The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What is the name of the building whose roof you can see?
あの屋根の見える建物は何という名前ですか。
Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
おばあちゃんは火の側の椅子に座ってとても安楽そうに見える。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも60歳には見える。
Seen at a distance, the two look alike.
少し距離をおいて見ると、その2つは同じように見える。
The man you see over there is my uncle.
向こうに見える人が私のおじです。
Her gray hair makes her look older than her age.
白髪のおかげで彼女は年よりふけて見える。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
The picture looks better at a distance.
その絵は距離を置いてみると良く見える。
Urban culture appears to be attractive to the younger generation.
都会の文化は若い世代には魅力的に見える。
Seen from a distance, the stone looks like a human face.
遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。
She seems rich.
彼女は金持ちに見える。
Sometimes her free manner seems rude.
たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。
The tower looks beautiful against the evening sky.
夕空に映えて塔が美しく見える。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.
2階へ上がると赤城山がよく見える。
He seems to be a nice fellow.
彼はいい奴のように見える。
We came in view of the lake.
私たちは湖の見える所に来た。
The field was white as far as the eye could see.
目に見える限り野原は真っ白だった。
From the top of that tall building, you can easily see the city.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
All this is visible to numerous observers.
すべてが多数の観察者の目に見える。
I am sorry, but I have someone coming.
せっかくですが、お客様が見えることになっていますので。
We came in sight of the sea.
私達は海の見えるところへやって来た。
He grew a beard to look more mature.
彼はもっと大人に見えるようにひげをはやした。
Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.
日本人学生は極度に内気であるのみならず、時としてほとんど全く話したがらないように見える。
The straw appears bent at the place where it enters the water.
ストローは水にはいるところで曲がって見える。
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。
Cats can see in the dark.
猫は暗がりでも目が見える。
She looks like a farmer's wife.
彼女は農場の奥様のように見えるが。
I can see some boats far away from the shore.
岸から遠く離れたところに何せきか船が見える。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.