The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
What did you answer?
何て答えたの？
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
