The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
How did you reply?
何て答えたの？
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
