She investigated the company's output record carefully.
彼女は会社の業績を丹念に調べた。
My grades were inferior to hers.
私の成績は彼女のより劣っていました。
He is always at the top of the class.
彼はいつも成績がクラスで一番だ。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
His grades took a big jump.
彼は成績が急に上がった。
To whom do we owe the discovery of penicillin?
ペニシリンの発見は誰の功績ですか?
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
Your record in mathematics is good.
あなたは数学の成績がよい。
My parents were satisfied with my grades this year.
両親は私の今年の成績に満足した。
We made a check of the student' records.
私たちは学生の成績の照合をした。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
He got a good grade in mathematics.
彼は数学でよい成績をとった。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
The brothers' school records nearly matched.
兄弟の学業成績はほとんど互角だった。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
I have got higher grades.
僕は学校の成績が上がった。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
The manager complimented him on his achievement.
マネージャーは彼の功績を称えた。
You should exert yourself to get better results.
もっといい成績を得るように努力しなさい。
He does far better than you do at school.
彼は学校では君よりはるかに成績がよい。
He is doing fine in school.
彼は学校の成績がいい。
Our sales performance is just skyrocketing.
営業成績はまさに鰻上り、というところかね。
He is always boasting of his achievements.
彼はいつも自分の業績を自慢してばかりいる。
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.
学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。
Tomorrow we will receive our report cards.
明日成績表をもらいます。
Corporate results deteriorated because of recession.
不況のため企業業績は悪化した。
She looked worried about her school report.
彼女は成績のことを心配している様子だった。
He's proud of his good grades.
彼は成績がいいのを自慢にする。
His name headed the list.
彼の名前が成績表に真っ先に出ていた。
What grade did you get on the test?
試験の成績はどうだった。
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
その新米のセールスマンが、トップの販売実績をあげたやり方は指導員の目を見はらせた。
I had a good report last term.
前学期は成績がよかった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to