The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '空'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The higher we go up, thinner the air becomes.
高く上がれば上がるほど空気は希薄になる。
You are hearing things.
空耳ですよ。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
Let me know when you will arrive at the airport.
あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。
Hungry puppies are barking on the street.
腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
Air is a mixture of various gases.
空気はさまざまな気体の混合物である。
Sickness empties the wallet.
病気は財布を空にする。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?
He had his head in the clouds in class.
彼は授業中上の空だった。
The tower looks beautiful against the evening sky.
夕空に映えて塔が美しく見える。
Do you have a vacancy?
空き部屋はありますか。
I went into the air force.
私は空軍に入った。
Will you open the window and air out this stuffy room?
このムッとする部屋の窓を開けて、空気の入れ替えをしてくれませんか。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
There's not a cloud in the sky.
空には雲ひとつありません。
You should allow an hour to go to the airport.
空港へいくには1時間みておくべきだ。
If there was no air, man could not live for even ten minutes.
もし空気が無ければ、人は十分間でさえ生きられない.
There is a tinge of red in the eastern sky.
東の空が赤みを帯びている。
The ball bounced high in the air.
ボールは空中高く跳ね上がった。
There is an air service between Tokyo and Moscow.
東京・モスクワ間に航空便があります。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
If it were not for air, we could not live on the earth.
空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
They feel hungry.
彼らは空腹を感じた。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.