmother.
私の妹は、祖母に似ている。
My grandfather was born in 1920.
私の祖父は1920年に生まれました。
Everybody loves his country.
誰でも自分の祖国を愛している。
He was brought up by her grandmother.
彼は祖母によって育てられた。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
I visit my grandmother twice a week.
私は週に2回祖母に会いに行く。
Grandmother looks after the children during the day.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
She was leading her grandmother by the hand.
彼女は祖母の手を引いていた。
Our grandparents would come to see us on the weekends.
祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
My grandmother lives in the country.
私の祖母は田舎に住んでいる。
As it happened, my grandmother was not at home that day.
あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
My grandfather died when I was boy.
私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
My grandfather is in his nineties.
祖父は90歳代である。
My grandfather always sits in this chair.
祖父はいつもこの椅子に座る。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
Grandfather has retired because he is getting old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
Our ancestors came to this country 150 years ago.
私たちの祖先はこの国に150年前にやってきた。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に育てられた。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
I don't remember my grandmother's face accurately.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
My grandfather tells us about old things.
祖父は昔の話をしてくれます。
He must have been named after his grandfather.
彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
I love my grandmother very much.
私は祖母が大好きです。
We visit the tombs of our ancestors on this day.
この日私たちは祖先の墓参りをする。
We named our only son Tom after my grandfather.
私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
My grandfather was wounded in the war.
祖父は戦争で負傷した。
Both his grandfathers are dead.
彼の祖父は2人ともなくなっている。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather made the company what it is today.
祖父が会社を今日ある姿にした。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.