The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '結婚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They bought a few pieces of furniture when they got married.
彼らは結婚したときに家具をいくつか買った。
This is the church where we got married.
ここは私達が結婚した教会です。
They made her marry him.
彼女を彼と結婚させた。
Their expenses for the wedding were considerable.
彼らの結婚費用は相当なものだった。
I took it for granted that she would come to our wedding.
彼女は当然私たちの結婚式にくるものと思っていた。
His second son married and settled down.
彼の二番目の息子は結婚して身を固めた。
She got married in her teens.
彼女は十代で結婚した。
The date of the examination clashed with my sister's wedding.
試験の日が私の姉の結婚式とかち合った。
I might as well die as marry such a man.
あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ。
She married to the kind of man you would expect her to pick.
彼女なら当然選びそうな人と彼女は結婚した。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
The man whom she is going to marry is an astronaut.
彼女が結婚しようとしてる人は、宇宙飛行士です。
He married an air hostess.
彼はエアホステスと結婚した。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
昨日私たちは結婚１０周年のお祝いをした。
The woman he married is very beautiful.
彼が結婚した女性はとても美しい。
It is said that Anne will get married in June.
アンは６月に結婚するそうだ。
It's been thirty years since we got married.
僕たちは、結婚してから３０年になります。
He had the nerve to ask me to marry him.
彼は厚かましくも私に結婚してくれないと言った。
I don't want to get married too early.
私はあまり早く結婚したくない。
He was married to her sister.
彼は彼女の妹と結婚した。
I am married and have two children.
私は結婚していて子どもが二人いる。
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
When are you going to get married?
いつ結婚するの？
She accepted him her suitor.
彼女はかれに結婚の承諾を与えた。
They were to have got married in May.
ふたりは５月に結婚することになっていたが。
She was a Brown before her she got married.
彼女は結婚前はブラウン家の人であった。
I hope to marry her.
私は彼女と結婚したいと思っています。
These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
最近は、結婚しても自分の姓を変えたくないという女性が増えている。
They split up after a year of marriage.
結婚して一年で別れてしまった。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
