UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Answer in English.英語で答えなさい。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Answer the question.質問に答えなさい。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Do you know the answer?君は答えがわかるって?
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はOKのしぐさをして答えた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License