The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '行'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Next spring I want to go to Hawaii.
次の春にはハワイに行きたいんです。
He carried out the scheme faithfully.
彼はその計画を忠実に実行した。
How far are you going?
どこまで行くのですか。
I like to go and watch baseball games.
野球観戦に行くのが好きです。
She advised me to go there.
そこへ行くように彼女に勧めた。
This limited express is bound for Sendai.
この特急列車は仙台行きである。
We carried out the captain's order to the letter.
私たちは船長の命令を厳密に実行した。
Excuse me, but will you tell me the way to the Hilton Hotel?
すみませんが、ヒルトンホテルへ行く道を教えてください。
We're going to the movies. Are you game?
私達、映画に行くのだけど。いっしょに行く気ありますか。
This type of blouse is beginning to be dated.
この種のブラウスは流行遅れになりかけている。
He brought his ideas into practice.
彼は考えを実行に移した。
If you have any sense, cancel the trip.
多少でも分別があるなら旅行は中止するんだな。
My father does not go to Tokyo today.
私の父は今日東京に行きません。
I'd appreciate it if you'd come with me.
ご同行くださるなら大変ありがたく思います。
The police searched for the lost boy.
警察は行方不明の少年を捜した。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
8時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
They went out of the room one after another.
彼らは部屋を次々と出て行った。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat