A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を馬鹿にして大金を持ち逃げした。
It is worthwhile visiting that museum.
その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
Since I had a cold, I didn't go visit him.
私は風邪を引いていたので、彼を訪ねなかったのです。
We have many friends to visit in Tokyo.
私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。
Why are you visiting the United Kingdom?
なぜ、英国を訪問するのですか。
My father has visited London many times.
私の父はロンドンを何度も訪れたことがある。
I visited Canada a long time ago.
私はずっと前にカナダを訪れた。
Did you visit the Tower of London?
あなたはロンドンタワーを訪れましたか。
When I called, he had already set off.
私が訪問した時には彼はもう出発していた。
She visits us every other day.
彼女は1日おきに訪ねてくる。
I intended to have called on him, but I couldn't.
私は彼を訪ねるつもりだったのだが、できなかった。
We will visit our teacher next week.
私たちは来週先生を訪問します。
The French president is scheduled to visit Japan next month.
来月フランス大統領が訪日する予定だ。
We visited his home country for the first time.
私たちは初めて彼の生まれ故郷を訪ねた。
The police visited Mary yesterday.
昨日警察がメアリーを訪ねた。
He came to see you right after you left.
きみが出かけた直後に彼が訪ねてきた。
The tourists as well as local people come to the square for shopping.
地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。
This is the very place I have long wanted to visit.
これこそまさに長い間私が訪ねたいと思っていたところです。
You had better make sure that he is at home, before you call on him.
彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。
A great many tourists visit Kyoto in spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
They watched their chance.
彼らは好機を訪れるのを待った。
He visited Italy before.
彼は以前イタリアを訪れたことがある。
He told me that he would visit Nara next month.
彼は私に来月、奈良を訪れるつもりだと言った。
Tell me when you will call me.
君が訪ねる時間を教えて下さい。
I am anxious to visit Britain once again.
もう一度イギリスを訪れたいと思っている。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.