The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hey, look at that girl with her arms folded.
おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
It is sometimes acceptable to resort to violence.
場合によっては腕力に訴えてもよい。
Parents love their children however naughty they are.
親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
He seized the boy by the arm.
彼は少年の腕をつかんだ。
He fell down on the ice and broke his arm.
彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
You have a watch.
あなたは腕時計を持っています。
The old man was sitting with his arms folded.
老人は腕組みをして座っていた。
I'm afraid I dislocated my right arm.
右腕の関節が脱臼したようです。
He fell and broke his arm while he was skiing.
彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
I can't raise my right arm.
右腕が上がりません。
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。
It´s an excellent piece of work. You´ve certainly been polishing your skills, haven´t you!
なかなかの出来だ。君もずいぶん腕を磨いたじゃないか。
The girls came dancing arm in arm.
少女達が腕を組んで踊りながらやってきた。
I felt something crawling up my arm.
何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
He had his arm broken during the game.
彼は試合中に腕を折ってしまった。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
The little boy felt secure in his father's arms.
その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
