The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
You know the answer?君は答えがわかるって？
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Can you answer this?これに答えられますか？
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Answer me.私の質問に答えなさい。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License