UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.30分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない?
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Your answer is right.君の答えは合っています。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか!
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Neither of the two answers are right.その2つの答えはどちらも正しくない。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License