The young woman was carrying an infant in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い自分にはバイオリンを弾いていた。
I was quick tempered when I was young.
僕は若い頃は気短かだった。
Young people usually have more energy than the old.
若い人は普通、年を取った人より元気がある。
Whenever I hear that song, I remember my youth.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
He used to get up early when he was young.
彼は若いころは早起きだった。
When she was young, she was very beautiful.
彼女は若いとき、とても美しかった。
He went through many hardships in his youth.
彼は若い時分に多くの苦難を味わった。
My father is young.
私の父は年が若い。
Some of these young people have legs twice as long as mine.
最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。
You young people have no sense of humor at all.
あなたたち若い人はユーモアのセンスが全くない。
Your mother must have been beautiful when she was young.
君のお母さんは、若い頃は美しかったに違いない。
Let me introduce a promising young writer to you.
前途有望な若い作家を紹介しましょう。
I worked on Mr. Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
The young couple surveyed the room.
若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若い頃は美人だったに違いない。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
Young as he is, he has a large family to provide for.
彼は若いが養わなければならない大家族がある。
The agent built up the young singer.
あの若い歌手は、プロダクションが育て上げた。
The scenery carried me back to my younger days.
その景色を見て若い日々のことを思い出した。
The young girl was haughty to me.
その若い娘は私に対して高慢だった。
Young people are apt to waste time.
若い人は時間を浪費する傾向がある。
Recently, many young people have come to feel that they don't want to speak to strangers.
最近、知らない人と話したくないと思う若い人が多くなっている。
We are still clinging to the dreams of our youth.
私たちは今でも若いときの夢に固執している。
Her behavior is abnormal for a young girl.
彼女の行動は若い娘としては異常です。
I have a good opinion of the young candidate.
私はその若い候補者を高く評価している。
What do you think about young people today?
今日の若い人についてどう思いますか。
A young man is singing before the door.
若い男の人がドアの前で歌っています。
A young person is waiting for you outside.
若い人が外であなたを待っています。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
We must make allowances for her youth.
彼女がまだ若いという点を配慮しなければいけない。
When he was young, he was a hard worker.
彼が若い時は働き者だった。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.