The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
You know the answer?君は答えがわかるって？
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
How did you reply?何て答えたの？
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
What did you answer?何て答えたの？
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License