The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The young should make room for the old.
若者は老人に席を譲るべきだ。
I gave my seat to the old lady.
私は老婦人に席を譲った。
I'm looking for an old man.
私はある老人を探しています。
The old man stands aloof from this world.
その老人は俗世界から超然としている。
Our chief concern should be the aging of society.
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ。
Old people look back on the past too much.
老人は過去を振り返り過ぎです。
The sudden noise startled the old man.
突然の物音が、老人を驚かせた。
The man confessed that he had robbed the old woman.
男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
You need to respect the elderly.
老人を尊敬せねばならない。
My husband passed on two year ago, an elderly lady said.
「夫は2年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。
Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.
いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。
The old man looked about for his hat.
老人はあちこち帽子を探し回った。
The old man assumed an impudent attitude.
老人はごう慢な態度をとった。
I want to live comfortably when I become old.
老後は楽に暮らしたい。
You must not look down on old people.
あなたたちは老人を軽蔑してはいけない。
We must provide for old age.
我々は老後に備えなければならない。
He was very old and ill.
彼は非常に年老いて病気でした。
The poor old woman had her bag stolen again.
かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The old man died last week.
その老人は先週なくなりました。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.