The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom was entranced by Mary's singing.
トムはメアリーの歌声に聴き惚れていた。
The audience clapped when the concert was over.
演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。
Be a good listener.
聴き上手になりなさい。
He listened to music in his room.
彼は自分の部屋で音楽を聴いた。
Have you ever heard her sing on the stage?
ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?
A cheer went up from the audience.
聴衆から歓声があがった。
I seldom listen to the radio.
私はめったにラジオを聴きません。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.
私はこの補聴器に2万円支払った。
That song reminds me of my childhood.
その歌を聴くと子供の頃を思い出す。
The audience was close to a thousand.
聴衆は1000人近かった。
She enjoys listening to classical music.
彼女はクラシック音楽を聴くのがすきだ。
He diverted himself by listening to music.
彼は音楽を聴いて気を紛らした。
There was a large audience at the theater.
劇場には多くの聴衆がいた。
He addressed the audience in a soft tone.
彼は聴衆に静かな口調で演説した。
These songs remind me of the happy memories of past days.
この歌を聴くと、過去の幸せな思い出がよみがえってくる。
Thank you for your attention.
ご清聴ありがとうございました。
The audience were mostly adolescents.
聴衆はほとんど若者だった。
I cry whenever I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
Can you remember the first time you heard the Beatles?
初めてビートルズを聴いたときのことを思い出せますか?
There are none so deaf as those who won't hear.
心ここに在らざれば聞けども聴こえず。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
I went to the public hall to listen to the jazz concert.
私はジャズコンサートを聴きに公会堂へ行った。
The audience were excited by the show.
聴衆はそのショーに興奮した。
He likes listening to the radio.
彼は、ラジオを聴くのが好きだ。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.