The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The jeans looked none the cleaner for having been washed.
ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
遠くから見ると、その岩は人の顔のように見える。
That school looks just like a prison.
その学校はまるで刑務所のように見える。
He lives in the house the red roof of which you see over there.
彼は、赤い屋根が向こうに見える家に住んでいる。
The lady whom you see over there is a famous violinist.
向こうに見える婦人は有名なバイオリン奏者です。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
１１ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
巣は柔らかそうでもろそうに見えるが、丈夫である。
That desert looks like the surface of the moon.
その砂漠は月の表面のように見える。
This bag looks as tough as the one you have.
この鞄は君が持っているのと同じほど頑丈そうに見える。
Your o's look like a's.
君の o は a に見えるよ。
Tom looks a little nervous.
トムは少し緊張しているように見える。
The sea looks calm and smooth.
海は穏やかに、そしてなめらかに見える。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult.
この一見、あたりまえのように見えることが、実は難しいのである。
You look very tired.
君はとても疲れているように見える。
It looks as if it's going to rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
Sometimes her free manner seems rude.
たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。
We see a sleeping car there.
あそこに寝台車が見える。
It looks very expensive.
とても高価に見える。
Seen from a distance, that rock looks like a human face.
離れて見ると、その岩は人の顔のように見える。
All this is visible to numerous observers.
すべてが多数の観察者の目に見える。
I was in a good position to see the parade.
私はパレードが見えるいい位置にいた。
He is often taken for a student because he looks so young.
彼は、とても若く見えるので学生と間違えられる。
That girl looks very pretty.
あの女の子はとてもかわいらしく見える。
I see the tower from my house.
家からその塔が見える。
He appears to be strong and healthy.
彼は丈夫で健康そうに見える。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇でも見える。
I see a house among the trees.
木立の間に家が見える。
This hill commands a fine view of the bay.
この丘から入り江がよく見える。
She knows she's looking fine.
あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。
The man you see over there is a famous writer.
向こうに見える人は有名な作家です。
Nancy looks a fool but she's really very clever.
ナンシーは馬鹿に見えるけど、本当はすごく利口なの。
How old do I look?
俺、何歳に見える？
Tom looks different.
トムは以前とは違って見える。
He looks so young for his age that he passes for a college student.
彼は年の割に若く見えるので、大学生として通用します。
I heard that Mary was sick all last week, but she looks well now.
メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
We see a lot of cars on the street.
通りにはたくさんの車が見える。
We came in view of the lake.
私たちは湖の見える所に来た。
Cats can see in the dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
Your o's look like a's.
君が書くｏはａに見えるね。
He grew a beard to look more mature.
彼はもっと大人に見えるようにひげをはやした。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.
