The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Don't answer me back.私に口答えするな。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License