The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '緒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I enjoyed your company very much.
あなたと一緒でとても楽しかった。
Would you like to go fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
最初は別々だったんですがある日一緒行き帰りするようになりました。
She went with him to the movies.
彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
May I join you?
僕も一緒にしていい?
I went camping with my family.
私は家族と一緒にキャンプに行った。
Do you want to come along and give it a go?
一緒にいってやってみない?
How about taking a walk with us?
私たちと一緒に散歩しませんか。
It's a pity that you can't travel with us.
君が我々と一緒に旅行することができないとは残念だ。
He does not have anyone to play with.
彼は一緒に遊ぶ人がいない。
I can't bear to work with him.
彼と一緒に働くなんて耐えられない。
She is seldom at ease with strangers.
彼女は知らない人と一緒のときはほとんどくつろげない。
Come along with us if you like.
よかったら一緒にいらっしゃい。
Let's do the homework together.
宿題を一緒にしよう。
Please keep it a secret.
内緒にしておいてください。
They all joined in the chorus.
彼らはみな一緒にコーラスを歌いました。
You can come with me.
一緒に来てもいいよ。
I wish she could be here with us.
私は彼女も一緒にいてくれれば良かったのにと思った。
We are going to the movies. Come with us.
私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
I'd like to go on a picnic with her.
私は彼女と一緒にピクニックに行きたいものだ。
Are you coming with me?
一緒に来ますか?
I'm walking beside her.
僕は彼女と一緒に歩いている。
Would you like to go fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.