The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '空'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The vacant lot is laid out as a park.
その空地は公園として設計されている。
Black clouds spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
If it were not for air, we could not live.
空気がなかったら、人間は生きられないだろう。
Look at the clear sky.
晴れた空を見なさい。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
I cannot tell whether this bus goes to the airport.
このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。
I'll drive you to the airport.
空港まで送るよ。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
We saw a jet plane fly across the sky.
私たちはジェット機が空を横切って飛ぶのを見た。
An empty stomach doesn't help on the mental front.
空腹はメンタル的に良くない。
I found the box empty.
開けてみたら空っぽだった。
I'm free all afternoon on February 27th.
２月２７日の午後はずっと空いています。
How did you spend your free time?
空いた時間は何をしてましたか。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Without air and water, nothing could live.
空気と水がなかったら、何も生きられないであろう。
You can't be hungry. You've just had dinner.
君が空腹であるはずがない。今、夕食を食べたばかりだもの。
Life is not an empty dream.
人生は空虚な夢ではない。
All of a sudden, it became cloudy.
突然、空が曇ってきた。
Fill the blanks with suitable words.
適当な語で空所を満たせ。
The mission took the direct route by air to the boundary.
使節団は空路を利用して国境までの最短距離を行った。
Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
日本航空１２４便の搭乗ゲートはどこですか。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport.
あのリムジンバスに乗れば、東京国際空港に行けるよ。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
全く偶然に、私は昔の友人と空港で出会った。
They left for Europe by air.
彼らは空路ヨーロッパへ向けて出発した。
The air-conditioner isn't taking in enough air.
エアコンが空気を充分吸い込んでいない。
Do you have a vacancy?
空き部屋はありますか。
Clouds sail across the sky.
雲が空を流れて行く。
We hurried to the airport, but we missed the plane.
私達は空港へ急いだが、飛行機には乗り遅れてしまった。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.
山でおいしい空気をすうと気分も爽快です。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
