The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '製'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The watch is manufactured in Switzerland.
その時計はスイスで製造されている。
I really hate dairy products.
私は本当に乳製品が嫌いです。
"What make is your car?" "It is a Ford."
「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
This chair is made of wood.
この椅子は木製です。
The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
製造部門は新しい金融政策に動揺しています。
The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
この品物の値段では製造費をまかなえない。
There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった。
Why aren't you going to the sugar shack? Because we're all busy.
どうして製糖所に行かないの?私たちは皆忙しいですから。
They advertised a new product on TV.
彼らはテレビで新製品を広告した。
These cameras are made in Japan.
これらのカメラは日本製です。
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.
注文書の発行から30日以内に製品を納品します。
The company will advertise its new product on television.
その会社はテレビで新製品を宣伝するでしょう。
Made in Italy, these jeans were very expensive.
イタリー製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
A plastic cup is better than one made of real glass.
プラスチック製コップは本物のガラス製のコップより良い。
The products are sold on a world scale.
その製品は世界的な規模で販売されている。
We can deliver the product in June.
製品は6月にお届けできます。
This car is made in Japan.
この車は日本製です。
I listened to him explain a new product.
私は彼が新製品について説明するのを聞いた。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
Ten paper plates cost one dollar.
紙製のお皿10枚で価格は1ドルです。
No matter what you say, waseieigo is Japanese.
何言っても和製英語は日本語だ。
We will ship the product immediately after receiving your order.
ご注文を受け取り次第、製品を貴社にお送りします。
"What brand is your car?" "It's a Ford."
「君の車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
Products made from petroleum are vital to modern societies.
石油製品は現代社会には欠かすことができない。
These shoes were made in Italy.
この靴はイタリア製です。
This bridge is made of iron.
この橋は鉄製です。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を5年間保証した。
Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.
会議場内で自社の製品の展示場を設けたいとお考えでしたら、早急にご連絡下さい。
These products are of the same quality.
こちらの製品は同じ品質になります。
A plastic glass is better than one made of real glass.
プラスチック製コップは本物のガラス製のコップより良い。
The new product is on sale.
その新製品は発売中だ。
Many companies advertise their products on TV.
テレビで製品を宣伝する会社が多い。
I hear some tribes in eastern Africa live on milk products.
東アフリカの種族の中には、乳製品を主食にしているのがあるそうだ。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.