The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
This weed killer does not harm human beings.
この除草剤は人間には無害だ。
We laid the injured man on the grass.
我々は傷ついた人を草の上に横たえた。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
The man got up and smoked.
男は起き上がって煙草をふかした。
I quit smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
I have a sore throat because of too much smoking.
煙草の吸いすぎでのどが痛い。
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
May I smoke here?
ここで煙草をすってよろしいか。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
Tom sat on a bench smoking a cigarette.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
I don't smoke now, but I used to.
私は今煙草を吸いませんが、昔はよく吸いました。
She wove the grass into a basket.
彼女は草を編んで籠を作った。
You are not to smoke here.
ここで煙草を吸ってはなりません。
He gave up smoking two years ago.
彼は２年前に煙草をやめた。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
We must focus on building a solid grass-roots movement.
堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。
I could not refrain from smoking.
私は煙草を吸わずにはいられなかった。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
