The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '行く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He got lost on his way to the village.
彼はその村に行く途中で道に迷った。
About how long will it take to get there by bus?
バスでそこに行くのにどれくらいかかるのでしょうか。
It's about time you went to school.
そろそろ学校に行く時間です。
Count me out if you go bowling.
ボーリングに行くなら私をメンバーからはずしておいて。
"Tom, your dinner's getting cold." "Just a minute. I'm coming."
「トム、ご飯冷めちゃうよ?」「ちょっと待って、今行く!」
It is high time I was going.
もうまさに行く時間だ。
What do you say to going for a drive?
ドライブに行くのはどう。
We're torn between going to a hot spring and going skiing.
今、温泉に行くかスキーに行くかもめているんだよ。
If I go to the party, I'll take some bottles of wine.
パーティーに行くなら、私はワインを持って行きましょう。
Which way shall we go now?
どっちの方に行くとよいかな。
Were you going to the railway station when I saw you?
私が会ったとき、あなたは駅へ行くところでしたか。
I go to church on Sunday.
日曜には私は教会に行く。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
They have nowhere else to go.
彼らには、ほかにどこも行くところがありません。
He said to himself that he should go.
彼は行くべきだと考えた。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外に行くとたくさんお金を使う。
I will go to the doctor this afternoon.
今日の午後医者へ行くことにしよう。
Were you going to the railway station when I saw you?
私が見かけたとき、駅に行くところでしたか。
Are you going to go anywhere this summer?
今年の夏はどこかへ行く予定ですか。
I think you need to go in person.
あなた自身が行くことが必要だと思う。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.