The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
Answer in English.
英語で答えなさい。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Answer the question.
質問に答えなさい。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen