The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
