The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
That's a good answer.それはいい答えだ。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I like that answer.その答え、気に入った。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He answered as follows.彼は次のように答えた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License