The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
Attached is the draft compilation.
草案を添付します。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
The way she flips her ponytail will charm you before you realise it.
ポニーテールが翻って思わず見とれる仕草だ。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
I sometimes lie on the grass.
私はときどき草の上に横になる。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I quit smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
We lay on the grass.
私たちは草の上に横になった。
Eat up all your spinach!
ほうれん草をのこさずにたべなさい。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
I have a sore throat because of too much smoking.
煙草の吸いすぎでのどが痛い。
Don't forget to extinguish your cigarette.
煙草の火を消すのを忘れないでください。
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?
なぜ一種の植物が一年生の草本になったり、多年生の木本になったりするのでしょうか。
I gave up smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
Don't smoke if you want to live a long life.
長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
These animals feed on grass.
これらの動物は草食動物である。
I warned him not to smoke.
私は彼に煙草を吸うなと警告された。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.