The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Don't answer me back.私に口答えするな。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License