The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '育'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
We will be able to raise cows and sheep, too.
羊や牛を育てることもできるだろう。
He was born and bred a gentleman.
彼は紳士として生れ育てられた。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.
何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.
こんな未熟な親が出産、子育てなどするのが間違いだったんだ。
It's important to nourish your children with good food.
良い食事で子どもたちを育てることが大切だ。
Doctors are not as a rule trained in child rearing.
医者は概して子供の養育の訓練を受けていない。
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
タイでは、子育ては父親の責任ではなく、全面的に母親の責任である。
The baby showed a normal development.
赤ん坊は正常な発育を示した。
I'm breast-feeding my baby.
母乳で育てています。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.
息子の保育園の保母さんにクレームをつけたいと思っています。
Education is a critical element.
教育は重大な要素である。
She brought up the three children alone.
彼女は１人で３人の子どもを育てた。
He took great pains in educating his children.
彼は子供の教育に非常に骨を折った。
He proposed a reform in the educational system.
彼は教育制度の改革を提案した。
Raising a child demands patience.
子供を育てるには忍耐が必要です。
He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
