The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
What did you answer?
何て答えたの？
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
