The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '職'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a doctor by profession.
彼の職業は医師だ。
We transported the computer to the office.
私たちはそのコンピューターを職場へ運んだ。
He was a doctor by profession and he had a practice in the town.
彼の職業は医者で町で開業した。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
The interview went off so well that he got the job.
面接はうまく運んだので彼は就職できた。
He is still at work in the workroom.
彼は職場でまだ仕事中だ。
Aren't you glad you're retired?
退職してうれしくないのですか。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.
彼女が子供に関心があることを考慮すると、きっと教職が彼女にはふさわしい。
Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.
彼についてみんなの話から判断すると、私は彼こそその役職に最適だと思う。
I made five applications for jobs but got nothing.
私は5つの職に申し込みをしたが、全部だめだった。
You should change your job if the occasion arises.
機会があれば職を変えるべきだ。
Sally and I work in the same office.
サリーは職場の仲間です。
You'll be in charge of the girls working in this factory.
あなたにはこの工場の女子職員の管理をしていただくことになるでしょう。
Why was I turned down for the job?
なぜ就職を断られたのか。
Nowadays jobs are hard to come by.
近頃は就職難だ。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por