The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's no need to speak so loud.
そんなに大声で話す必要はない。
My idea is that we should talk to Mr Brown.
ブラウン先生に話すべきだと思うのです。
Tom doesn't like talking about himself.
トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。
Talking is a human ability.
話すことは人間の能力である。
Suddenly, they stopped talking.
突然彼らは話すのをやめた。
He asked me to speak more slowly.
彼は私にもっとゆっくり話すように言った。
Are you going to tell Tom?
トムには話すつもり?
Is there anyone who speaks English?
誰か英語を話す人はいますか。
I don't think she can speak French.
彼女はフランス語を話すことができないと思う。
I'll tell him to call you back.
折り返し電話するよう伝えます。
I'll call later.
あとで電話するね。
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.
人前で話すことに慣れたので、面接には役立ったと思う。
That topic is too intimate to share with casual acquaintances.
たまたま知り合った人達と話すにしてその話題は立ち入りすぎている。
You will soon get used to speaking in public.
あなたはすぐに人前で話すことになれますよ。
I'll phone you later.
あとで電話するね。
He makes it a point to speak clearly and graphically. He always talks turkey about any problem.
彼は、はっきり生き生きと話すのが常だ。彼は、いつもどんな問題も端的に話す。
He speaks Japanese as if he were Japanese.
彼は日本語をまるで日本人であるかのように話す。
If I knew the truth, I would tell you.
真実を知っていれば、君に話すだろう。
She speaks Spanish, not to mention English.
彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
What is the language spoken in Mexico?
メキシコではなに語を話すのですか。
I think that Shintaro speaks English well.
私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
We are different from animals in that we can speak.
私たちは、話すことができるという点で動物と異なる。
Is there a Japanese-speaking stewardess?
日本語を話すスチュワーデスはいるか。
I was too astonished to speak.
驚きの余り話す力がなくなってしまった。
She is able to speak ten languages.
彼女は10ヶ国語を話すことができる。
He flatters himself that he is the best speaker of English.
彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
Can you stop talking loudly on the phone at night?
夜中に大声で電話するの、やめてもらえませんか?
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。
I may have to come home late. In that case, I'll call you.
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.