The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
That's a good answer.それはいい答えだ。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License