| He talks as if he knew everything. | 彼はあたかもすべてを知っているかのように話す。 |
| She speaks English fluently. | 彼女は流暢に英語を話す。 |
| He speaks Japanese as if he were Japanese. | 彼は、日本語をまるで日本人かのように話す。 |
| Mr. Sato speaks English well. | 佐藤さんは英語をじょうずに話す。 |
| It was demanded that I tell him the truth. | 私は彼に事実を話すように要求された。 |
| Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet. | ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。 |
| She speaks clearly enough to be easily understood. | 彼女ははっきりとした口調で話すので分かりやすい。 |
| Tom speaks English with a French accent. | トムはフランス語訛りの英語を話す。 |
| She speaks English as well as I. | 彼女は私と同じくらいよく英語を話す。 |
| I don't think she can speak French. | 彼女はフランス語を話すことができないと思う。 |
| I'm not used to speaking in public. | 私は人前で話すのに慣れていない。 |
| Mariko speaks English well. | まりこは英語をとても上手に話す。 |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 |
| Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. | 概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。 |
| She speaks English, and French as well. | 彼女は英語とフランス語も話す。 |
| He talks very cheerfully. | 彼はとても楽しそうに話す。 |
| My idea is that we should talk to Mr Brown. | ブラウン先生に話すべきだと思うのです。 |
| He speaks as if he were an expert. | 彼はまるで専門家であるかのように話す。 |
| He boasts that he can speak six languages. | 彼は六か国語を話すことが出来ると自慢している。 |
| In any case, I'll call you tomorrow. | とにかく明日電話するよ。 |
| What a good speaker of English you are! | あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。 |
| He stopped to talk to them. | 彼らに話すために立ち止まった。 |
| You had better go and speak to him in person. | 行って自分で彼に話す方がよい。 |
| It's not easy to speak a foreign language. | 外国語を話す事は容易ではない。 |
| Aya has good reason to speak perfect German. | アヤが完璧なドイツ語を話すのは少しも不思議でない。 |
| It was not until I heard him speak that I recognized him. | 話すのを聞いて初めて彼だとわかった。 |
| They are able to speak Spanish a little. | 彼らはスペイン語を少し話すことができます。 |
| He tends to shy away from anything that involves public speaking. | 人前で話すようなことは何によらず彼はいつも敬遠する。 |
| He is used to talking to foreigners. | 彼は外人と話すのになれている。 |
| The more I listen to her, the less I like her. | 私は彼女が話すのを聞けば聞くほど、彼女が好きでなくなる。 |
| Speaking English is very difficult for me. | 私にとって、英語で話すのはとても難しいです。 |
| Speaking Japanese is easy for me. | 日本語を話すことは、私にはやさしい。 |
| It will be hard for you to speak English. | あなたが英語を話すことは難しいでしょう。 |
| I enjoyed talking with my girlfriend. | 私はガールフレンドと話すことを楽しんだ。 |
| What a good speaker of Japanese he is! | 彼は何て上手に日本語を話すんだ。 |
| He will telephone you immediately when he comes back. | 彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう。 |
| You shouldn't have told him about the plan. | あなたは彼にその計画を話すべきじゃなかったのに。 |
| Who can speak English? | 誰が英語を話すことが出来るのですか。 |
| She hates speaking in public. | 彼女は人前で話すことが嫌いだ。 |
| Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English. | 田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。 |
| She can speak English very well. | 彼女は英語をとても上手に話すことができます。 |
| Jack can speak French. | ジャックはフランス語も話すことができる。 |
| It is not easy to speak English well. | 英語をうまく話すのは難しい。 |
| It is difficult for foreign students to speak English well. | 外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。 |
| Men differ from brutes in that they can think and speak. | 人間は、考え、話すことができるという点で、獣と違う。 |
| Are you going to tell Tom? | トムには話すつもり？ |
| He is accustomed to speaking in public. | 彼は人前で話すのに慣れている。 |
| Tom speaks slower than Bill. | トムがビルより遅く話す。 |
| I'll phone you every night. | 毎晩電話するよ。 |
| He is a very good speaker of English. | 彼は英語を話すのがとても上手だ。 |
| You had better speak more naturally. | 君はもっと自然に話す方がよい。 |
| He talks as if he knew everything. | 彼は何でも知っているように話す。 |
| If only I could speak English as fluently as she does! | 私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。 |
| She refused to speak of what had happened. | 彼女は何が起こったのか話すのを拒んだ。 |
| Don't talk so loud. | そんな大声で話すな！ |
| I can speak English. | 私は英語を話す事が出来ます。 |
| Nicole can speak Japanese very well. | ニコルは日本語をとても上手に話すことが出来る。 |
| I thought you were going to talk to Tom about it. | あなたはそのことについてトムと話すつもりなのだと思っていました。 |
| He speaks French as well as English. | 彼は英語だけでなくフランス語も話す。 |
| Jack suddenly stopped talking when Mary entered the room. | ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。 |
| He speaks English well. | 彼は上手に英語を話す。 |
| I think it's important to tell him the facts. | 彼に事実を話す事が大切だと思います。 |
| We should have told him the truth. | 我々は彼に事実を話すべきはずだったのに。 |
| Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English. | 日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。 |
| I have something good to tell you. | あなたにお話するよいことがあります。 |
| You need not telephone me. | 君は僕に電話する必要はない。 |
| I told you not to talk about the matter in her presence. | 彼女の前でそのことを話すなって言っただろう。 |
| He flatters himself that he is the best speaker of English. | 彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。 |
| Aren't you looking forward to your next chance to speak? | 次に話す機会を楽しみにして待ちませんか。 |
| Do stop talking and listen to the music. | さあさあ、話すのはやめて音楽を聴きなさい。 |
| Mr Sano speaks French with great fluency. | 佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。 |
| My grandmother speaks slowly. | 祖母はゆっくり話す。 |
| Tony can speak English as well as you can. | トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。 |
| I'll call you up later. | あとで電話するね。 |
| I'll ring you up at seven this evening. | 今夜七時に、電話するよ。 |
| When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English. | イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。 |
| Tom and Mary often talk to each other using Skype. | トムとメアリーはよくスカイプで話す。 |
| Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad. | 英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。 |
| He contrived a means of speaking to Nancy privately. | 彼はナンシーと２人だけで話す手段を考えた。 |
| There are so many things to tell you that I don't know where to start. | 話すことが多すぎて、どこから始めたらいいか分からない。 |
| I'll call you back. | 折り返し電話する。 |
| To speak a foreign language well takes time. | 外国語を上手に話すには時間がかかる。 |
| Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese. | 日本人でも日本語を話すとき間違いをすることがある。 |
| I can talk about anything with my best friend. | 親友とはなんでも話すことができる。 |
| He has made great progress in speaking Mandarin. | 彼は、北京語を話すのがとても進歩した。 |
| I cannot speak English without making some mistakes. | 私は英語を話すと必ず間違える。 |
| Bob seldom talks with Maria without making her angry. | ボブはメリアと話すと、たいてい彼女を怒らせる。 |
| It is not easy to speak English. | 英語を話すことは簡単でない。 |
| I can't read French, nor can I speak it. | 私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。 |
| He phoned me to talk about his holiday plans. | 彼は休みの計画のことを話すために私に電話した。 |
| She can speak three languages. | 彼女は３カ言語を話すことができる。 |
| You must be careful when talking to a European. | 西洋人と話すときには気をつけなければいけない。 |
| My grandfather speaks very slowly. | おじいさんはとてもゆっくりと話す。 |
| What you're talking about is more important than how you say it. | 何を話すかは、いかに話すかより重要である。 |
| She speaks English, and French as well. | 彼女は英語も話すがフランス語も話す。 |
| They seldom, if ever, speak in French. | 彼らがフランス語を話すことは、もしあってもまれだ。 |
| No, I can't speak English. | いいえ、私は英語を話すことができません。 |
| He speaks English fairly well. | 彼はかなりうまく英語を話す。 |
| I've never heard you talk like that. | 私はあなたがそんなふうに話すのを聞いたことがない。 |
| He speaks English and French. | 彼は英語とフランス語を話す。 |
