The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't whisper, let alone speak.
話すことはおろか、ささやくなんてとんでもないことです。
Can he speak English?
彼は英語を話すことができますか。
What a good speaker of English you are!
あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
She declined to say more about it.
彼女はそれについてそれ以上話すのを断った。
Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.
世界中の人が同じ言語を話すわけではないので、多大な努力を払って翻訳が行われている。
Grandfather speaks very slowly.
おじいさんはとてもゆっくりと話す。
Is it hard to speak English?
英語を話すことは難しいですか。
Each speaker was allotted five minutes.
各人五分ずつ話す時間が与えられた。
I was too astonished to speak.
驚きの余り話す力がなくなってしまった。
The lawyer said he would speak on behalf of Mr. Smith.
その弁護士はスミスさんの代理として話すと言った。
It's fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
I forgot to call Mr. Ford up.
フォード氏に電話するのを忘れた。
I enjoyed talking with my girlfriend.
私はガールフレンドと話すことを楽しんだ。
Don't call me anymore.
もう電話するな。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.
私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。
I'm not good at speaking off the cuff.
私は即興で話すのが苦手だ。
I often listened to him speak in English.
彼が英語で話すのをよく聞いた。
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.
あなたがスポットを世話するって言ったとき、そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
Men differ from brutes in that they can think and speak.
人はものを考え、また話すことが出来るという点で動物と違う。
She refused to speak of what had happened.
彼女は何が起こったのか話すのを拒んだ。
It is easy for us to speak Japanese.
私たちが日本語を話すことは容易です。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.
彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
Do not talk with your mouth full.
口に物を入れたままで、話すのはやめなさい。
Has he become able to speak English?
彼は英語を話すようになりましたか。
There are no students who can speak English well.
うまく英語を話すことができる学生はいない。
Born in America, Taro speaks good English.
アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
English is spoken in Singapore.
シンガポールでは英語を話す。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.