She must have been very beautiful when she was young.
彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。
It is said that the younger generation today is apathetic.
今日の若い世代はしらけている。
You are young. I, on the contrary, am very old.
君は若い、それに反し私はかなり年をとっている。
The old man bribed a young girl with money and jewelry.
その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
She was very beautiful when she was young.
彼女は若いときたいへん美しかった。
That young actor is a James Dean.
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
A very pleasant young woman waited on me in the department store.
デパートでとても感じのいい若い女性が対応してくれた。
Have an old head on young shoulders.
若いのにしっかりしている。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I worked on Mr Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
She made a great discovery while yet a young student.
彼女はまだ若い研究生のうちに大発見をした。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
The young couple were deeply devoted to each other.
その若いカップルは、互いに深く愛し合っていた。
This young teacher is loved by all of the students.
その若い先生は生徒全員に愛されています。
I often played tennis when I was young.
私は若いときよくテニスをした。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
The scenery carried me back to my younger days.
その景色を見て若い日々のことを思い出した。
When he was young, he was a hard worker.
彼が若い時は働き者だった。
He is said to have been very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
A young man is singing in front of the door.
若い男の人がドアの前で歌っています。
He is young, but experienced.
彼は若いけれども経験がある。
This gesture is familiar to young people.
この身振りは若い人たちにはよく知られている。
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.