The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
What did you answer?何て答えたの？
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License