The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
It was easy to answer.答は簡単でした。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License