The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
It was easy to answer.答は簡単でした。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
Answer the question.質問に答えなさい。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
What did you answer?何て答えたの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License