The article was an invitation for public protest against the newspaper.
その記事はその新聞社に対する大衆の抗議を誘った。
It is not good to ridicule him in public.
公衆の面前で彼を嘲笑するのはよくない。
People rose in revolt against the King.
民衆は国王に対して反乱を起こした。
The police turned away the crowd.
警察は群衆を追い払った。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
There was a small audience in the hall.
ホールには聴衆はあまりいなかった。
I cannot sing in front of an audience for shame.
私は恥ずかしくて大衆の前で歌うことが出来ない。
Mexico is a country whose borders adjoin with those of the United States.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
What do you think the audience wants?
あなたは、聴衆が何を望んでいるのだと思いますか?
There was a large audience at the concert.
演奏会には沢山の聴衆がいた。
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
合衆国では19世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
18世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
His speech held the attention of the audience.
彼の演説は聴衆を飽かせなかった。
The police held the crowd back.
警官たちは群衆をおしとどめた。
The game drew a good crowd.
そのゲームは大観衆を集めた。
There are fifty states in the United States.
合衆国には、50の州がある。
He began to address the audience slowly.
彼はゆっくりと聴衆にむかって演説し始めた。
A crowd soon gathered around the fire engine.
群衆がすぐに消防車の回りに集まった。
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
I could not get out of the stadium because of the crowd.
群衆のため競技場から出られなかった。
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。
The crowd poured out of the stadium.
群衆が競技場からどっと流れ出した。
The mass of the audience supported him.
聴衆の大部分は彼を支持した。
The listeners stood in an attentive attitude.
聴衆は謹聴の姿勢で立っていた。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
He knows how to charm this audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
The police broke up the crowd.
警察は、群衆を解散させた。
A girl approached the king from among the crowd.
一人の少女が群衆の中から王様に近づいた。
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。
Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.
民衆の熱狂的な彼への支持は、首相の座にとどまりながらも大統領の権限の発揮を可能にしそうだ。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi