The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Answer my questions.私の質問に答えなさい。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
I like that answer.その答え、気に入った。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License