His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.
彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
He identifies colors and shapes.
色や形が識別できる。
He must be sick; he looks pale.
彼は病気に違いない、顔色が悪いから。
She has a fair complexion.
彼女は色白だ。
I like dark red better.
私は濃い赤色のほうが好きだ。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
That brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
These tree shut out the view.
これらの木で景色が見えない。
What made you think that my favorite color was green?
どうして私の好きな色が緑だと思ったのですか。
The leaves go brown in fall.
木の葉は秋には茶色になる。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
アルプスの景色はわたしの胸に刻まれた。
Aya likes intense colors, such as hot pink, electric blue and deep purple.
あやはホットピンクや電子ブルーや深紫といった激しい色が好きだ。
You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.
喜色満面の笑みを浮かべているけど、彼、よっぽど嬉しいことがあったんだろうな。
The color of the wall clashes with that of the floor.
壁の色は床の色とそぐわない。
The sound of the violin is very sweet.
バイオリンの音色はとても美しい。
I have a green shirt.
緑色のシャツ持ってるんです。
His body was covered with brown fur.
体は茶色の毛をしていた。
Do you like this color?
あなたはこの色が好きですか。
I like the bright colors
私は明るい色が好きです
You can choose whichever color you like.
どちらでもあなたの好きな色を選んでいいです。
The dog cannot distinguish between colors.
犬は色を区別することができない。
Do you have any in green?
緑色のはありますか。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
I like the gray sweater more than the purple one.
紫色のセーターより灰色のセーターの方が好きです。
The scenery carried me back to my younger days.
その景色を見て若い日々のことを思い出した。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
He's pale because he's sick.
彼は病気なので顔色が悪い。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってあげた。
I'm color-blind.
色盲です。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
The sun has bronzed her skin.
彼女は日焼けしてブロンズ色になった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
An ash-colored rabbit appeared and as soon as I drew near, it hopped and ran into the woods again.
灰色をしたうさぎが姿を見せたので近寄ろうとすると、ぴょんぴょんとまた林の中へ駆けていった。
Did you see a brown wallet around here?
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
I need colored pencils.
色鉛筆が要ります。
Despair was written on the mother's face.
母親の顔に絶望の色がありありと見えた。
To avoid confusion, the teams wore different colors.
混同しないように、両チームは色の違う服を着ていた。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
