The date of the examination clashed with my sister's wedding.
試験の日が私の姉の結婚式とかち合った。
She married her classmate.
彼女はクラスメートと結婚した。
To make a long story short, he married his first love.
早い話が、彼は初恋の人と結婚したんだ。
It is a pity that he can not marry her.
彼が彼女と結婚できないのは残念だ。
It's been three years since we got married.
私達が結婚して3年になる。
He argued his daughter out of marrying Tom.
彼は娘を説得してトムと結婚するのをやめさせた。
I think Tom and Mary are secretly married.
トムとメアリーはひそかに結婚していると思う。
The woman whom he married is very beautiful.
彼が結婚した女性はとても美しい。
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
妊婦妻がいるのに結婚指輪外して合コンに参加してもいいですか?
He married a pretty girl.
彼はかわいい女の子と結婚した。
She is not the woman she was before she married.
現在の彼女は結婚前の彼女ではない。
She isn't married.
彼女は結婚していません。
Tom and Jane got married last month.
トムとジェーンは先月結婚しました。
Mr Smith proposed marriage to Jane.
スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
Whoever wants to marry her must first convince her father.
彼女と結婚したい人は誰でもまず彼女の父親を説得しなければならない。
The wedding was put off.
結婚式は延期された。
How did you know that he is married?
彼が結婚しているとどうしてわかったんですか。
She will be happy when she gets married.
彼女は結婚したら幸福になるでしょう。
Should he hear of your marriage, he will be furious.
万一彼が君の結婚のことを聞こうものなら、彼はものすごく怒るだろう。
You'd best set some money aside for your wedding.
君は、結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
You never told me that you were married.
結婚してるなんていわなかったじゃない。
The news of their marriage spread throughout the village.
彼らが結婚したという知らせは村中に広がった。
Tom and Mary got married last spring.
トムとメアリーは今年の春に結婚した。
There can be no doubt about their marriage.
彼らが結婚したことは間違いないことだ。
You had better set some money apart for your wedding.
君は、結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?