The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This letter is to the old woman.
この手紙はその老婆宛です。
The old lady climbed the stairs with difficulty.
その老婦人はやっとの事で階段を上った。
Old Mr Smith is saving as much money as he can.
年老いたスミスさんは出来るだけお金をためている。
The old man walked across the road carefully.
その老人は道路を注意深く横断した。
The old man stopped suddenly and looked back.
その老人はふと立ち止まって振り返った。
The old man was run over and immediately taken to hospital.
その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。
The old woman has no one to wait on her.
その老婦人には世話をしてくれる人がいない。
He saved money for his old age.
彼は老後に備えて貯金した。
The old man gave her a small doll.
その老人は彼女に小さい人形をあげました。
The organization is concerned with the welfare of the aged.
その団体は老人福祉に関わっている。
Young and old in Japan celebrate New Year's Day.
日本では老いも若きも正月を祝います。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
泣いたことがない若者は野蛮人であり、笑おうとしない老人は愚者である。
The old man was hard of hearing.
その老人は耳が遠かった。
The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
あの老人たちは街角に無駄話をしに行くのが好きだ。
The old man walked with a stick.
老人は杖をついていた。
He looks old for his age.
彼は年の割には老けて見える。
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.
昨日あった老人が言うにはゴキブリは食べられるし味もそう悪くないとか。
He was too old to swim.
彼は年老いていたので泳げなかった。
The old man is the epitome of kindness.
その老人は非常に親切だ。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.