The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
Wild animals roamed across the plains.
野生の動物たちが草原を歩き回っていた。
Sheep are feeding in the meadow.
羊が牧草地で草を食べている。
The way she flips her ponytail will charm you before you realise it.
ポニーテールが翻って思わず見とれる仕草だ。
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
He advised me not to smoke.
彼は私に煙草を吸わないように忠告した。
I will quit smoking for good.
私は永遠に煙草をやめるでしょう。
The field was rank with weeds.
畑は雑草で覆われていた。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
These animals feed on grass.
これらの動物は草食動物である。
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.
その会社に勤めだしてすぐ、彼は煙草を吸うようになった。
Absence of rain caused the plants to die.
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.
雑草とはなんだろう。その美質をいまだ見出されていない植物である。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
Make hay while the sun shines.
日の照るうちに草を干せ。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
Because of the drought, the grass has withered.
日でりのために草が枯れた。
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか?
If the hay caught fire, it would be a real disaster.
干草に火がついたらそれこそ大変だ。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
It is necessary for you to stop smoking.
君は煙草を吸うのをやめることが必要だ。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
Hay is for horses.
干し草は馬用です。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
He wanted to know more about the flowers.
草花についてもっと知りたいと思いました。
Smoking is bad for your health.
煙草をすうことは健康に悪い。
He is a trailblazer in this field.
彼はこの分野では草分けだ。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
Grass is luxuriant in summer.
夏には草がよく伸びる。
Trees do not grow on prairies.
大草原には木が生えない。
You are not supposed to smoke here.
ここでは煙草は禁止されています。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
My father used to smoke, but now he doesn't.
父は以前は煙草を吸っていたけれど今は吸いません。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
実を言うと、私は昔煙草を1日に2箱吸っていたものです。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
Attached is the draft compilation.
草案を添付します。
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
His teeth are yellow from smoking too much.
彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.