The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
How did you reply?何て答えたの？
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License