Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
