UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
That's a good answer.それはいい答えだ。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
What did you answer?何て答えたの?
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Can you answer this?これに答えられますか?
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License