The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '術'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This museum has been closed for five years.
この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
My father ought to have had an operation for cancer.
父はガンの手術を受けるべきであったのに。
He is the greatest living artist.
彼は現存する最高の芸術家である。
Abstract art is something to feel.
抽象芸術は感じるものだ。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
That painting is a masterpiece of impressionist art.
あの絵画は印象派美術の傑作である。
His garden is a work of art.
彼の庭は芸術作品です。
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
観衆はルチアーノを応援するかもしれないが、チャンピオンに勝つ技術がある。
We live in the age of technology.
我々は科学技術の時代に住んでいる。
It is worth visiting that museum.
その美術館は訪れてみる価値がある。
He had a little operation on his left leg.
左足のちょっとした手術をした。
The art of making wooden bowls like these has died out.
このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。
The magician's tricks surprised us.
奇術師の手品に驚いた。
Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation.
総会に出席し、データ転送の新技術を知ることができました。
Italy has some of the best art galleries of the world.
イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
We need mental skills, not manual ones.
私たちに必要なのは頭の技術であって、手の技術ではない。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
The doctor decided to operate at once.
医者はすぐに手術をすることに決めた。
Modern technology has made our lives more comfortable.
現代の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった。
They are great masterpieces of European art.
それらはヨーロッパ芸術の偉大な傑作だ。
Everyone was more or less interested in the arts.
だれでも芸術にはいくらか興味を持っていた。
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.
男でも女でも、何か一つの技術を身につけることが望ましい。
ODS super alloy is produced by the mechanical alloy method following powder metallurgy.
ODSスーパーアロイは粉末冶金技術を伴うメカニカルアロイ法により製造されます。
After his death, his paintings were hung in the museum.
死後彼の絵はその美術館に展示された。
Swimming is a very useful skill.
水泳は大変役に立つ技術である。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.