John is the taller of the two, and the tallest of them all.
ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
This report confirms his betrayal.
この報告は彼の背信を裏付けしている。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
He was a man of average height.
彼は平均的な背丈だ。
The door was opened by a tall man.
ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
He is not so tall.
彼はそれほど背が高くない。
When two people are forced into a marriage of convenience, they will be an unhappy, bickering couple until the very end.
政略結婚させられた二人は、最後まで背中合わせの悲しい夫婦だった。
He was sitting up straight.
彼は背筋を伸ばして座っていた。
He is short but strong.
彼は背は低いが力持ちだ。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
There is a castle in the background of the picture.
その絵の背景には城が描かれている。
The mother rubbed the sick child's back.
母親は病気の子供の背中をさすった。
He patted me on the back with a smile.
彼はにこにこしながら私の背中を軽くたたいた。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.
背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。
You are much taller than you used to be.
以前よりずっと背が高くなりましたね。
Your father is pretty tall.
あなたのお父さんはとても背が高いですね。
No cultural background is necessary to understand art.
芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。
I'm very short.
私はとても背が低い。
The water there was so deep that I could not touch bottom.
そこはとても深くて、私には背がたたなかった。
He bent his back.
彼は背を曲げた。
She seemed surprised to hear her name called from behind.
彼女は背後から自分の名前を呼ばれてびっくりしているようであった。
What he's doing is illegal.
彼の行為は法律に背いている。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで一番背が高い。
He's the tallest in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
I saw you with a tall boy.
君が背の高い男の子といるのを見たよ。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
His economical backing is secure.
彼は経済的背景がしっかりしている。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
