Do you still trust him after he broke his promise twice?
2回も約束破られて、まだあいつのこと信用してんの?
He always keeps his word.
彼は約束を守る。
He often mistakes the time, and is late for his appointments.
彼はしばしば時間を間違えて約束に遅れる。
Tom often doesn't keep his promises.
トムは約束を守らないことが多い。
Dick promised to come back by three o'clock.
ディックは3時までに帰ってくると約束した。
He promised political reforms would be put into practice.
政治改革を実行すると彼は約束した。
He made a promise to take me to the movies.
彼は私を映画に連れて行くと約束した。
The new government promised to rid the country of corruption.
新しい政府は国から腐敗を無くすと約束した。
As far as I know, they always keep their word.
私の知る限りでは、彼らはいつも約束を守る。
A promise given under a threat is worthless.
脅迫のもとになされた約束は無効だ。
We made a promise to meet the next week.
私たちは来週会う約束をした。
Susan has promised her mother that she will call her to let her know that they have arrived safely.
スーザンは無事到着したことを母親に知らせる電話をすると約束していた。
No matter what happens, I'll keep my promise.
何が起ころうと、私は約束を守る。
He was always true to his promises.
彼は必ず約束を守る男だった。
I promise not to tell Tom.
トムには言わないって約束するよ。
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
約束を守らないと、みんなから相手にされなくなるぞ。
What do you think made him break his promise?
彼が約束をやぶったのはなぜだと思いますか。
Bill often fails to keep his word.
ビルは約束を守らないことのほうがおおい。
Albert is the last person to break a promise.
アルバートは決して約束を破るような人ではない。
I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
注意すると約束すれば1人で行ってもよい、と私は許可された。
Tom is the last person to break his promise.
トムは決して約束をやぶらない人である。
He's a man of his word, so you can count on him.
彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。
I have made a promise to do it.
私はそれをすると言う約束をした。
You promised not to be rude to me any more.
あなたは私にもう無礼なことはしないと約束した。
She promised me that she'd come.
彼女は私に来ると約束した。
One must always keep one's promise.
人は常に約束を守らなければならない。
We made a promise to meet the next week.
私たちは翌週会う約束をした。
The salesman learned to be punctual for appointments.
その営業員は約束の時間をしっかりと守るようになった。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
スミスさんは彼が約束した時間を過ぎてもまだ現れなかった。
Jim promised me not to come again.
ジムはもう二度と来ないと私に約束した。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.