The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '職'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's your occupation?
あなたの職業は何ですか。
I report to work at 9 o'clock every morning.
私は毎朝9時に職場につく。
I've made up my mind to work for a company in the States.
アメリカの会社に就職することにした。
Tom is going to apply for a job with a computer company.
トムは、コンピューター会社に職を求めるつもりだ。
He started gardening after his retirement.
退職後、彼はガーデニングを始めた。
I am not sure yet if I will go to a university or get a job.
大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
彼はもっと一生懸命働かないと職を失う可能性がある。
Our office is very comfortable with air conditioning.
私たちの職場はエアコンがあってとても快適だ。
He's resigned his position as chairman of the committee.
彼は委員会の議長の職を辞任した。
No one but a strong man is fit for the post.
強い人以外はその職には向かない。
According to one legend, it gets its name from a priest.
ある伝説によればそれはある聖職者の名からきている。
His resignation left a vacancy in the cabinet.
彼の辞職で官僚の席に空きができた。
My father will retire at the age of sixty.
父は60歳で退職するでしょう。
There is no reason why he should resign.
彼が辞職しなければならない理由はない。
He applied for a position in the office.
彼はその会社に職を申し込んだ。
Daniel got a good job.
ダニエルさんが良い職を得た。
Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.
彼についてみんなの話から判断すると、私は彼こそその役職に最適だと思う。
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
人々の性格は彼らに与え得る、いかなる教えよりも、その職業に基づく。
He supposed he could always quit the job in the last resort.
最後の手段としては、いつでも職を辞められると彼は考えた。
There's a rumor that the President will resign.
大統領が辞職するといううわさが広まっている。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.