The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
I like that answer.
その答え、気に入った。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
