The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '群'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The crowd hailed the winner.
群集は勝利者を歓呼して迎えた。
Many students compete to get into the best universities.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
The boy was gazing at a school of carp in the pond.
少年は池のコイの群れをじっと見つめていた。
The mob gathered round the car like so many flies.
群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。
People thronged the theater to see the star.
人々はそのスターを見ようと劇場に群がった。
The crowd filled the hall.
群衆がホールをうめつくした。
A crowd gathered to see the fire.
群衆が火事を見に集まった。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
A swarm of hornets attacked the children.
雀蜂の群れが子供達を襲った。
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.
この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。
I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd.
私は一瞬彼女の姿を見たが、群衆の中で見失った。
The singer fought his way through the crowd of fans.
その歌手はファンの群がる中を苦心して進んだ。
A crowd soon gathered around him.
群衆がすぐに彼の周りに集まった。
The police broke up the crowd.
警察は、群衆を解散させた。
The crowd was in a panic.
群集はあわてふためいた。
The crowd calmed down.
群衆は静かになった。
There are clumps of daisies here and there.
あちこちにヒナギクが群生している。
He pushed his way through the crowd.
彼は群集をかき分けつき進んでいった。
The crowd was moving in a solid body.
群衆は密集した一団となって動いていた。
The prince and princess made their way through the cheering crowd.
皇太子夫妻は歓迎の群集の中を通っていかれた。
The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.
一面の黄色は、どう繁茂したのか見当もつかないヒマワリの群れだ。
A boy was driving a flock of sheep.
ひとりの少年が羊の群れを追っていた。
A crowd gathered at the scene.
群衆が現場に群がった。
The crowd protested against racial discrimination.
群集は人種差別に対して抗議した。
He battled his way out of the mob.
彼は群衆の中から必死になって抜け出した。
It is of no use to try to find him in the crowd.
群衆の中に彼を捜そうとしても無駄だ。
They found Tom in the crowd.
彼らは群衆の中にトムを見つけた。
A cry arose from the crowd.
群衆の間から叫び声が起こった。
The crowd poured out of the stadium.
群衆が競技場からどっと流れ出した。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.