The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Everyone shouted for joy when they heard the news.
その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。
I'd heard she was too far out for most people.
ほとんどの人には前衛的すぎるって聞いたわ。
She fainted when she heard the terrible news.
彼女はその恐ろしいニュースを聞いて気を失った。
I heard him go out of the room.
彼が部屋を出る音が聞こえた。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死についてばっかり聞いていたんだ。
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.
戦争が始まったと聞いたが、父親が軍に徴兵されるまで長いこと、彼はそれを十分に実感していなかった。
I've never heard anything more dreadful.
こんな恐ろしいことは聞いたことがない。
He took the newspaper away from George.
彼はジョージから新聞を取り去った。
This story sounds very unlikely to me.
この話はどうも私にはありそうもないように聞こえる。
I added Newspaper article frequency data to the 'Kanji list' function.
Kanji list 機能に新聞記事頻度を追加しました。
I've never heard her speak ill of others.
彼女が他人の悪口を言っているのを聞いた事が無い。
I heard a little girl crying.
私は小さな女の子がないているのを聞いた。
As is his way, he eats reading a newspaper.
例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Please don't hesitate to ask me any questions.
どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
Tom heard the sound of breaking glass.
トムはガラスの割れる音を聞いた。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.