The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He got into the habit of smoking in his youth.
彼は若い頃にタバコを吸う習慣がついた。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
I have been a lover of sports since I was young.
私は若い頃から運動が好きである。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
They say that Mary was a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
You young people have no sense of humor at all.
あなたたち若い人はユーモアのセンスが全くない。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
My cousin was familiar with trouble when he was young.
私のいとこは若いころよく騒ぎをおこしていた。
Young parents often indulge their children.
若い親はしばしば子どもを甘やかす。
The young woman was carrying an infant in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
You had better read a lot of books while you are young.
若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
Mary has failed again. After all she is still young.
メアリーはまた失敗した。なんといっても彼女はまだ若い。
When he was young, he was the talk of town.
彼は若い時とやかくとり沙汰された。
Her song is well known to the young people.
彼女の歌は若い人々によく知られている。
He took advantage of my youth.
彼は私の年の若い事に付け込んだ。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし — かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
When she was young, she was very popular.
彼女は若いとき、とても人気があった。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
