The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
Answer in English.
英語で答えなさい。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
