The chameleon can take on the colors of its background.
カメレオンは周りの色に合わせて体色を変えることができる。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
We have the extra-large size, but not in that color.
ＸＬはご用意していますが、あいにくその色はございません。
What's the matter with you? You look pale.
どうしたのですか。顔色が悪いですよ。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
All cats are grey in the dark.
夜中の猫はどれも灰色。
That building whose roof is brown is a church.
あの茶色の屋根の建物は教会だ。
That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
あの黄色のセーターはこのブルーのセーターの２倍の値段である。
This dress shrank, and what's more it faded.
この服は縮んで、おまけに色褪せてしまった。
That brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
Men love amorous women.
男性は色っぽい女性が大好きなのです。
These green leaves turn red in the fall.
これらの緑の葉は秋には赤色になる。
Methinks my own soul must be a bright invisible green.
私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。
Japan has many distinctive traits.
日本は多くのはっきりした特色がある。
The beautiful scenery fascinates every traveler.
その美しい景色はあらゆる旅人を魅了する。
Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.
アナの髪は栗色だがマグダレナは金髪です。
If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
その分け前で不足ならもう少し色をつけよう。
Anna's hair is brown, but Magdalena's is blonde.
アナの髪は栗色だがマグダレナは金髪です。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.
水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木々の葉は秋には黄色く色づく。
I have a red bicycle.
赤い色の自転車を持っています。
I've never seen a yellow submarine in my life.
私はこれまで黄色い潜水艦を見たことがない。
She grows many kinds of flowers.
彼女は色々な種類の花を育てている。
Masaru doesn't care for this color.
勝君はこの色が好きではない。
These tree shut out the view.
これらの木で景色が見えない。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってあげた。
He was pale with fatigue after his sleepless night.
夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
彼女の少女らしい顔色からはとても４０過ぎとは思えなかった。
The view from the summit is very nice.
頂上からの景色は最高だね。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
I like the bright colors
私は明るい色が好きです
He is weighted down with various cares.
彼は色々な心配事で参っている。
He has a bright future.
彼の未来はばら色だ。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
A fine view burst upon our sight.
美しい景色が突然眼前にあらわれた。
How many colors are there?
色は何色ありますか。
He has done marvels.
彼は色々不思議なことをした。
She is in a green dress.
彼女は緑色のドレスを着ている。
Her hair was similar in color to mine.
彼女の髪は色が私のと似ていた。
She looks pale. She may have been Ill.
彼女は顔色が悪い。病気だったかもしれない。
This scenery carries me back to my old native town.
この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。
In autumn the leaves turn yellow.
秋になると葉は黄色くなる。
Everything starts wearing fresh colors.
全てが鮮やかな色彩に包まれ。
You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
