The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
アルプスの景色はわたしの胸に刻まれた。
She stained the wall beige.
彼女は壁をベージュ色にした。
The scenery was beautiful beyond description.
その景色は言い表せないほど美しかった。
The leaves have begun to color.
葉が色付き始めた。
Do you have any in red?
赤色のはありますか。
Do you have any in green?
緑色のはありますか。
However, the color was different from the sample color in your catalog.
しかしながら、色が貴社のカタログのサンプルの色と異なっていました。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
I like this color, too.
僕はこの色もまた好きだ。
The gray sweater I like more than the purple.
紫色のセーターより灰色のセーターの方が好きです。
Do you know what color she likes?
彼女はどんな色がすきか知っていますか。
The colors don't mingle well.
色がうまく調合しない。
The leaves have begun to change colors.
葉が色付き始めた。
While living abroad, you tend to see a variety of strange customs.
外国に住むと、色々変な習慣を目にすることがあります。
The colors shade from yellow into green.
その色は黄色から緑色へと次第に変わる。
This cloth will not turn color.
この布は変色しません。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
It is said that Lycopene, a pigment found in tomatoes, makes your skin beautiful and helps you lose weight.
トマトに含まれる色素リコピンには、美肌効果やダイエット効果があると言われている。
What color is the far right ring on the Olympic flag?
五輪旗の右端の輪っかって何色だったっけか?
This hat does match the brown dress.
この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
She likes subdued colors.
彼女は地味な色を好む。
Japan is famous for its scenic beauty.
日本は景色の美しさで有名だ。
My mother bought my little brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
The mountains are a lush green in summer.
夏の山では目に見えるものはすべて緑一色です。
She is as wise as fair.
才色兼備だ。
Many men, many minds.
十人十色。
The garden is bright with flowers.
庭は花で色鮮やかである。
He looks pale.
彼は顔色が悪い。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
How many colors are there?
色は何色ありますか。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
They were made of rough brown leather.
それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Leaves yellow in the fall.
葉は秋に黄色くなる。
I'd never seen such expansive scenery.
こんな広大な景色は初めて見ました。
I am pleased with this vivid portrait in particular.
私が特に気に入っているのは、この鮮やかな色彩の肖像画です。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
She is loaded with sex appeal.
彼女はお色気たっぷりだ。
His body was covered with brown fur.
体は茶色の毛をしていた。
The scenery carried me back to my younger days.
その景色を見て若い日々のことを思い出した。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.