The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His face turned pale to hear the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
She put an advertisement for a domestic help in the paper.
彼女は新聞に家事手伝いの求人広告を出した。
A friend told me that story.
その話は友達から聞いた。
I was surprised to hear my name called.
私は自分の名前が呼ばれるのを聞いて驚いた。
The sea can be heard from here.
ここから海が聞こえる。
To hear him talk, you might think he's a girl.
彼が話すのを聞いたら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
We have a local newspaper in our city.
私達の市には地方新聞がある。
They were alarmed at the news.
彼らはその知らせを聞いてびっくりした。
He made a sour face, and listened to what his teacher had to say.
彼は渋面を作り、教師の話を聞いていた。
I always have a look at the newspaper before breakfast.
私はいつも朝食前に新聞に目を通す。
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.
新聞配達の少年はどんな天気でも新聞を配達する。
His talk led me to believe that he knows a great deal.
彼の話からその見聞の広さがうかがわれた。
Mr. Smith spoke so quickly that I couldn't catch what he said.
スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので、言うことが聞き取れませんでした。
An article about our school appeared in the newspaper.
私たちの学校の記事が新聞に出た。
No sound was to be heard.
なんの物音も聞こえなかった。
When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.
そんなに美辞麗句を並べられると、かえって嘘に聞こえるよね。
Please tell me what you think about this article.
この記事についてのご意見をお聞かせください。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.
君が今言った事は私が昨日聞いた事と符合する。
Never in my life have I heard such a thing.
今まで一度もそんなことを聞いた事がない。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
