The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
Can you answer this?これに答えられますか？
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License