The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Can you answer this?これに答えられますか？
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
It was easy to answer.答は簡単でした。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License