UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't answer this question.この質問には答えられません。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
How did you reply?何て答えたの?
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「11だよ!」
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
It was easy to answer.答は簡単でした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと(あいさつ)答えた。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License