The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Can you answer this?これに答えられますか？
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
How did you reply?何て答えたの？
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License