The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '給'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are abundant food supplies.
食料の供給は十分だ。
His salary can't keep pace with inflation.
彼の給料ではインフレについていけない。
He earns double my salary.
彼は私の倍の給料を稼ぐ。
He demanded that his salary be increased.
彼は給料を上げてくれと要求した。
He is not content with his present salary.
彼は現在の給料に満足していない。
They supplied the village with water.
彼らはその村に水を供給した。
Any goods can be supplied at a day's notice.
一日前に予告してもらえばどんな品物でも供給できます。
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.
アメリカへの旅は彼女にとって2年間の給与に相当した。
Excessive supply leads to a drop in prices.
過度の供給は値崩れにつながる。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Workers pulled together and asked the management for a raise.
従業員たちは力を合わせて、経営側に昇給を要求した。
He is earning twice my salary.
彼は私の二倍の給料を得ている。
A pretty waitress waited on us.
きれいなウエイトレスが給仕してくれた。
They are paid by the day.
彼らは日給制だ。
In Japan wages are usually in proportion to seniority.
日本では給料は大体年功序列による。
She doesn't get paid by the month, but by the day.
彼女は月給ではなく日給をもらっている。
My salary is 300,000 yen.
私の給料は30万円だ。
His income is now double what it was ten years ago.
現在の彼の給料は10年前の2倍だ。
My monthly salary is 300,000 yen.
私の月給は30万円だ。
Even though her salary is low, she works hard for that company.
彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている。
Peter applied to his boss for a raise.
ピーターは、昇給を願い出た。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha