The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After a short visit, he suddenly stood up and said he was leaving.
訪ねてきてしばらくしてから、彼は突然立ち上がって別れを告げた。
She visited her husband in prison.
彼女は刑務所にいる夫を訪れた。
The object of the journey was to visit Grandma.
その旅行の目的はおばあちゃんを訪ねることでした。
I visited Washington and then went to New York this next week.
私はワシントンを訪れてその翌週ニューヨークへ行った。
Thousands of foreigners visit Japan every year.
何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
You may call on me whenever you like.
お好きな時にいつでも訪ねて下さって結構です。
They visited the town every now and then.
彼らはときどきその町を訪れた。
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
I received his personal visit yesterday.
私はきのう彼じきじきの訪問を受けた。
I have visited the place time after time.
その場所を私は何回も訪れた。
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
私が彼らのアパートを訪問したとき、夫婦は議論の真っ最中だった。
I'll personally visit you.
私が直接あなたを訪問します。
Death comes to all men.
死はすべての人に訪れる。
I intended to have visited Rome last year.
わたしは昨年ローマを訪れるつもりでした。
The queen visited the museum.
女王は博物館を訪問された。
Why don't you come by sometime after ten?
いつか10時以降に訪ねてこられませんか。
The President of the U.S. paid a formal visit to China.
アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。
I don't like visiting big cities.
私は大きな都市を訪れるのは好きではない。
My uncle was coming to see us the next day.
その翌日におじが私たちを訪ねて来ることになっていた。
The tourists as well as local people come to the square for shopping.
地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。
My aunt dropped in on me yesterday.
昨日は叔母が私を訪ねてきた。
I will visit Nara next week.
私は来週奈良を訪れるつもりです。
His sudden visit took me by surprise.
彼の突然の来訪に驚いた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.