Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“背”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He is almost six feet tall.
彼はほぼ6フィート上背だ。
How tall are you?
君はどのぐらいの背丈ですか。
He is a head taller than me.
彼は私より頭一つ分背が高い。
She saw a tall man yesterday.
彼女はきのう背の高い男性を見ました。
You are taller than me.
あなたは私より背が高いです。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
John is the taller of the two boys.
ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
This blouse buttons at the back.
このブラウスはボタンが背中にある。
Tom isn't so tall.
トムはあまり背が高くない。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
Tom is taller than I.
トムは私より背が高い。
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。
I'm tall.
私は背が高い。
What he's doing is illegal.
彼の行為は法律に背いている。
How tall you are!
あなたはなんて背が高いんでしょう。
She turned her back to me.
彼女は私に背中を向けた。
They are much taller than us.
彼らは私たちよりずっと背が高い。
I am the tallest in our class.
私はクラスの中で一番背が高い。
He asked for a back massage.
彼は背中のマッサージを頼んだ。
Straighten up.
背を伸ばしなさい。
Meg is as tall as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
A tall man came up to me.
背の高い男が私のほうへやってきた。
Your tie blends well with your suit.
君のネクタイは背広によく調和している。
She's taller than him.
彼女は彼より背が高い。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Your son must be quite tall by now.
息子さんはすっかり背が高くなったでしょうね。
Jane is not as tall as Mary.
ジェーンはメアリーほど背が高くない。
The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.