I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
His songs were very popular with young people.
彼の歌は若い人に大いにうけた。
He regrets having been idle when he was young.
彼は若い頃怠け者だった事を後悔している。
A young man robbed an old woman of her handbag.
若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若い頃美しかったに違いない。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
Mary is said to have been a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
A young person is waiting for you outside.
若い人が外であなたを待っています。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
Young people are not shy about the future of this country.
若い人は人前で歌うのを恥ずかしがらない。
I often look back at my younger years.
私はしばしば若い時を振り返る。
You are young. I, on the other hand, am very old.
君は若い、それに反し私はかなり年をとっている。
Charles lived a life of debauchery when he was young.
チャルズは若い時に放蕩生活に耽溺していました。
When I was young, I would play near that river.
若い頃、あの川の側で遊んだものだった。
Respect of the young for the old is quite natural.
若い者が老人を尊敬するのはきわめて当然なことである。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!
そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム!
She saw a young man at the entrance.
彼女は入り口で若い男を見た。
You're young.
若いなあ。
Young people adapt themselves to something sooner than old people.
若い人は老人より早く何にでも慣れる。
When I hear that song I remember my youth.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
When she was young, she was very beautiful.
彼女は若いとき、とても美しかった。
On crowded buses young people should give their seats to old people.
込み合ったバスの中では若い人々は老人達に席を譲るべきだ。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
He is still young.
彼はまだ若い。
As a young man he flirted briefly with communism.
若いとき彼はしばらくの間共産主義をもてあそんだ。
The young girl sighed.
若い女はため息をついた。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
The young girl was chased by the old man.
若い女性はその老人に追いかけられる。
The young couple surveyed the room.
その若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
I was quick tempered when I was young.
僕は若い頃は気短かだった。
You are young. I, on the contrary, am very old.
君は若い、それに反し私はかなり年をとっている。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
I hope the young couple will make up soon.
その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
My father is two years younger than my mother.
父は母より2歳若い。
They say that Mary was a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
He went through many hardships in his youth.
彼は若い時分に多くの苦難を味わった。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I'm young.
僕は若い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.