Who do you think will be elected president of the USA?
誰が合衆国の大統領に選ばれると思いますか。
The crowd got out of control and broke through the fence.
群衆は統制が効かなくなってフェンスを突き破った。
Is there a public toilet in this building?
この建物には公衆トイレがありますか。
When the bell rang, the audience took their seats.
ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。
Recently, many public bath-houses have gone out of business.
最近沢山の公衆浴場が倒産しました。
The audience was diverted with funny stories.
聴衆はおかしい話で楽しんだ。
The president addressed a large audience.
大統領は大衆を前に演説した。
As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
彼女は心をこめて歌ったので、聴衆は深い感動をうけた。
The United States was once part of the British Empire.
合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
The audience were fascinated by his speech.
聴衆は彼のスピーチに魅了された。
It is easy to be wise after the event.
下衆の後思案。
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。
He addressed the audience in a soft voice.
彼は聴衆に静かな口調で話し掛けました。
The United States annexed Texas in 1845.
合衆国はテキサスを1845年に併合した。
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。
John ordered the book from the publisher in the United States.
ジョンはその本を合衆国の出版社に注文した。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
The people suffered under the cruel tyrant.
民衆は残酷な暴君によって虐げられていた。
The audience was very large.
聴衆はとても多かった。
The audience were all foreigners.
聴衆はみな外国人だった。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
The masses rose against the dictator.
大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
The crowd buzzed with excitement.
群衆が興奮してざわめいていた。
There was a large audience at the concert.
コンサートの聴衆は多かった。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.