The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Answer the question.
質問に答えなさい。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
Your paper contains too many mistakes.
あなたの答案には間違いが多すぎます。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
