The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '背'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
He is very tall.彼は大変背が高い。
You are as tall as I am.君は僕と同じ背の高さです。
My older brother is really tall. He's about 180 centimeters.兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
One is tall and the other is short.一方は背が高く、もう一方は背が低い。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
How tall are you?どのくらい背の高さがありますか。
That shows his theoretical background.それは彼の理論的背景を示している。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
His tie corresponds well with his suit.彼のネクタイは背広によく合っている。
There is a castle in the background of the picture.その絵の背景には城が描かれている。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
I have a backache.背中が痛いのです。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
I've got a bit of an ache in my back.私は背中が少し痛い。
He is not as tall as his brother.彼はお兄さんほど背が高くない。
I'm as tall as Tom.僕はトムと同じくらいの背の高さだ。
He's almost as tall as me.彼はほとんど私と同じくらいの背丈になっていますよ。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
My back still hurts.背中がまだ痛みます。
How tall is your youngest brother?あなたの一番下の弟は背丈がどのくらいですか。
Bears often scratch their backs on the bark of trees.熊は木の皮で背中を掻く習性がある。
He is as tall as my brother.彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。
He has grown three centimeters this year.彼は今年３センチ背が伸びた。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。
He is older than I by two years, but less tall than I.彼は僕より２才年上だが、僕よりも背が低い。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
Your son must be quite tall by now.息子さんはすっかり背が高くなったでしょうね。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
Jane grew taller than her mother.ジェーンはお母さんより背が高くなった。
No cultural background is necessary to understand art.芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。
You are much taller than you used to be.以前よりずっと背が高くなりましたね。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
Carry your head high.背筋を伸ばして歩きなさい。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
I am shorter than he.私は彼より背が低い。
How tall are you?背丈はどのくらいですか。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
Who is that man in the background of the picture?写真の背景にいる男は誰ですか。
Keiko isn't as tall as I.恵子は私ほど背が高くない。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
My brother is not as tall as I was two years ago.弟は二年前の私ほどには背が高くない。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.少年はだんだん背が高くなって、ついに父よりも背が高くなった。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
She turned away in anger.彼女は怒って顔を背けた。
He felt a pain in his back.彼は背中に痛みを感じた。
As far as I know, he is the shortest student in this school.私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
Kate is not as tall as Anne.ケイトはアンより背が低い。
He was very tall, so I recognized him at once.彼はとても背が高かったのですぐに分かった。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
She is growing tall.彼女は背が伸びてきている。
My sister is shorter than you.僕の妹は君より背が低い。
The sight sent chills of delight up my spine.それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした。
He is tall and lean.彼は背が高く、ほっそりしている。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。
Tom is as tall as Jack.トムはジャックと背が同じくらいだ。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
They are all alike.どんぐりの背比べ。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
He is too tall to stand straight in this room.彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
Mary is not as tall as he is.メアリーは彼ほど背が高くない。
Like me, he's also not tall.私と同様、彼も背が高くない。
Mary is not as tall as he.メアリーは彼ほど背が高くない。
My back hurts.背中が痛む。
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき、彼女は父親にしっかりとしがみついていた。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな？
John is very tall. He stands about seven feet.ジョンはとても背が高く、７フィートもある。
There were three buttons on the lower back of the robot.ロボットの背の下部に、三箇のボタンがあった。
I am taller.私の方が背が高い。
I'm tall.私は背が高い。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
He bent his back.彼は背を曲げた。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
He is short, but good at basketball.彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。
Improving corporate performances are behind the stock market recovery.企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある。
My brother is really tall, about 1.8m.兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
There is no reason to wear a suit to the beach.海岸へ背広を着ていく理由はない。
My back is killing me.背中が痛くて死にそうだ。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License