The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
I like that answer.その答え、気に入った。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
What did you answer?何て答えたの？
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License