The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I like that answer.その答え、気に入った。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License