The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '空'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is the letter sent from Hong Kong by air mail.
これが香港から航空便で送られてきた手紙です。
Political unrest was in the air.
政治的に不穏な空気が流れていた。
The crowd gathered at the airport to see the President off.
群集が大統領を見送りに空港に群がった。
I felt hungry.
空腹を感じた。
I cannot tell whether this bus goes to the airport.
このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。
How much will it cost to get to the airport?
空港まではいくらかかりますか。
The sunset glows in the west.
夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
I met him by accident at the airport yesterday.
僕は昨日空港で偶然彼に会った。
My parents came to the airport to see me off.
両親は空港まで私を見送ってくれた。
We gave him a royal send-off at the airport.
彼を空港で盛大に見送った。
I went to the airport to meet him.
私は彼を出迎えに空港へ行った。
Look at the clear sky.
晴れた空を見なさい。
We need fresh air.
私達には新鮮な空気が必要だ。
She asked me if I would be free next Sunday.
次の日曜空いてるか彼女に聞かれた。
Two seats were vacant.
席が二つ空いていた。
They live close by the airport.
彼らは空港の近くにすんでいる。
I want to live in a quiet city where the air is clean.
私は、空気のきれいな静かな町に住みたい。
When things are hard or when you're sad, look up at the sky.
つらいとき、悲しいときは、空を見上げてごらん。
Tell me who discovered air.
誰が空気を発見したのか、教えて下さい。
Fresh air and exercise are good for the health.
新鮮な空気と運動は健康によい。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.
シドニーの空気は東京よりきれいです。
Seen from the sky, the island was very beautiful.
空から見ると、その島はとても美しかった。
I went to the airport to meet with my father.
父と会いに空港へ行った。
The sky above was a deep blue.
頭上の空は濃い水色だった。
Before automobiles filled out streets, city air used to be clean.
自動車が通りをいっぱいにする前には、町の空気はきれいだった。
I'll phone you as soon as I get to the airport.
空港に着き次第、電話します。
The leather jacket has worn out at the elbows.
その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が空いた。
Cake? I'm suddenly hungry again.
ケーキ?僕、突然またお腹が空いちゃった!!
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.