The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Give your papers in.答案を提出して下さい。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
You know the answer?君は答えがわかるって？
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License