The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think it's important to tell him the facts.
彼に事実を話す事が大切だと思います。
He took delight in talking with friends.
友人と話すのが楽しかった。
Born in America, Taro speaks good English.
アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
Talking is a human ability.
話すことは人間の能力である。
I was going to speak to his father about that matter, but thought better of it.
私はその事柄について彼の父に話すつもりだったが、思い直してやめた。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
I ought to have told her the truth.
私は彼女に真実を話すべきだった。
He speaks Russian perfectly.
彼はロシア語を完璧に話す。
I'll give you a ring tomorrow morning.
明日朝に電話するよ。
She speaks English fluently.
彼女は流暢に英語を話す。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は日本語をまるで日本人であるかのように話す。
Nicole can speak Japanese very well.
ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。
I can speak French.
私はフランス語を話すことが出来ます。
You should tell him the truth.
君は彼に真実を話すべきだ。
If I knew the truth, I would tell you.
真実を知っていれば、君に話すだろう。
Do you have anything to talk about?
何か話すことがありますか。
She refused to speak English.
彼女は英語を話すのを嫌がった。
You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood.
完璧な英語を話す必要はありません。片言でも通じればそれでいいのです。
Jack may speak Spanish, too.
ジャックはスペイン語も話すかもしれない。
Tony speaks English well.
トニー君は上手に英語を話す。
He can speak French in addition to English.
彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
I'll give you a call when I get home.
家に着いたら君に電話するよ。
To speak is one thing and to write is another.
話すことと書くことは別の物だ。
Man is above all things the talking animal.
人は何よりもまず話す動物である。
He had the role of narrating the television drama.
彼がそのテレビドラマの筋を話す役割をした。
You should've called.
電話すればよかったのに。
All of my kids want to learn how to speak French.
ウチの子どもたちは皆どうやってフランス語を話すのかを学びたいと思っています。
You don't need to speak so loud.
そんなに大声で話す必要はない。
I think that she will discuss trade friction.
私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。
Tom speaks English with a heavy French accent.
トムは強いフランス訛りの英語を話す。
Tell them to call me before they leave.
彼らが出発する前に私に電話するよう彼らに伝えてください。
I can't read French, nor can I speak it.
私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
わたしは日本語をとてもじょうずに話すアメリカの女のこを知っています。
It's so odd talking in the dark like this.
こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
I forget to telephone him.
彼に電話するのを忘れた。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
Dare you call her?
彼女に電話する勇気はありますか。
I'm not used to speaking in public.
私は人前で話すのに慣れていない。
You'll soon get used to speaking in public.
あなたはすぐに人前で話すことになれますよ。
He speaks English as fluently as any student in his class.
彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
He speaks Chinese very well.
彼は中国語をとても上手に話す。
He speaks with a lisp.
その子は舌足らずに話す。
Stop talking loudly.
大声で話すのはやめなさい。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
What is the language spoken in Mexico?
メキシコではなに語を話すのですか。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
