The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '置'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We put the desk by that window.
私たちはその机をあの窓の側に置いた。
I attach little importance to a person's appearance.
私は人の外見にはほとんど重要性を置かない。
The park is in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
I might have left it on the table.
テーブルの上に置き忘れたのではないかと思います。
I left your book in the car.
君の本を車の中に置いてきてしまった。
I will take such action as seems necessary.
私は必要と思われる処置は取るつもりだ。
I left my keys on the table. Could you bring them to me?
鍵をテーブルの上に置いてきました。行って取ってきてくれませんか。
I can't let him alone.
彼を放って置くことはできない。
She abandoned her children.
彼女は自分の子供たちを置きざりにした。
His policy puts the accent on national welfare.
彼の政策は国民の福祉に重点を置く。
I left my passport somewhere.
旅券をどこかに置き忘れました。
Somebody swiped my bag.
誰かにバッグを置き引きされました。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
彼氏が留置所に入って10日経ちました。
Tom left his umbrella on the bus.
トムはバスの中に傘を置き忘れた。
Excuse me, but may I put my books here?
すみませんがここに本を置かせてもらえますか。
He put the key on the desk as usual.
彼は、いつものように机の上に鍵を置いた。
Will you put the glasses on the table?
そのテーブルの上にそのコップを置いてもらえますか。
Please don't leave valuable things here.
大切なものはここに置かないで下さい。
Where should I put this?
これはどこに置けばよろしいのですか。
The troops were in battle array.
軍隊は戦闘の配置で整列していた。
I left my keys on the table; could you fetch them for me?
鍵をテーブルの上に置いてきました。行って取ってきてくれませんか。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.