The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The audience were all foreigners.
聴衆はみな外国人だった。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.
多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はCDのアートワークです。
The audience clapped when the concert was over.
コンサートが終わると、聴衆は拍手を送った。
There was a small audience in the hall.
ホールには聴衆はあまりいなかった。
The audience roared with laughter.
聴衆はどっと声をあげて笑った。
The judge charged the audience to be silent.
裁判官は傍聴人に静寂にするように命じた。
The audience were excited by the show.
聴衆はそのショーに興奮した。
The audience kept time to the music.
聴衆は音楽に合わせて手拍子を打った。
Sometimes, one of the politicians can be seen trying to keep the audience's opinions under control during televised debates.
時々、政治家の一人がテレビの討論会に出て傍聴者の意見を押さえつけようとする場面をみる。
He heard the news on the radio.
彼はそのニュースをラジオで聴いた。
The audience roared with laughter.
聴衆は大笑いした。
It is a lot of fun to listen to music.
音楽を聴くのはとても楽しい。
I almost never listen to the radio.
私はめったにラジオを聴きません。
I went to the public hall to listen to the jazz concert.
私はジャズコンサートを聴きに公会堂へ行った。
Have you ever listened to the French version of this opera?
このオペラのフランス語版を聴いたことはありますか?
There was a large audience at the concert.
コンサートには大勢の聴衆がいた。
Her speech moved the audience.
彼女の演説は聴衆を感銘させた。
I often spend my leisure time listening to the radio.
私は暇なときはラジオを聴いて過ごすことが多いです。
Because of the rain, the audience at the concert was small.
雨のため、コンサートの聴衆は少なかった。
There are none so deaf as those who won't hear.
心ここに在らざれば聞けども聴こえず。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
There was a large audience at yesterday's concert.
昨日のコンサートにはたくさんの聴衆がいた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.