The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You shall have a nice present.
君に素敵なプレゼントをあげよう。
She's wearing a cool hat.
彼女は素敵な帽子をかぶっている。
Kudos for your outstanding achievement!
素晴らしい業績に拍手を送ります。
You're such a lovely audience.
あなた達は本当に素敵なお客だ。
The tarantula seized its victim very quickly.
タランチュラはそのいけにえを素早く捕まえた。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
Education is a critical element.
教育は重大な要素である。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
My father gave a nice watch to me.
私の父は私に素敵な時計をくれた。
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
The men I meet are all very nice.
わたしの会うとのこの人はみんな素敵なのよ。
It's wonderful to be here.
ここにいると素晴らしいですよ。
She thought the plan was fine but impractical.
彼女は、その計画は素晴らしいが実行不可能なものだと考えた。
There are a number of nice restaurants near here.
この近くには素敵なレストランがたくさんある。
This is a basic factor that can even be said to be the common lot of man, it certainly doesn't apply only to Germans.
このことは、人間共通の宿命とさえいえる素因であって、なにも、ドイツ人に限ったことではない。
You have done a wonderful job.
素敵な仕上がりだわ。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
The church congregation was moved by the fine sermon.
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
He became a nice young man.
彼は素敵な若者になった。
He met a nice young man.
彼は素敵な若者に出会った。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.