The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '給'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She complained that my salary was low.
彼女は私の給料が安いと文句を言った。
I manage to get along on a small salary.
私はわずかな給料で何とかやっております。
This is the pipeline which supplies the town with gas.
これは町にガスを供給するパイプラインです。
They supplied the war victims with food.
彼等は、戦争の被災者達に食料を供給した。
They asked for an increase of salary.
彼らは給料を上げることを要求した。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
You had better live on your salary.
自分の給料で生活したほうがいいよ。
In terms of salary, that job is fantastic.
給料の点からはその仕事は魅力的だ。
It's a good job, as far as the pay goes.
給料に関するかぎり、それはよい仕事である。
He was employed by the day.
彼は日給で雇われた。
She gets a high salary.
彼女は給料をたくさんもらっている。
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する。
The printer needs paper.
給紙トレーに紙が入ってないよ。
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
彼女は有給休暇を利用して、スキーに行った。
God, hear me!
神よ、我が声を聞き給え。
She is always complaining of her small salary.
彼女は安月給にいつも不平を言っている。
They asked for an increase of salary.
彼らは給料のアップを求めた。
We must provide food and clothes for the poor.
貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
He won't get fat on his salary.
彼の給料では裕福になれないだろう。
We can hardly keep alive on this salary.
この給料ではまず生活できない。
People take electricity for granted until its supply is cut off.
人々は供給が断たれるまでは電気をあって当然のものと思っている。
As soon as she got her salary, she spent it all.
彼女は給料をもらうとすぐに使い切ってしまった。
Cheap imports will glut the market.
安い輸入品で市場が供給過剰になるだろう。
The lake supplies the city with water.
その湖は市に水を供給している。
I got a big pay raise.
大幅に昇給した。
Excessive supply leads to a drop in prices.
過度の供給は値崩れにつながる。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。
His salary is too low to support his family.
彼の給料は安すぎて一家を支えていけない。
Sheep provide us with wool.
ひつじは我々に羊毛を供給する。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha