The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
I like that answer.その答え、気に入った。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License