The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Can you answer this?これに答えられますか？
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Answer me.私の質問に答えなさい。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
How did you reply?何て答えたの？
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
You know the answer?君は答えがわかるって？
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License