He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。
This box is a different colour to that one.
この箱は色があの箱とは違っている。
She decorated her room with bright color.
彼女は自分の部屋を明るい色で飾った。
I like blue best of all colors.
私は青色が一番好きです。
The leaves are turning red.
木の葉が赤く色づいてきている。
My favorite color is red.
私の大好きな色は赤です。
There's a yellow car in front of me.
私の前に黄色い車がある。
What color is your hair?
あなたの髪は何色ですか。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
My father has a blue and gray tie.
私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
Everything starts wearing fresh colors.
全てが鮮やかな色彩に包まれ。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
The leaves began to turn red and yellow.
木の葉が赤や黄色になり始めた。
There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.
・・・言いたいことは色々あるのだが、ここで口を挟むのは野暮というもの。
Japan is famous for its scenic beauty.
日本は景色の美しさで有名だ。
I like brown toast in the morning.
朝は茶色トーストがいいです。
The shop sells a variety of goods.
その店では色々な物を売っている。
They lived in a very small house at the end of a long, gray street.
彼らは長く灰色の通りのはずれのたいへん小さな家に住んでいました。
The beautiful scenery fascinates every traveler.
その美しい景色はあらゆる旅人を魅了する。
I like this color as well.
僕はこの色もまた好きだ。
That is the same color as mine.
それは僕のと同じ色だ。
You can choose whichever color you like.
どちらでもあなたの好きな色を選んでいいです。
I noticed that a small gray animal was looking toward us.
小さい灰色の動物がこちらを見ているのに気づいた。
I have a red bicycle.
赤い色の自転車を持っています。
The computer's color is red.
そのコンピューターの色は赤い。
You look pale. What's the matter with you?
顔色が悪い。どうしたのか。
All the flowers in the garden are yellow.
庭の花はすべて黄色だ。
I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.
私は花をたくさん持っている。赤いものもあれば黄色いのもある。
Who is the woman in the brown coat?
茶色のコートを着た女性は誰ですか。
That is not a yellow piece of chalk.
あれは黄色いチョークではありません。
These green leaves turn red in the fall.
これらの緑の葉は秋には赤色になる。
The beauty of the scenery is beyond description.
その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
