The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
How did you reply?何て答えたの？
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License