The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
I like that answer.その答え、気に入った。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
You know the answer?君は答えがわかるって？
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License