The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Answer in English.英語で答えなさい。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License