The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
Answer in English.英語で答えなさい。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Don't answer me back.私に口答えするな。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
I like that answer.その答え、気に入った。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
It was easy to answer.答は簡単でした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
What did you answer?何て答えたの？
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License