I don't know whether he's younger or older than I am.
彼が私より若いのか年上なのかわからない。
It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。
She may have been beautiful when young.
彼女は若いころ美人だったかもしれない。
A young man broke into my house last night.
昨夜若い男が家に押し入った。
It is true that he is young, but he is very reliable.
なるほど彼は若いが、たいへん頼りになる。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
Young people are apt to waste time.
若い人は時間を浪費する傾向がある。
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
当然の事ながら、その頭の良い若い女性は試験に受かった。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
The song reminds me of my young days.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
That song is very popular with young people.
あの歌は若い人達に非常に人気がある。
He is very young.
彼はとても若い。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
In my youth we used to float down the river on a raft.
私は若い時、よく筏で川を下ったものだ。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!
そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム!
It is said that the younger generation today is apathetic.
今日の若い世代はしらけている。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
Though young, he is an able man.
彼は若いが、有能な人だ。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
When my mother was young, she was very beautiful.
母は若いとき、とても美しかった。
Rock and roll was a creation of the young generation.
ロックンロールは若い世代の発明だった。
In his early days he was known as a great pianist.
若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた。
How young she is!
彼女はなんて若いのでしょう。
My father must have been handsome in his youth.
父は若い頃ハンサムだったにちがいない。
Modesty is befitting to a young girl.
若い娘には慎みが似つかわしい。
I advise you to go abroad while young.
若いうちに海外へ行かれることをお勧めします。
These days more young husbands help their wives with housework.
最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより10歳若い。
Young people tend to think so.
若い人はそう考える傾向がある。
Isn't he a young American student?
彼は若いアメリカの学生ではありませんか。
Her daughter ran away with a young author.
彼女の娘は若い作家とかけおちした。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice