The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '笑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His joke made all the class burst into laughter.
彼の冗談はクラス全員を爆笑させた。
Her smile indicates that she has forgiven me.
彼女が笑ったのはわたしを許したしるしだ。
I couldn't help laughing at his joke.
彼のジョークを聞いて笑わずにはいられなかった。
I dislike how he smiles.
私は彼の笑い方が気に入らない。
The judge laughed in spite of himself.
判事は思わず笑った。
They howled with laughter.
彼らは大笑いした。
She greeted me with a smile.
彼女は微笑んで私を迎えてくれた。
They laughed at the photograph of my boyhood.
彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
I was laughed out of court.
私は一笑に付されてしまった。
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.
彼女は、女学生がやるように、手を口にあてて笑った。
He laughed a merry laugh.
彼は陽気に笑った。
I can't stand being laughed at in front of others.
私は他人の前で嘲笑されるのに耐えられない。
She greeted me with a pleasant smile.
快い笑顔で彼女は私に挨拶した。
I cannot help laughing at your folly.
君の愚かさには笑わずにはいられない。
They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed.
彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
When he saw the joke, he laughed in spite of himself.
彼は冗談が分かって思わず笑った。
The moment she saw me, she began laughing.
彼女は私を見たとたんに笑い出しました。
She looked at him with a smile on her face.
彼女は微笑みを浮かべて彼を見た。
Greet him with a warm smile.
暖かい笑顔で、彼を迎えて。
He told us such a funny story that we all laughed.
彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
To hear her laugh, you'd take her for a young girl.
彼女が笑うのを聞けば、彼女を少女と思うでしょう。
He laughed.
彼は笑った。
It is no laughing matter.
笑い事ではまったくない。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
