The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!
そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム!
It is said that he worked very hard in his younger days.
彼は若い頃はとてもよく働いたらしい。
A long time ago, there was a young man.
昔、若い男がいた。
She must have been very beautiful when she was young.
彼女は若い頃ずいぶん美人だったにちがいない。
Mary is said to have been a great singer in her youth.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
He was better off when he was young.
彼は若い頃は暮らし向きがよかった。
The same thing holds good for the younger generation.
同じことが若い世代についてもいえる。
That song is very popular with young people.
あの歌は若い人達に非常に人気がある。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより10歳若い。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
She is proud of having been beautiful.
彼女は若い時に美しかったことを自慢している。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若いころ美人だったに違いない。
I left home when I was young.
私は若いころに故郷を出た。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
My father could swim well when he was young.
父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
It is a matter for joy that young men's physique has very much improved.
若い人たちの体格が非常に良くなったのは喜ばしいことである。
He often turned up at parties without an invitation in his days.
彼は若い頃招待もされないのにパーティーにひょっこり姿を見せることがよくあった。
He lived a wretched life when young.
彼は若い頃惨めな生活を送った。
She was very beautiful when she was young.
彼女は若いときたいへん美しかった。
He's young, but he's very intelligent.
彼は若いけれどとても聡明です。
The young engineer was deficient in experience.
その若い技師は経験が不足していた。
Earlier in his life, he ran a hotel.
若いころ彼はホテルを経営していた。
My sister cheers young sumo wrestlers.
姉は若い力士を応援しています。
Charles lived a life of debauchery when he was young.
チャルズは若い時に放蕩生活に耽溺していました。
He is still not old enough to go there all alone.
彼は若いので、まだそこへ一人きりでは行けない。
Not so fast, young man!
そう慌てなさんな、お若いの。
Her daughter eloped with a young author.
彼女の娘は若い作家とかけおちした。
I wanted to be an inventor when I was young.
僕は若いとき、発明家になりたかった。
When he was young, he had an arrogant air.
彼は若いころは傲慢なところがあった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice