The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '空'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother and I went to see John off at the airport.
弟と私はジョンを見送りに空港まで行った。
The treaty is now a dead letter.
その条件は空文化している。
While he was talking, I guess I was absent-minded.
私は彼の言うことを上の空で聞いていた。
I saw a strange moving object in the sky.
私は空に不思議な動く物体を見た。
John is at the airport.
ジョーンは空港にいます。
There isn't a single cloud in the sky.
空には雲一つ無い。
Hunger is the best sauce.
空腹は最善のソースなり。
The sun in the sky never raised an eye to me.
空の太陽は俺に目もくれやしない。
We cannot live without air.
空気なしでは生きられない。
He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
I cannot tell whether this bus goes to the airport.
このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。
I really like a cloudy sky. Why? I don't even know.
私は曇ってる空が好きです。何故かって？ 分かりません。
Here we are finally at the airport.
さあ、やっと空港に着いたぞ。
He made room for an old man in the train.
彼は電車で老人のために席を空けた。
He called his mother up from the airport.
彼は空港から母に電話をかけた。
Oh brother sky I take a step forward.
兄弟なる空よ俺は歩き始めるよ。
The crowd gathered at the airport to see the President off.
群集が大統領を見送りに空港に群がった。
I was hungry.
おなかが空いた。
The sky above was a deep blue.
頭上の空は濃い水色だった。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The houses and cars looked tiny from the sky.
空から見ると家も車もごく小さく見えた。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
