The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
You are young boys.
君たちは若い男の子だ。
She would often take a trip when she was young.
彼女は若い頃よく旅行したものだった。
While you're young, you should read a lot.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
She is proud of having been beautiful.
彼女は若い時に美しかったことを自慢している。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
It is true he is young, but he has much good sense.
なるほど彼は若いが、良識に富んでいる。
He went through a lot when he was younger.
彼は若い頃、結構苦労した。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
She is as young as I am.
彼女は私と同じくらい若い。
The young woman under that tree looks sad.
あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
When I hear that song, I think about when I was young.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
It is true that he is young, but he is very reliable.
なるほど彼は若いが、たいへん頼りになる。
Because my nephew was still young, they cut him some slack.
私の甥は、まだ若いということで勘弁してもらった。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
The agent built up the young singer.
あの若い歌手は、プロダクションが育て上げた。
There is no returning to our younger days.
若い日に戻ることはできない。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若いころ美人だったに違いない。
The young woman was carrying a baby in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
Young as he is, he is equal to the task.
彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。
She must have been a beauty when she was young.
彼女は若いときさぞかし美人だったに違いない。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.
彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He was an early riser in his youth.
彼が若い時はよく早起きしたものだ。
Young people are apt to waste time.
若い人は時間を浪費する傾向がある。
My father couldn't afford a car, when he was young.
父は若いころ車を買うゆとりもなかった。
Though I am old, you are still young.
私は年寄りだが、君はまだ若い。
He proposed to the young woman.
彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。
Young as he is, he is a good doctor.
彼は若いけれども、優秀な医者である。
The streets were overflowing with young couples.
街は若いカップルで溢れていた。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
He is young, and yet he is prudent.
彼は若い、それなのに分別がある。
Though he is old, he has a youthful spirit.
彼は年はとっているが気は若い。
He took advantage of my youth.
彼は私の年の若い事に付け込んだ。
My cousin was familiar with trouble when he was young.
私のいとこは若いころよく騒ぎをおこしていた。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.