There are two chickens in the backyard and two in the front yard.
裏庭には2羽、庭には2羽鶏がいる。
That down pillow looks expensive.
その羽毛まくらが高そうです。
Sadako had folded 643 paper cranes so far.
禎子はこれまで６４４羽の鶴を折った。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
Who shall I choose?
誰に白羽の矢を立てようかな。
This morning, Mr Yamaha bought 30 kilos of walnuts wholesale.
今朝、山羽さんが卸で胡桃を３０キロ買いました。
I caught sight of hundreds of birds.
私は何百羽もの鳥を見つけた。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.
明日の午後７時に羽田に着きます。
Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
冬場に暖かい格好をしていないと結局ひどい風邪をひく羽目になる。
I saw a bird flying over a tree.
私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane.
はい、お賽銭・・・１０円ずつね。はい、美羽ちゃん。
In winter I wear an overcoat.
冬にはコートを羽織ります。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
He was left to do the difficult part of the work.
仕事の難しい部分は彼がやる羽目になった。
It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit.
水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
A bird soared above.
鳥が一羽空に舞い上がった。
The eagle spread its wings ready for flight.
そのワシは飛ぼうとして羽を広げた。
A bird flew into the tree.
１羽の鳥が木に飛んでいった。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
彼女の級友達は３５６羽の鶴を折り、千羽が彼女と一緒に埋葬された。
Some of the birds didn't fly.
何羽かの鳥は飛ばなかった。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
Mr Yamaha gave some walnuts to a beggar.
山羽さんが乞食に胡桃を呉れてやりました。
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
「好色と倒錯の違いとは？」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
I saw a bird fly across the sky.
私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
