The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
How did you reply?
何て答えたの？
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Can you answer this?
これに答えられますか？
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
