The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
What did you answer?何て答えたの？
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License