The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
I like that answer.
その答え、気に入った。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
