The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
History is a branch of the humanities.
歴史学は人文科学の一部門である。
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。
Scientific truth is a creation of the human mind.
科学的心理は人間精神の創造物である。
What subject do you like best?
あなたはどの学科が好きですか。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。
Science brought about many changes in our lives.
科学は私達の生活に多くの変化をもたらした。
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
戦後日本は科学と工学に大いに進歩した。
Will the judge fine him heavily?
裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか。
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.
科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
He's a textbook case.
彼は教科書型の人間だ。
Advance in science is continuous.
科学の進歩は止まることがない。
His methods are not scientific.
彼の方法は科学的ではない。
The study of philosophy belongs to the humanities.
哲学研究は人文科学の1つだ。
Botany is the scientific study of plants.
植物学とは植物の科学的研究のことである。
He outdoes me in every subject.
彼はすべての科目で僕より優れている。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.
幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。
This scientific article reads like a novel.
この科学論文は小説のように読める。
How is the discovery related to the progress of science?
その発見は科学の進歩とどのように関わっていますか。
The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。
Society is an insane asylum run by the inmates.
社会は患者に運営されている精神科病院です。
They held a party in honor of the famous scientist.
彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
Physics is a fundamental natural science.
物理学は基本的な自然科学である。
The new discovery proved useful to science.
新発見は科学に有益なものであるのが判明した。
Chemistry gave us plastics.
科学が私たちにプラスチックを与えてくれた。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med