The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You look green.
顔色がよくないよ。
He looks a good deal better today.
彼は今日はうんと顔色がよい。
The leaves change color in autumn.
秋になると木の葉の色が変わる。
That color is becoming to your face.
その色は君の顔の色と似合う。
Suffering many hardships and overcoming many trials to come to a certain point will test one's strength of will.
これだと信じて歩いていると、色々な苦難にぶつかり、志の強さを試されているのです。
Fair words butter no parsnips.
巧言令色少なし仁。
It is tastes every bit as good as Japanese rice.
味も日本に比べて遜色はありません。
I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.
エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。
I have a lot of things to tell you.
お話したいことが色々あります。
The color went beautifully with her hair.
その色は彼女の髪の毛とよく合った。
Her eyes expressed her sympathy.
彼女の目には同情の色が表れていた。
I'd like it in a brighter color.
もっと明るい色のはないですか。
My urine is pink.
尿の色がピンクです。
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
The door of the office is yellow.
事務所のドアは黄色です。
Do you have this jacket in different colors?
このジャケットの色違いはありますか。
Gold is similar in color to brass.
金は色が真鍮と似ている。
The color ran when the dress was washed.
ドレスを洗ったら色がにじんだ。
She looks pale. She may have been Ill.
彼女は顔色が悪い。病気だったかもしれない。
I like this color, too.
僕はこの色もまた好きだ。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
こんな綺麗な景色、見たのはじめて!
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
Some of them are red; others are brown.
そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
This hat does match the brown dress.
この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
She stained the wall beige.
彼女は壁をベージュ色にした。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi