UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
It was easy to answer.答は簡単でした。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はOKのしぐさをして答えた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「11だよ!」
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
I like that answer.その答え、気に入った。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Answer in English.英語で答えなさい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License