The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Answer the question.
質問に答えなさい。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
