The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Young people usually have more energy than the old.
若者は普通老人よりも精力がある。
The game took on among old people.
そのゲームは老人たちの間でうけた。
I am already what you call elderly.
私はすでにいわゆる初老だ。
He is a cheerful old man.
あの人は元気な老人です。
Sitting on the bench.
老人はベンチにかけている。
The old are apt to catch cold.
老人はかぜを引きやすい。
They had not gone very far when they met an old man.
たいして行かぬうちに、彼らは老人に出会った。
She entered into conversation with that old woman.
彼女はその老婦人と話を始めた。
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.
彼らは秘密に投票し、公職をめざしてもよいし、また不適切な行為をする公職老の免職を要求してもよい。
Respect of the young for the old is quite natural.
若い者が老人を尊敬するのはきわめて当然なことである。
An old man spoke to me on the street.
通りで老人が私に話しかけてきた。
She gave her seat to a senior citizen.
彼女は老人に席を譲った。
The old man sat down.
その老人は腰をおろした。
He got money from the old woman by a trick.
彼は老婦人をごまかして金をまきあげた。
At that moment tears ran down the old man's face.
その瞬間涙がその老人の頬を伝って落ちた。
The old man stands aloof from this world.
その老人は俗世界から超然としている。
The old man was loved by everyone.
その老人は皆に愛されていた。
An old man sat surrounded by his grandchildren.
老人が孫たちに囲まれて座っていた。
I gave my seat to the old lady.
私は老婦人に席を譲った。
The old man gave the child shelter.
老人はその子を保護してやった。
I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
これまでの人生で一度もレストランで食事をしたことがない、という老人に出会った。
The old man had his only son die three years ago.
その老人は3年前に1人息子に死なれた。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.