The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you ever hear anything about Misako?
みさこについて、何か聞いていますか。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.
作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。
Please tell me. I really want to hear it.
話してください。ぜひ聞きたいです。
They were most attentive to his speech.
みんなは彼の話をたいへん注意深く聞いた。
Did you hear the news?
あなたはそのニュースを聞きましたか。
Tom was flying high after he heard the news.
トムはその知らせを聞いて、飛び上がって喜んでいた。
I remember hearing a very similar story to that.
それによく似た話を聞いた覚えがある。
I've heard that Robert is ill.
ロバートが病気だと聞きました。
I'm glad to hear of your success.
君が成功したと聞いてうれしい。
Tomorrow, I will ask him.
明日、彼に聞きます。
He went to, where he heard the news.
彼は奈良へ行ってそこで知らせを聞いた。
We all laughed at his joke.
私達はみんな彼の冗談を聞いて笑った。
I heard someone calling me from a distance.
遠くから誰かが私に呼びかけているのが聞こえた。
I just asked because I thought you would know.
あなたならわかると思ってちょっと聞いてみたまでです。
When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper.
新しい仕事を探す際に、必ず新聞の求人情報を見なくてはならない。
I felt like crying when I heard the news.
その知らせを聞いて泣きたい気がした。
Just after putting away the dishes, Joan heard the doorbell ring.
ちょうど食器を片付けたあと、玄関のベルが鳴るのをジョーンは聞いた。
I would like to hear your honest opinion.
あなたの率直な意見が聞きたいのです。
Do you like listening to music or singing songs?
音楽は聞くのが好きですか、それとも歌うのが好きですか。
You never listen, no matter how many times I tell you.
私がいくら言っても、聞こうとしないのよ。
You should know better than to ask a lady her age.
君は分別があるのだから、女性に年齢を聞いてはならない。
I heard some students complain about the homework.
私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
Hold your tongue and listen to me.
しゃべらずに聞きなさい。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.
毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
To hear him speak English, you would take him for a native.
彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.