UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Answer in English.英語で答えなさい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
You know the answer?君は答えがわかるって?
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか!
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License