The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
How did you reply?
何て答えたの？
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
