Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.
電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。
You had better not think of everything in terms of money.
あなたは何でも金に換算して考えない方がよい。
The children are learning to add and subtract.
子供達は、足し算と引き算を習っている。
He is very mercenary.
彼はとても打算的だ。
You must be accurate in counting.
計算に間違いがあってはならない。
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."
男の子は指を使って計算した。「７だよ！」
He is expert at figures.
彼は計算が上手だ。
He's not smart enough to add numbers in his head.
彼は暗算をするほど頭が良くない。
I calculated hastily.
私は急いで計算をした。
I beg to point out that your calculation is wrong.
失礼ですがあなたの計算が間違えていることを指摘させてもらいます。
Can you compute the distance of the moon from the earth?
地球と月との距離を計算することができますか。
Have you allowed for any error in your calculation?
計算にいくらかの誤差を考慮に入れましたか。
The calculator is a wonderful invention.
計算機はすばらしい発明品だ。
The committee approved the budget.
委員会は予算を承認した。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
ＧＮＰは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.
債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる。
It is possible for us to do addition very quickly.
足し算を非常に早くすることは可能だ。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.
それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
Computers can be thought of as mere calculating machines.
コンピューターは単なる計算機だと考えられている。
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
重点の置かれた予算項目は教育、社会保障、そのほかの生活関連分野である。
We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.
The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget.
債権の元利支払コストが予算のかなりの部分を占めるだろう。
Calculate how much money we will need next year.
来年はどのくらい金がいるか計算しなさい。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
