The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I did smoke when I was young.
私は若いころ煙草を吸った。
This is the first time I've had seaweed.
海草を食べたのは初めてです。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.
草が生えているところに水はない。水があるところに草は生えない。
Make hay while the sun shines.
日の照るうちに干し草を作れ。
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
This vine winds around trees.
このつる草は木にからみつきます。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
彼は芸人だからいつも馬鹿な事やっているけど、たまに見せる恥ずかしそうにする仕草がかわいいのよね。
There is a very strict rule forbidding smoking in bed.
ベッドでの煙草を禁ずる厳しい規則がある。
Yuriko Himekusa killed herself.
姫草ユリ子が自殺したのです。
These plants are resistant to weed killers.
これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
I have a sore throat because of too much smoking.
煙草の吸いすぎでのどが痛い。
Ill weeds are sure to thrive.
雑草は茂りやすい。
And he pointed to a bunch of high grass.
草の長く伸びている所を指さしていいました。
The field was rank with weeds.
畑は雑草で覆われていた。
It is necessary for you to stop smoking.
君は煙草を吸うのをやめることが必要だ。
Tom sat on a bench smoking a cigarette.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
Weeds sprang up in the garden.
雑草が急に生えた。
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
厳密に言えば、竹は草の一種である。
The man got up and smoked.
男は起き上がって煙草をふかした。
Wild animals roamed across the plains.
野生の動物たちが草原を歩き回っていた。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
My father smokes a pack of cigarettes a day.
父は一日に一箱の煙草を吸う。
You'd better break off smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
Don't fool around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
Don't delay on this errand.
使いの途中道草をくうな。
I will quit smoking for good.
私は永遠に煙草をやめるでしょう。
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.