The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
You know the answer?君は答えがわかるって？
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Answer the question.質問に答えなさい。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
What did you answer?何て答えたの？
Can you answer this?これに答えられますか？
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License