The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
