The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
What did you answer?
何て答えたの？
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
How did you reply?
何て答えたの？
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
