The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
