The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License