The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '落ちる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boy all but fell into the river.
その少年はあやうく川へ落ちるところだった。
Another step, and you will fall down the precipice.
もう一歩進めばあなたはがけから落ちるでしょう。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.
お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
It's quiet enough to hear a pin drop.
針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。
I heard something fall to the ground.
何かが地面に落ちる音が聞こえた。
His car turned over several times before falling into the river.
彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
I'm afraid to fall.
僕は落ちるのが怖い。
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
その人が申し分がないからといって、恋に落ちるわけではない。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.