The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
How did you reply?
何て答えたの？
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
What did you answer?
何て答えたの？
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
