The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '結婚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He married his daughter to a rich man.
彼は娘を金持ちと結婚させた。
He asked her to marry him, but she refused.
彼は彼女に結婚してくれと言ったが、彼女は拒絶した。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
You're too young to marry.
あなたは結婚するには若すぎますよ。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Wedlock is a padlock.
結婚は身の枷。
The fact that she had gotten married twice was true.
彼女が二度結婚したことは本当だった。
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
結婚の贈り物として伝統的にお金を与える人種集団はたくさんある。
I am married and have two children.
私は結婚していて子どもが二人いる。
We will have been married for ten years on this day next week.
私達は来週の今日で結婚１０年目になります。
She is already married.
彼女はもう既に結婚しています。
It's been thirty years since we got married.
私たちは結婚してから３０年になります。
My father got married in his twenties.
私の父は２０代で結婚しました。
They split up after a year of marriage.
結婚して一年で別れてしまった。
He has married his daughter to a young lawyer.
彼は娘を若い弁護士と結婚させた。
He proposed to Miss Lee and she accepted.
彼がリー嬢に結婚を申し込んだところ、彼女は承諾した。
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it.
弟の結婚式なので、出席しないわけにはいかない。
We thought that you were married.
みんな君が結婚していると思っていた。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
