The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Answer in English.英語で答えなさい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
What did you answer?何て答えたの？
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
Hand in your papers.答案を出して下さい。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License