The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's so odd talking in the dark like this.
こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
English is spoken in Singapore.
シンガポールでは英語を話す。
He boasts that he can speak six languages.
彼は６ヶ国語を話すことができると自慢している。
What a good speaker of English you are!
あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
日本人でも日本語を話すとき間違いをすることがある。
What language do you speak in your country?
お国では何語を話すのですか。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
No, I can't speak English.
いいえ、私は英語を話すことができません。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.
その弁護士はスミスさんの代理として話すと言った。
We should have told him the truth.
我々は彼に事実を話すべきはずだったのに。
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
この会に出席している他の代表者に直接話すのではなく、どうか議長に話して下さい。
She talks as if she knew all about it.
彼女はそれについて全てを知っているかのように話す。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語を話すことができる。
Bill can speak a little Japanese.
ビルは日本語をすこし話すことができる。
She is a fluent speaker of English.
彼女は滑らかに英語を話す。
It is not difficult to speak English.
英語を話すのは難しくない。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
The student speaks English a little.
その学生は英語を少しは話す。
You had better speak more naturally.
君はもっと自然に話す方がよい。
Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.
好奇心は虚栄以外のなにものでもない。ほとんどの場合、話すためにだけ、人は知ることを欲する。
I can only speak English.
英語は話すことはできます。
I think that she will discuss trade friction.
私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。
Speaking English is a lot of fun.
英語で話すことはとても楽しいことです。
Speaking English is not easy.
英語を話すことはやさしくありません。
It's difficult to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
We are different from animals in that we can speak.
私たちは、話すことができるという点で動物と異なる。
All of my kids want to learn how to speak French.
ウチの子どもたちは皆どうやってフランス語を話すのかを学びたいと思っています。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
To hear him speak English, you would take him for a native.
彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
契約者と話すまでは最終的な予算を計算することはできません。
I think it is important to tell him the facts.
彼に事実を話す事が大切だと思います。
She is fluent in English and French.
彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
She speaks clearly to be easily understood.
彼女ははっきりとした口調で話すのがわかりやすい。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語も話すがフランス語も話す。
Bill can speak Japanese a little.
ビルは日本語をすこし話すことができる。
Is there an English speaker here?
誰か英語を話す人はいますか。
If I knew the truth, I would tell you.
私は、本当のことを知っていればあなたに話すのだが。
Tom speaks Spanish, and Betty speaks Spanish, too.
トムはスペイン語を話すし、ベティもそうだ。
Speaking Japanese is easy for me.
日本語を話すことは、私にはやさしい。
I can't read French, nor can I speak it.
私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
I'll call you up later.
あとで電話するね。
It is difficult to speak three languages.
３カ国語を話すのは困難だ。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。
He can speak not only English but also French.
彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
Man has the ability to speak.
人間は話す能力を持っている。
Robert enjoyed talking with his girlfriend.
ロバートはガールフレンドと話すことを楽しんだ。
That topic is too intimate to share with casual acquaintances.
たまたま知り合った人達と話すにしてその話題は立ち入りすぎている。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.
日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.
