The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The moment he caught sight of me, he ran away.
彼は私を見つけるやいなや逃げて行った。
He had never seen such a bad boy.
彼はそんな悪い子を見たことがなかった。
We noticed the man enter her room.
わたしたちはその男が彼女の部屋に入るのを見た。
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.
今朝は電車がとても混んでいたので空いている席が見つからず、ずっと立ちっぱなしだった。
I went to see the movies yesterday.
私は昨日映画を見に行きました。
Is there any chance of his recovery?
彼が回復する見込みはあるでしょうか。
I've never seen such a beautiful flower.
そんな美しい花は見たことがない。
I fall asleep easily while watching television.
テレビを見ているとすぐ眠くなる。
He was seen to come out of the house.
彼はその家から出てくるところを見られた。
She looked more beautiful than ever.
彼女は今までにない程美しく見えた。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
He showed me his picture.
彼は私に彼の写真を見せてくれた。
Father is busy looking over my homework.
父は僕の宿題を見るのに忙しい。
I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
大勢の人が私たちと水上スキーに行くと思ったが、全く誰も姿を見せなかった。
Can you tell a Chinese person from Japanese?
中国人と日本人の見分けがつきますか。
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
見た目には優しそうだけど、彼って皆から外柔内剛の結構なタフネゴシエータと言われているよ。
Can you see that small house?
あなたはあの小さな家が見えますか。
I could see the rippling waves on my right.
右手に海のさざ波が見えてきたよ。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Please find me my wallet.
私の財布を見つけてください。
When we are small, everything seems so big.
子供の頃は、周りのものが何でも大きく見えるものだ。
She asked Mary to find her little boy.
彼女はメアリーに坊やを見つけてきてと頼んだ。
He found a clue to solve the mysterious affair.
彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。
He showed me the manuscript of his new play.
彼は彼の今度の劇の原稿を私に見せてくれた。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.