The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
What did you answer?何て答えたの？
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Can you answer this?これに答えられますか？
He won an immediate response.彼は即答を得た。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
How did you reply?何て答えたの？
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License