The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
That's a good answer.それはいい答えだ。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
Don't answer me back.私に口答えするな。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
It was easy to answer.答は簡単でした。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License