The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
He looks like a cat that ate the canary.
彼は、とても満足げに見える。
The straw appears bent at the place where it enters the water.
ストローは水にはいるところで曲がって見える。
I finally saw the ocean after getting out on the balcony. Should I say that this room has an ocean view?
バルコニーに出てやっとチラっと海が見える。こんな部屋をオーシャンビューと謳っていいのだろうか?
Some women look more masculine than feminine.
中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。
I assume you are willing to take the risk.
私には君が自ら危険を冒そうとしているように見える。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
He looks like a clever boy.
彼は賢い子に見える。
It looks like it'll rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
She always looks happy.
彼女はいつも幸せそうに見える。
We see a snow-capped mountain.
雪をいただいた山が見える。
He looks old for his age.
彼は年の割には老けて見える。
He looks like a horse.
彼は馬のように見える。
You sound like an idiot if you talk like this.
そんなしゃべり方してたら頭悪そうに見えるよ?
The picture looks better at a distance.
その絵は距離を置いてみると良く見える。
You can get a better look over here.
ここならもっとよく見えるよ。
He seems to be a nice fellow.
彼はいい奴のように見える。
Come closer in order that you may see the screen better.
画面がもっと見えるように近づきたい。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
From a distance, that stone looks like a person's face.
遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。
He seems to be rich.
彼は、金持ちのように見える。
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。
Everybody is happy nowadays.
最近はみんなが幸せそうに見える。
It looks like he will win.
彼は勝利したように見える。
She says she is seeing things.
幻覚が見えると言っている。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
How old do I look?
俺、何歳に見える?
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.