The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '窓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He slept with the window open.
彼は窓を開けたままで寝た。
Could you open the window?
窓を開けていただけないでしょうか。
They painted the window frames yellow.
彼らは窓枠を黄色く塗った。
It looks like the thief came in through the window.
どうやら泥棒は窓から入られたみたい。
He kept all the windows open.
彼は窓を全部開けておいた。
Must I open the window?
私がその窓を開けなければならないのですか。
Who do you think broke the window?
誰が窓を割ったと思いますか。
The thief seemed to break in through a window.
泥棒は窓から侵入したらしい。
You can see the sun setting from the window.
窓から日が沈むのを見ることができるだろう。
This room has three windows.
この部屋には窓が3つある。
Sunlight pours into the room through the window.
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
She opened the window, though I told her not to.
彼女に開けるなと言ったのに、彼女は窓を開けた。
This boy denied having broken the window.
この少年は窓を壊した事を否定した。
Close the window, will you?
窓を閉めてくれないかね。
Will you open the window and air out this stuffy room?
このムッとする部屋の窓を開けて、空気の入れ替えをしてくれませんか。
I looked out the window.
私は窓から外を見た。
Would you mind opening the window?
恐れ入りますが、窓を開けていただけませんでしょうか。
Please don't draw the curtains when the window is open.
窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。
Please close the window.
窓を閉めて下さい。
With the window broken, we could not keep the room warm.
窓ガラスが割れていたのでその部屋を暖かくしておけなかった。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
I want you to open the window.
私はあなたに窓を開けてもらいたい。
Don't sleep with the windows open.
窓を開けたまま寝るな。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.