The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
You know the answer?君は答えがわかるって？
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Answer the question.質問に答えなさい。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
What did you answer?何て答えたの？
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License