The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
