Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は2人とも身長が6フィート以上ある。本当に背が高い。
Patty was so short that she couldn't reach the branch.
パティは背が低くてその枝に手が届かなかった。
You are as tall as my sister.
あなたは私の姉と同じ背の高さです。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
My father is proud of me being tall and handsome.
父は、私が背が高くてハンサムなのを自慢している。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
The bluebird carries the sky on his back.
瑠璃鶇が空を背負っている。
Generally speaking, men are taller than women.
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
Tom isn't so tall.
トムはあまり背が高くない。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
The sun beat down on our necks and backs.
首や背に太陽が暑く照りつけた。
I am shorter than he.
私は彼より背が低い。
Keisuke is taller than me.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
A tall man came up to me.
背の高い男が私のほうへやってきた。
I fell down the stairs and hit my back very hard.
階段から落ちて背中を強く打ちました。
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき、彼女は父親にしっかりとしがみついていた。
He is the tallest in his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Improving corporate performances are behind the stock market recovery.
企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある。
I wish I were a little taller.
もう少し背が高かったらなあ。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
You're taller than I am.
あなたは私よりも背が高い。
He is the tallest man that I have ever seen.
彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
背が低いことはバレーボールの選手にとって不利である。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.