The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Answer in English.英語で答えなさい。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License