The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Answer the question.質問に答えなさい。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License