The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They look happy today.
彼らは今日幸せそうに見える。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
She knows she's looking fine.
彼女は自分が素敵に見えるって知っている。
Don't look back cause you know what you might see.
振り向くなよ、なにが見えるかは見当つくんだから。
She looks cute with her hair short.
彼女は髪を短くしてかわいく見える。
It seems OK on paper, but I wonder if it's going to work.
書類の上では問題なく見えるが、実際機能するかは疑問だね。
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。
He came in sight of the building.
彼はその建物の見える所へやってきた。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Our teacher looks young for her age.
私たちの先生は年の割には若く見える。
Your o's look like a's.
君の o は a に見えるよ。
Nancy looks a fool but she's really very clever.
ナンシーは馬鹿に見えるけど、本当はすごく利口なの。
You look young for your age.
あなたは年の割に若く見える。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
Excited girls look pretty sometimes.
興奮している女の子がかわいく見える事もある。
Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.
日本人学生は極度に内気であるのみならず、時としてほとんど全く話したがらないように見える。
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
彼女は和服を着て、実に美しく見える。
The mountains are a lush green in summer.
夏の山では目に見えるものはすべて緑一色です。
I see a red car ahead.
前方に赤い車が見える。
She really looks pretty.
彼女は本当にかわいらしく見える。
Sometimes her free manner seems rude.
たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。
A cat can see much better at night.
猫は夜のほうがはるかによく見える。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.