The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は10分で全部の問いの答えを出した。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer