The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
What did you answer?
何て答えたの？
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
