The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '行く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This road leads to the station.
この道を行くと駅に出ます。
I'd rather go take a walk than go see that movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
The dog followed him wherever he went.
彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
If it were not raining, I would go fishing.
雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
They advised me to go to the police station.
彼らは私に警察へ行くように助言した。
We have the alternative of going or staying.
我々は行くかとどまるか2つに1つだ。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
父は私を動物園に連れて行くために日をあけておこうといった。
Please close the door when you leave.
出て行く時には、ドアを閉めて下さい。
Would you like to go shopping with me?
買い物一緒に行く?
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.
彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I can hardly imagine him going abroad.
彼が海外に行くなんて想像できない。
Remember to go fishing with me this coming Sunday.
今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
明日学校に行く途中でこの手紙をポストに入れるのを忘れないようにね。
The stream becomes shallower as you move upriver.
その川は川上に行くほど、より浅くなっている。
Mary is saving money to go to Japan.
メアリーは日本に行くためにお金を貯めている。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat