The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '習'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He tried to master French.
彼はフランス語に習熟しようとした。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.
どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
I hear you are taking English lessons.
英語を習っているそうですね。
Their manners and customs are different from those of this country.
彼らの風俗習慣はこの国の風俗習慣とは異なっている。
We are learning Arabic.
わたしたちはアラビア語を習っている。
She acquired the habit of rising early.
彼女は早起きの習慣がついた。
Have you gone over the lesson?
その課の復習をしましたか。
How is cheerleading practice?
チアリーダーの練習はどうなの。
Where did you learn that?
どこでそれを習いましたか。
I learned French, before going to Europe.
ヨーロッパに行く前、フランス語を習いました。
I'm learning music.
私は音楽を習っています。
My son has formed the habit of rising early.
うちの息子は早起きの習慣がついた。
I have been learning to drive.
車の運転を習っています。
I wish I had the chance to learn Russian.
ロシア語の習得する機会さえあればいいのになあ。
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
外国語の習得には多くの忍耐を必要とする。
Cleanliness is proper to the Japanese.
清潔は日本人の習性だ。
Such a custom should be done away with.
このような習慣は廃止すべきだ。
However hard the training was, she never cried.
練習がどんなに厳しくても、彼女は決して泣かなかった。
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか?
I am unfamiliar with the customs of this country.
私はこの国の習慣に慣れていない。
He clings to his customs.
彼は自分の習慣にこだわる。
Which was because I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons.
というのも、僕は手引き書の指示に従わなかったし、そのレッスンを学習することもしなかったからである。
Those customs found acceptance there.
そこでそういった習慣が受け入れられた。
The habit of smoking is very difficult to get rid of.
喫煙の習慣をやめるのはとても難しい。
No matter how hard the training was, she never cried.
練習がどんなに厳しくても、彼女は決して泣かなかった。
I am learning how to type.
わたしはタイプの打ち方を習っている。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.