The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか?
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
電話はアレクサンダー・グラハム・ベルの色々な発明の1つである。
We have the extra-large size, but not in that color.
特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。
I would take this brown tie.
この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
His college boasts the finest view in the city.
彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。
The piano was made of beautiful, dark brown wood.
そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
What do you have in brown suede jackets, size 40?
茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは40なんだけど。
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."
「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」
There is a yellow rose.
黄色いバラがあります。
This flower is yellow, but all the others are blue.
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
The scenery was beautiful beyond description.
その景色は言い表せないほど美しかった。
The farmer cultivates a variety of crops.
その農場経営者は色々な種類の作物を栽培している。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.
各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
The garden is bare and brown.
庭は木の葉が落ちてとび色だ。
The bedroom curtains have faded at the edges.
寝室のカーテンは端が色あせてきた。
The colors of the pattern are very ordinary.
その模様の色は実に平凡なものである。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
What made you think that my favorite color was green?
どうして私の好きな色が緑だと思ったのですか。
Apart from the cost, the color of the tie doesn't suit me.
値段はさておき、そのネクタイは色が私に合わない。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
You can adjust the color on the TV by turning this knob.
このつまみを回すことでテレビの色を調節できます。
He has done marvels.
彼は色々不思議なことをした。
They are bright red!
それらは明赤色だ!
Gold is similar in color to brass.
金は色が真鍮と似ている。
The girl wore yellow ribbons in her hair.
女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.