The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I could not bear to see the scene.
その光景は見るに堪えなかった。
The instant he saw the policeman, he ran away.
警官を見るやいなや、彼は逃げ出した。
Here is a new video for them to watch.
彼らが見る新しいビデオがここにあるよ。
It's more fun to play baseball than to watch it.
野球は見るよりやる方が面白い。
It's really fast with a dedicated line.
専用線で見ると、すごく早いんだけど。
Do not look out of the window.
窓から外を見るな。
The instant I saw him I knew he was angry.
彼を見るやいなや私は彼が怒っているのがわかった。
I don't feel like watching TV tonight.
今晩はテレビを見る気がしない。
The earth, seen from above, looks like an orange.
地球は上から見るとオレンジのようだ。
Small hills look flat from an airplane.
飛行機から見ると、小さな丘陵は平地のように見える。
I watch TV off and on.
私は時々テレビを見る。
He saw her and blushed.
彼は彼女を見ると顔が赤くなった。
I can't see this picture without thinking of my mother.
この絵を見るたびに母のことを思い出す。
They say that to see is to believe.
見る事は信じる事だといわれる。
Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
離れて見ると、彼は実際よりずっと若く見える。
This movie is worth seeing.
その映画は見る価値がある。
Stop staring at me like that.
そんなふうにジロジロ見るのはやめてくれ。
Please don't look at your cellphone while we're eating.
食事中に携帯を見るのやめなさい。
He has an eye for people.
彼は人を見る目がある。
I can see the tiniest spot.
どんな小さな点でも見ることができる。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
I'm tired of watching television.
私はテレビを見るのに飽きています。
I never see this picture without thinking of him.
この写真を見るといつも彼を思い出す。
Cats can see things even when it's dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.