Although the web looks soft and delicate, it is strong.
巣は柔らかそうでもろそうに見えるが、丈夫である。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Seen from a distance, it looks like a man.
離れたところから見ると、それは人間の様に見える。
Owls can see in the dark.
ふくろうは暗闇が見える。
He looks old for his age.
彼は年齢の割に老けて見える。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。
Cats can see things even when it's dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
He looks like a clever boy.
彼は賢い子に見える。
She looks odd in those clothes.
彼女はその着物を着ると変に見える。
Your o's look like a's.
君が書くｏはａに見えるね。
The buildings look so tiny.
建物がとっても小さく見えるよ。
He looks young considering his age.
年から考えると彼は若く見える。
It looks like an egg.
それは卵のように見える。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
A man who is absorbed in his work looks animated.
仕事に熱中している人は生き生きしているように見える。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
彼女は若そうに見えるが、実際はあなたより年上です。
Small hills look flat from an airplane.
飛行機から見ると、小さな丘陵は平地のように見える。
I was in a good position to see the parade.
私はパレードが見えるいい位置にいた。
She looks young, but actually she's older than you are.
彼女は若く見えるけど、実のところあなたより年上なんです。
He looks stern, but actually he's very kind.
彼は厳しそうに見えるが実際はとても親切だ。
The owl can see in the dark.
ふくろうは暗闇で目が見える。
She looks young.
彼女は若く見える。
We climbed high enough to see the whole city.
私達は市全体が見えるくらい高くまで登った。
The lady whom you see over there is a famous violinist.
向こうに見える婦人は有名なバイオリン奏者です。
When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
寒い天気に息を吐くと、息が見える。
You look as healthy as ever.
君は相変わらず健康そうに見える。
Some women look more masculine than feminine.
中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。
He looks young.
彼は若く見える。
It looks like snow.
雪のように見える。
He seems to have been rich.
彼は金持ちであったように見える。
In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen.
古今東西、嫁と姑の仲は上手くいかぬ例が多いと見える。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
My aunt looks young.
私の叔母は若く見える。
The sea came in sight of us as we turned the corner.
その角を曲がると、私達は海の見えるところにきた。
That girl looks boyish.
その女の子は男の子のように見える。
The picture looks better at a distance.
その絵は少し離れた方がよく見える。
It looks as if it's going to rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
He looks so young for his age that he passes for a college student.
彼は年の割に若く見えるので、大学生として通用します。
That girl looks like a boy.
その女の子は男の子のように見える。
We see a snow-capped mountain.
雪をいただいた山が見える。
You look young for your age.
あなたは年の割に若く見える。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.
