The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I saw the moon above the horizon.
地平線の上に月が見えた。
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
They laughed at the photograph of my boyhood.
彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
「お前みてえなおかちめんこは初めて見た」と言ったら、「セクハラだ」と言われた。
I caught sight of him as I entered the room.
私はその部屋に入ったとき彼を見かけた。
I saw my sister tear up the letter.
私は姉がその手紙をひきさくのを見た。
Look at that koala over there.
向こうにいるあのコアラを見てごらん。
I see a girl standing under that tree.
私はあの木の下に立っているひとりの女の子が見えます。
I don't think it's easy to form your own opinion on an issue.
ある物事に対して、自分の意見をまとめるというのは、難しいことだと思います。
His opinion is reasonable.
彼の意見は道理にかなっている。
Despair was written on the mother's face.
母親の顔に絶望の色がありありと見えた。
This house will rent easily.
この家はすぐ借り手が見つかるでしょう。
It's fun to watch TV.
テレビを見るのは楽しい。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
Sales should double this year.
今年の売り上げは倍増と見込んでいます。
I have to find that.
それを見つけなくちゃ。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
1日や2日で東京を見て回るなんて出来ない。
At last he found out the truth.
ついに彼は真実を発見した。
His remarks on the subject are much to the point.
その問題についての彼の意見はずばり的を射ている。
Can you watch the kids?
子供たちを見ていてくれる?
His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble.
彼の善良な性格は、家の中の不和を沈める役割を果たすように見える。
As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.
交通渋滞のため、彼は彼女は駅を見送ることができなかった。
It is easy for us to agree with his opinion.
私たちが彼の意見に賛同するのは簡単なことだ。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is