The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
