The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Someone called on her yesterday.
昨日、誰かが彼女を訪ねてきた。
We called on our English teacher the other day.
私たちはこないだ英語の先生を訪ねました。
We visited quite a few places.
私たちはかなりいろんな所を訪ねました。
It happened that he was out when I visited him.
私が彼を訪ねたとき、彼はたまたま留守でした。
I would like to call on you one of these days.
近いうちにお訪ねしたいと思います。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
訪問者は通常日本式の家に入る前に、靴を脱ぐようにと求められます。
This place is worth visiting twice.
この場所は2回訪れる価値がある。
They visited me occasionally.
彼らは時々私を訪ねて来た。
Whenever you visit him, you will find him playing video games.
たとえいつ訪問しても、彼はファミコンをやっているだろう。
England is a country that I've wanted to visit for a long time.
イギリスは、長い間私が訪問したいと思っていた国です。
Is this your first visit to Japan?
初めての日本訪問ですか。
Last summer I had a chance to visit London.
この前の夏、私はロンドンを訪れる機会がありました。
Thousands of people visited the city.
何千もの人がその町を訪れた。
She dropped in at my house yesterday.
きのう彼女は私の家をひょっこり訪ねてきた。
Children walk around from door to door on Halloween night.
子供達はハロウィーンの夜に1軒ずつ家を訪ねてまわる。
I called at his house yesterday.
私は昨日彼の家を訪ねた。
While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.
彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。
Rome is a city worth visiting.
ローマは訪れる価値のある都市だ。
He had the goodness to come all the way to see me.
彼は親切にもわざわざ訪ねて来てくれた。
If I visit Nara again, I will have visited it four times.
もう一度奈良を訪れたなら私は4回訪れたことになります。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.