The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
It was easy to answer.答は簡単でした。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
I like that answer.その答え、気に入った。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License