The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '結'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let me know about the result of the exam.
試験の結果を私に教えて下さい。
I'm getting married next Sunday.
今度の日曜日に結婚するんです。
They plan to get married tomorrow.
彼らは明日結婚するつもりだ。
He married an air hostess.
彼はエアホステスと結婚した。
Good speech is the outcome of education.
良い言葉は教育の結果である。
She will get married to a rich man.
彼女は富豪と結婚する。
He is related to me by marriage.
彼は結婚して親戚になった。
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!
どうせ結婚式をやるのだったら、悔いの残らない最高の結婚式にしたい!
She was disappointed with the result.
彼女はその結果に失望しました。
Her unkind words boomeranged.
彼女の意地悪な言葉は結局自分の身にはね返ってきた。
Are you married or are you single?
ご結婚なさっているのですか、それとも独身ですか。
They let her marry him.
彼らは彼女を彼と結婚させてやった。
Despite our efforts, we failed after all.
私たちは努力したにも関わらず結局失敗した。
I wonder if she is married.
彼女は結婚しているのだろうか。
I have a daughter who's married to a Frenchman.
フランス人と結婚した娘がいます。
I was invited to their wedding.
彼らの結婚式に招待された。
She got married in her teens.
彼女は十代で結婚した。
I've been thinking about marriage a lot, and I think we should just do it.
いつも考えていたわ、そして、結婚した方がいいという結論に達したの。
I have nothing to complain of the conclusion.
僕はその結論にまったく不満はありません。
The rumor of her death turned out false.
彼女が死んだといううわさは結局誤りであることがわかった。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
I gave a speech at the wedding yesterday.
私は昨日、結婚式でスピーチをしました。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is