The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Answer in English.英語で答えなさい。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
That's a good answer.それはいい答えだ。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License