The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '窓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...
けど、一晩加湿器つけっぱなしで朝になると窓が結露してドボドボ・・・。
A face appeared at the window.
窓に顔が現れた。
Could you open the window?
窓を開けてもらえますか。
Do you know the girl standing by the window?
窓のところに立っている少女を知っていますか。
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
誰が窓ガラスを割ったのかと彼にたずねると、少年達は皆自分ではないという顔をした。
Open the window.
窓を開けて。 Mado o akete
Please don't draw the curtains when the window is open.
窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Open the window, please.
窓を開けてくれますか。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
We all looked out the window.
私たち皆は窓から見た。
Open the window and let some fresh air into the room, please.
窓を開けて風を入れてくれ。
The thief seemed to break in through a window.
泥棒は窓から侵入したらしい。
Can you please close the window?
窓を閉めてもらってもいいですか?
would you be so kind to close the window?
どうか窓を閉めていただけませんか。
A ball flew in through the window.
ボールが窓から飛び込んできた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.