The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License