The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her cheeks were tinged with pink.
彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。
I would take this brown tie.
この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
The color won't fade.
色はさめないでしょう。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
You will find the scene just as you see it in this picture.
この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
Indicate size, color, and style on the order form.
注文書にサイズ、色、スタイルを記入して下さい。
Do you have the same thing in a different color?
これと同じ品で色違いはありませんか。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
半角カタカナをインターネット上の色んな所で使えば、いつか顰蹙をかいまくる事になるよ。
My father has a blue and gray tie.
私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
The dog cannot distinguish between colors.
犬は色を区別することができない。
Some of them are red; others are brown.
そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
He painted the door green all over.
彼はドア一面緑色で塗りたくった。
The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.
花は咲き始め、あらゆるものが緑色になろうとしています。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Aya likes intense colors, such as hot pink, electric blue and deep purple.
あやはホットピンクや電子ブルーや深紫といった激しい色が好きだ。
Survey the landscape below.
眼下の景色を見る。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
