UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Your answer is right.君の答えは合っています。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
What did you answer?何て答えたの?
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
How did you reply?何て答えたの?
Answer me.私の質問に答えなさい。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License