UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Answer the question.質問に答えなさい。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
What did you answer?何て答えたの?
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.30分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License