The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと(あいさつ)答えた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
You know the answer?
君は答えがわかるって?
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
Neither of the two answers are right.
その2つの答えはどちらも正しくない。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
Answer the question.
質問に答えなさい。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen