The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Your paper contains too many mistakes.
あなたの答案には間違いが多すぎます。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
Can you answer this?
これに答えられますか？
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
