The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
Answer the question.質問に答えなさい。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License