UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
It was easy to answer.答は簡単でした。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License