The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '行'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Did you go anywhere during the summer vacation?
夏休みどこかへ行きましたか。
If I were rich, I would go abroad.
今もし私が金持ちだったら、海外へ行くだろうに。
How many times a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
It is no wonder that she didn't want to go.
彼女が行きたがらなかったのも不思議ではない。
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
パスポートは外国に行ったときなしではすまされないものだ。
Do you like to travel?
旅行することが好きですか。
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
彼女は飛行機墜落事故で息子が一命をとりとめたことを聞いてうれし泣きした。
He went down the hill.
彼は丘を下って行った。
He gave an account of his trip.
彼は旅行の話をした。
I don't know whether I can go there or not.
私はそこに行けるかどうかわからない。
We'll go when the rain stops.
私達は雨がやんだら行く。
While the demonstration was being made, the president was taking notes.
デモが行われている間、社長はノートを取っていた。
When did he go to Europe?
彼はいつヨーロッパに行ったのですか。
Let's go by train instead of by bus.
バスでなくて列車で行きましょう。
You had better go there in decent clothes.
あなたはそこへちゃんとした服装で行った方がよい。
No, we have to go now.
いや駄目だ、今すぐに行かなくちゃ行けない。
"Do you like traveling?" "Yes, I do."
「旅行が好きですか」「その通りです」
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
A group of foreign students visited Akira's high school.
外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
I put in an hour of jogging before I go to school.
私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
政府は税金を値上げするという趣旨で発表を行った。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
