The president was sitting in the chair with his back to the window.
社長は窓を背にして椅子に座っていた。
When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.
ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。
You can easily identify Tom because he is very tall.
トムはとても背が高いのですぐわかります。
I am too short.
私は背が低すぎる。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Mary is not as tall as he.
メアリーは彼ほど背が高くない。
She is not tall.
彼女は背が高くありません。
Every time I saw him, I found him to be taller.
彼は会うたびに背が高くなっていた。
Mike is the tallest of the three.
マイクはその３人の中で最も背が高い。
Ken is the taller of the two.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
They might be taller than you.
彼らは君より背が高いかもしれない。
He stood with his back to the wall.
彼は背を壁に向けて立っていた。
Nancy is the tallest girl in her class.
ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
A shiver ran down my spine.
震えが背筋を走った。
No other boy in his class is so tall as he.
クラスで彼より背の高い男の子はいない。
He's almost as tall as me.
彼は私とほとんど背が変わらない。
He is, if anything, tall.
彼はどちらかと言えば背が高い。
He has a habit of scratching his back and biting his nails.
彼は背中を掻いたり、爪を噛んだりする癖がある。
He's the tallest in our class.
彼はクラスで一番背が高い。
To our surprise, our son has suddenly shot up recently.
驚いたことに息子は最近緊急に背がのびた。
She is growing tall.
彼女は背が伸びてきている。
My back is killing me.
背中が痛くて死にそうだ。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
May I put my seat back?
座席の背を倒してもいいですか。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
He gives a background.
彼が背景を説明してくれる。
How tall are you?
どのくらい背の高さがありますか。
They are much taller than us.
彼らは私たちよりずっと背が高い。
Taro is the taller of the two boys.
太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
I am tall.
私は背が高い。
Who is the tallest of all?
みんなの中で誰が一番背が高いか。
A tall man intruded into my apartment with a gun.
背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
I'm taller than you.
私は君より背が高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
