She opened the window to free the kitchen of the smell.
彼女は台所からにおいを消すために窓を開けた。
We gained access to the house through the window.
どうにか窓から家に入った。
We looked out the window but saw nothing.
我々は窓の外を見たが何も見えなかった。
Who's the naughty boy that broke the window?
窓ガラスを割ったいたずら坊主はだれだ?
It is this window that he broke.
彼が壊したのはこの窓だ。
Would you mind closing the window?
窓を閉めてくださいませんか。
I asked Tom to open the window.
私はトムにその窓を開けるように頼みました。 Watashi wa Tomu ni sono mado o akeru yō ni tanomimashita.
The flood water reached the level of the windows.
洪水は窓の高さまで押し寄せた。
The rain is beating against the windows.
雨が窓に向かって打ち付けている。
We fixed the date for our class reunion.
同窓会の日取りを決めた。
The upstairs window opened.
上の階の窓が開いた。
These windows are opened by him.
これらの窓は彼によって開けられる。
She left the window open.
彼女は窓を開けっ放しにした。
Looking out the window, I saw a car coming.
窓の外を見ると、車が1台来るのが見えた。
The rain was driving against the windows.
雨が激しく窓に吹きつけた。
If your windows are not airtight, moisture will seep in.
気密性でない窓ならば、水滴ができるだろう。
Open the window, please.
どうか窓を開けてください。
This window won't fasten.
この窓はどうしても閉まらない。
Parcels are handled at the next window.
小包は隣の窓口で取り扱っている。
Do you mind if I open the window and let the smoke out?
窓を開けて煙を外に出してもよろしいか。
At which window can I make a reservation?
予約はどの窓口でできますか。
I'm cold. May I close the window?
寒いので窓を閉めてもいいですか。
When did she break the window?
彼女はいつその窓を割ったのですか。
The chair is not near the window.
その椅子は窓のそばにはありません。
Who broke the window? Tell the truth.
誰が窓を割ったの。本当の事を言いなさい。
Who was it that broke the window yesterday?
昨日、窓を壊したのは誰ですか。
The high building can be seen from the window.
窓から見えるのは高いビルです。
The burglar was caught in the act of prying open the window.
そのこそ泥は窓をこじ開けている現場を捕まった。
She looked out of the window.
彼女は窓から外を見た。
The thief seemed to break in through a window.
泥棒は窓から侵入したらしい。
Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.
窓を割ったからといって彼を罰するのはよしなさい。彼は悪くないのです。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.