The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He makes frequent visits to Japan on business.
彼はたびたび仕事で日本を訪れる。
My dad drops in on me from time to time.
時々、お父さんがひょっこり私を訪ねて来る。
Did you visit the Tokyo Tower?
あなたは東京タワーを訪れましたか。
I will call on him tomorrow.
私は明日彼のところを訪れるつもりです。
Tell me when you will call me.
君が訪ねる時間を教えて下さい。
For a start, I visited Jerusalem - a sacred place for three major religions.
手始めは、三大宗教の聖地、エルサレムを訪れることだった。
Spring will be here before long.
まもなく春が訪れるだろう。
First of all, I have to call on Jim.
まず第一に私はジムを訪ねなければならない。
Bridges are burning and chances are few.
橋は燃えチャンスはめったに訪れない。
I want to visit South Korea.
わたしは韓国を訪れたい。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
私たちが訪問したときは、小説に半年間も取り組んでいたんですから。
He still comes to see me now and then.
彼は今でも時折訪ねてくる。
I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
オランダを訪問するまで、風車を見たことがなかった。
She wrote the book about people she visited.
彼女は自らが訪ねた人々のことを本にしたためた。
I visited him this day last week.
先週の今日彼を訪ねました。
The visitor was none other than the principal.
訪ねて来たのは校長先生その人でした。
He admitted the visitor to the living-room.
彼はその訪問者を居間に通した。
A lot of foreigners visit Japan every year.
毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.