The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
How did you reply?何て答えたの？
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License