The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
