The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
You know the answer?
君は答えがわかるって?
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Answer the question.
質問に答えなさい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
He answered as follows.
彼は次のように答えた。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".