UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって?
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
It was easy to answer.答は簡単でした。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I like that answer.その答え、気に入った。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License