The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '背'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Note the function of the background layers of these graphic designs.
これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
I am not as tall as he.
私は彼ほど背が高くありません。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
He's shorter than Tom.
彼はトムより背が低い。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
He's not as tall as you are.
彼は君ほど背が高くない。
He is the tallest of all boys.
彼はすべての少年の中で一番背が高い。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.
彼は天井に手が届くほど背が高い。
My father is the tallest of us all.
父は私たちの中で一番背が高い。
Kate is not as tall as Anne.
ケイトはアンより背が低い。
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.
政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。
That seat reclines further.
背もたれもっと倒せるよ。
She is almost as tall as you.
彼女は君とほとんど同じぐらいの背の高さだ。
Carry your head high.
背筋をしゃんと伸ばして歩きなさい。
She's way taller than me.
彼女は私よりずっと背が高い。
My brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
My father is proud of being tall and handsome.
父は背が高くてハンサムなのを自慢している。
The teacher lined the children up in order of height.
先生は子供たちを背の高い順にならべた。
His family members are all tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
My brother is not as tall as Jiro.
私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
I bought a new suit of clothes.
私は新しい背広を買った。
My brother is as tall as me.
私の弟は私と同じくらいの背です。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
There is no reason to wear a suit to the beach.
海岸へ背広を着ていく理由はない。
A sore back hindered me from playing tennis.
背中が痛んでテニスが出来ない。
He was wearing a threadbare suit.
彼はくたくたの背広を着ていた。
Patty exposed her back to the sun on the beach.
パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
Tom is the tallest in the class.
トムはクラスで一番背が高い。
Ken is as tall as Bill.
健はビルと同じくらいの背丈です。
You aren't as short as I am.
あなたは私ほど背が低くない。
He is the shorter of the two boys.
彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。
This report confirms his betrayal.
この報告は彼の背信を裏付けしている。
The boy is tall for his age.
その少年は年の割に背が高い。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
Your tie blends well with your suit.
君のネクタイは背広によく調和している。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
