The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
How did you reply?
何て答えたの？
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Can you answer this?
これに答えられますか？
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
