The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She practices as a dentist.
彼女は歯科医を開業している。
He is an undergraduate in the law department.
彼は法科の学生だ。
The surgeon operated on the patient.
その外科医はその患者を手術した。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
The lion and the tiger are two different species of cat.
ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
この薬を飲む前には内科医の意見を聞くべきだ。
He said, "I want to be a scientist."
彼は「私は科学者になりたい」と言った。
Modern technology has made our lives more comfortable.
現在の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった。
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.
セールスマンは両親を説得して百科事典を買わせた。
Three were sentenced to life in prison.
三人は終身刑を科せられた。
She is weakest at science.
彼女は科学が最も苦手だ。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
His son became a great scientist.
彼の息子は偉大な科学者になった。
I'm very interested in social studies.
私は社会科にはたいへん興味をもっています。
It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet.
真実と科学者の関係は言葉と詩人の関係に等しいとしばしば言われてきた。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
This textbook is good.
この教科書はよい。
The new discovery proved useful to science.
新発見は科学に有益なものであるのが判明した。
Which subject do you like best?
どの科目が一番好きですか。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。
Many scientists live in this small village.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
As science makes progress, old ways give place to new.
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
I do not like science.
科学は好きではありません。
That textbook is out of date.
あの教科書はもう古い。
You should go on to a technical college.
あなたは理科系の大学に進んだほうがいいよ。
This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
この教科書は、急いで印刷したためにミスプリントがたくさんある。
Technological progress has made Japan what she is.
今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。
Those scientists are the cream of the crop.
あの科学者たちは選り抜きだ。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
I consider him a great scientist.
私は彼を偉大な科学者だと思う。
She realized her ambition to become a great scientist.
彼女は大科学者になるという夢を実現した。
He said he wanted to be a scientist.
彼は科学者になりたいといった。
Language textbooks often feature only good people.
言語の教科書には、善人ばかりが登場することが多い。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.
科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
Mathematics is Albert's favorite subject.
数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
Mathematics is his strongest subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
Her father devoted his life to science.
彼女の父は科学に一生を捧げた。
He played a very important part in our scientific research.
彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
Math and English were my favorite subjects.
数学と英語は私の大好きな教科でした。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.
アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した。
Mathematics is basic to all sciences.
数学はすべての科学の基礎である。
He has to take two science classes.
彼は理科を２科目とらなければならない。
Tom is better at science than anyone else in his class.
トムは、理科ではクラスの誰よりもできる。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
I mistook a notebook for a textbook.
私はノートを教科書と見間違えた。
He is a dentist by profession.
彼の職業は歯科医である。
He is famous as a scientist.
彼は科学者として有名だ。
We live in the age of technology.
我々は科学技術の時代に住んでいる。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
