The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '製'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
製品仕様にかかわる一切の工業所有権はABC社に帰属するものとする。
They deal in software products.
彼らはソフトウエア製品を扱っている。
The old man had been making white lightning for 50 years.
あの老人は50年も自家製ウイスキーを作っていた。
Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.
最近の海外移転の動きを見てもわかるように、製造業の生産性改善も限界に近いところまで進んでいる。
That factory manufactures toys.
その工場は玩具を製造している。
We have to find a new market for these products.
これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない。
We were served French champagne, not to mention the usual cocktails.
いつものカクテルは言うまでもなく、フランス製のシャンペンも出された。
The leather jacket has worn out at the elbow.
その革製の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。
Many companies advertise their products on TV.
テレビで製品を宣伝する会社が多い。
The company plans to sell the new product for $1,000.
新製品を1000ドルで販売する計画です。
The wooden chair costs sixty libras.
その木製椅子は60リーブラです。
He buys and sells leather goods.
彼は革製品の売買をしている。
John has a car made in Japan.
ジョンは日本製の車をもっている。
That painting is a copy.
あの絵は複製です。
The box bears the stamp of the manufacturer.
その箱には製造者の証印が押してある。
This is a watch made in Japan.
これは日本製の時計です。
The quality of their products has gone down over the years.
ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.
日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
The firm is known for its high-quality products.
その会社は高品質の製品で知られている。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.