The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to see a volcano.
火山を見たいよ。
The social structure has changed beyond recognition.
社会構造は見分けがつかないほど変化した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
There's no way to predict what you will dream tonight.
夜にどんな夢を見るのかを予言するのは不可能です。
I dreamt about you.
わたしはあなたの夢を見ました。
The building looks down on the whole town.
その建物から町全体が見下ろせる。
That lake looks like an ocean.
あの湖は海のように見えます。
Oh, look! There's a big snake over there!
ほら、見て!あそこに大きな蛇がいるよ!
Boys tend to look down on their sisters.
男子は妹を、見下しがちだ。
She saw a tall man yesterday.
彼女はきのう背の高い男性を見ました。
If I had known that you were sick, I could have visited you in the hospital.
もしあなたの病気を知っていたならお見舞いに行けたんだけど。
Could you please overlook it this time?
今回だけ大目に見てください。
The mountains are a lush green in summer.
夏の山では目に見えるものはすべて緑一色です。
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう。
Have you ever seen the man in this photo?
この写真の男性を見たことがありますか。
Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
尚、会社説明会後でも、会社見学は随時受け付けております。
I like to go and watch baseball games.
野球を見に行くのは好きです。
What do you think is the best film that you have seen this year?
今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
My teacher looked over my composition.
先生は私の作文を見てくれた。
I never actually saw Tom and John fighting.
私はトムとジョンの喧嘩を実際に見たことがなかった。
She looked me in the eye.
彼女は私の目を見た。
I can't find my ticket. I must have lost it.
乗車券が見つからない。落としてしまったにちがいない。
The yen is expected to lose value against the dollar.
円がドルに対して値を下げる見込みだ。
Even a cat may look at a king.
猫でも王様が見られる。
She couldn't see it, but she could feel and hear it.
彼女はそれを見ることはできませんが、それを感じはしました。
They are looking at only the sunny side of the American economy.
彼らはアメリカ経済の明るい局面しか見ていない。
He glanced at his watch.
彼は腕時計をちらっと見た。
My boyfriend discovered the erotic manga that I had been hiding.
隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。
It is important that he find out what they are doing.
彼らが何をやっているのかを彼が見つけだすことが大切だ。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.