The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '精'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We will give them moral support.
我々は彼らに精神的な支援を与えよう。
I had enough to do to look after my own children.
自分の子供の世話で精いっぱいだった。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
いまだかつて偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.
その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。
He seems to have no sense of humor.
彼にはユーモア精神が全然ないようだ。
He is well acquainted with the history of England.
彼は英国史に精通している。
The spirit of patriotism has its source in the love of the family.
家庭愛に愛国精神の根源がある。
I acted the part of a fairy.
私は妖精の役を演じた。
I am familiar with this computer.
私はこのコンピューターに精通している。
He is a man of noble mind.
彼は崇高な精神の持ち主だ。
When refined, crude oil yields many products.
原油は精製されて多くの製品を産出する。
The mind should be developed along with the body.
精神は肉体とともに発達させるべきである。
Since we aren't vegetables, we should live our lives to the fullest.
私たちは野菜ではないのだから、精一杯の人生を送らなければいけない!
The emigrants have endured physical and mental pain.
移民達は肉体的、精神的苦痛に耐えてきた。
In those days, he was still strong and energetic.
当時はまだ彼はたくましい精神力だった。
Try to do it to the best of your abilities.
精一杯やってみなさい。
He is thoroughly familiar with the business.
彼はその仕事に精通している。
The machine is so delicate that it easily breaks.
その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。
I got over the difficulty with my characteristic tenacity.
私は持ち前の頑張りの精神で難関を突破した。
My method displayed a different spirit.
僕の実験方法は、これとは違う精神を示していた。
The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chasti
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.