The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How did you reply?何て答えたの？
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I like that answer.その答え、気に入った。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
That's a good answer.それはいい答えだ。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Answer me.私の質問に答えなさい。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License