The president was sitting in the chair with his back to the window.
社長は窓を背にして椅子に座っていた。
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
私達がしなければならないことそれぞれの背後には自分たちがしたい何かがあると思うんだ。
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
He is much taller than I am.
彼は僕よりずっと背が高い。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
Ken is as tall as Bill.
健はビルと同じくらいの背丈です。
"Don't scare me", she screamed as he came up behind her.
「びっくりさせないでよ」と彼女は彼が背後に近づいた時言った。
Tom is lean and tall.
トムは痩せていて背が高いです。
You are taller than I.
あなたは私よりも背が高い。
No cultural background is necessary to understand art.
芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。
Hanako grew taller than her mother.
花子はお母さんより背が高くなった。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
My brother is as tall as me.
弟は私と同じくらいの背丈です。
I felt somebody patting on my shoulder from behind.
私はだれかが背後から肩をたたいているのを感じた。
I'm very short.
私はとても背が低い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
まず目に飛び込んできたのは、大きなソファだ。渋い色の革張りで、座面も背もたれもゆったりしている。
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな？
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
What he's doing is illegal.
彼の行為は法律に背いている。
The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson.
