The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Your answer is right.君の答えは合っています。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License