The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Don't answer me back.私に口答えするな。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Answer the question.質問に答えなさい。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Can you answer this?これに答えられますか？
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License