The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
You know the answer?君は答えがわかるって？
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License