The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Don't answer me back.私に口答えするな。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
It was easy to answer.答は簡単でした。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License