To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
