The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Answer the question.質問に答えなさい。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Can you answer this?これに答えられますか？
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License