The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '習'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We did so after an old custom.
私たちは古い習慣に従ってそのようにしました。
She's been practicing piano for a year and can play the piano a bit.
一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。
I have decided to learn shorthand.
私は速記を習うことに決めた。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He acquired French quickly.
彼は素早くフランス語を習得した。
My son has formed the habit of rising early.
うちの息子は早起きの習慣がついた。
Man is a creature of habit.
人間は習慣の奴隷である。
I'm not in the habit of staying up late.
私には夜更かしの習慣はない。
I recommend that you should buy a learner's dictionary.
私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。
Plain English is a shortcut to the goal of language learning.
プレインイングリッシュは語学習得の近道です。
They should do away with these conventions.
彼らはこういう古い習慣は廃止すべきだ。
Roy practiced very hard to get his ski instructor's license.
ロイはスキーの指導員の免許をとるためにとても一生懸命に練習しました。
How is cheerleading practice?
チアリーダーの練習はどうなの。
I don't spend much time preparing for English classes.
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
I usually stay up late.
私には夜更かしの習慣がある。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He is in the habit of eating only two meals a day.
彼は一日に二食しかとらない習慣だ。
We must do away with such a custom.
そのような風習は廃止しなければならない。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.
練習はつらいです。でも、優勝するためとあれば我慢できます。
Japanese is often said to be a difficult language to learn.
日本語は学習するのに難しい言語だとよく言われる。
The girl exercised on the parallel bars.
その少女は平行棒の練習をした。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.
私はなんとか明日の授業の予習を終えた。
You may as well begin to prepare your lessons.
予習を始めた方がいいですよ。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.
どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
I don't do much study ahead for the English classes.
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
Ancient customs are dying out quickly today.
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
It's hard to master English.
英語を習得するのは難しい。
I have tennis practice later.
後でテニスの練習があるんだよ。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.