The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
It was easy to answer.答は簡単でした。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License