The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '習'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When do you practice the piano?
あなたはいつピアノの練習をしますか。
What are you learning at school?
今授業で何を習っていますか。
This course will help you master correct pronunciation.
この講座は正確な発音を習得するための手助けになります。
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English.
英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。
She's practicing the piano day and night.
彼女は昼も夜もピアノを練習している。
We study Arabic.
わたしたちはアラビア語を習っている。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
Support vector machines are supervised learning models used for classification and regression analysis.
サポートベクターマシンとは、教師あり学習モデルであり、判別分析や回帰分析に用いられる。
Playing the violin requires much practice.
バイオリンを演奏するには、多くの練習が必要だ。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
祖母には早寝早起きの習慣がある。
He learned how to swim.
彼は泳ぎ方を習った。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。
Tom is learning to figure skate.
トムはフィギュアスケートを習っている。
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
家に入るときは靴を脱ぐのが私たちの習慣です。
You must form regular habits.
君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
You can not master English in a short time.
短期間で英語を習得することはできない。
Diet accounts for more than one million deaths.
人の食習慣が100万人以上の死亡原因になっているそうだ。
Old habits die hard.
長年の習慣はなかなか改まらない。
Telling lies is a very bad habit.
うそをつくのは、非常に悪い習慣だ。
I have to form the habit of getting up early.
私は早起きの習慣をつけねばならない。
How easily one acquires bad habits!
悪い習慣は実に簡単に身につくものだ。
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves.
今の若い人たちに一番必要なのは、自分でものを考える習慣を付けることだ。
Practice makes perfect.
習うより慣れろ。
One acquires bad habits very easily.
悪い習慣はひどく簡単につくものだ。
Good habits should be cultivated in childhood.
良い習慣は子供時代に養うべきである。
I've always wanted to learn how to skate.
スケートを習いたいってずっと思ってたんです。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."
「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
Mike didn't take part in yesterday's practice.
マイクは昨日練習に参加しなかった。
Your poor memory is due to poor listening habits.
君の記憶力が悪いのは人の話を聞く習慣がちゃんとできていないからだ。
Such a custom should be done away with.
このような習慣は廃止すべきだ。
Many old customs are gradually dying out.
多くの古い習慣がしだいにすたれていく。
You must rid yourself of bad habits.
君は悪習をやめなければいけない。
Tom has a lot to learn.
トムは習わなければならないことがいっぱいあります。
You should imitate his behavior.
彼の態度を見習いなさい。
Esperanto is a fun language to learn.
エスペラント語を習うのは楽しい。
In the past accidents have occurred where shells fell outside of the firing range area used for exercises by the JGSDF.
過去に陸上自衛隊演習場で行われた射撃訓練で、砲弾が場外に着弾する事故が起きている。
All you have to do is to try hard to master English.
君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
These customs differ from those our country.
これらの慣習は、わが国の慣習と異なる。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.