The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Answer the question.質問に答えなさい。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License