UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '話す'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
I'll tell him to call you back.折り返し電話するよう伝えます。
He always talks as if he knows everything.彼はいつも物知り顔で話す。
Ben decided to tell the lawyer everything he knew.ベンは知っていることをすべて弁護士に話すことにした。
Born in America, Taro speaks good English.アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
You will soon get used to speaking in public.あなたはすぐに人前で話すことになれますよ。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
Speaking Japanese is easy for me.日本語を話すことは、私にはやさしい。
These people speak Esperanto effortlessly, don't they?この人たちは何て軽々とエスペラント語を話すのだろう!
Jack may speak Spanish, too.ジャックはスペイン語も話すかもしれない。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
She composed herself before speaking.彼女は話す前に気を鎮めた。
It goes without saying that everybody is given the equal right to speak.すべての人に平等の話す権利が与えられているのは言うまでもない。
We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.われわれは会社の社長に話をしたかったが、社長は話す事を断った。
Tell them to call me before they leave.彼らが出発する前に私に電話するよう彼らに伝えてください。
You must remember to tell him all that you know.あなたが知っている事を全部彼に話す事を覚えておいてください。
We speak Japanese.私たちは日本語を話す。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
Amazing! That your mother speaks 6 languages.それは凄いね!君のお母さん6ヶ国も話すなんて。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
I heard her speak English fluently.私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
You may talk as much as you like.好きなだけ話すことができます。
I'll give you a ring on today.今日またあとで君に電話するよ。
He talks as if he knew everything.彼はまるで何でも知っているかののように話す。
I can speak English a little.私は少し英語を話すことができる。
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.人前で話すことに慣れたので、面接には役立ったと思う。
I have no friends to whom I could speak about such matters.私はこんな事を話す友達がいない。
Stop talking loudly.大声で話すのはやめなさい。
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
He tends to shy away from anything that involves public speaking.人前で話すようなことは何によらず彼はいつも敬遠する。
Speaking English is difficult.英語を話すことは難しい。
He didn't keep his promise that he would telephone me soon.彼はすぐに私に電話するという約束を破った。
It's not easy to speak a foreign language.外国語を話すのは簡単じゃない。
He took delight in talking with friends.友人と話すのが楽しかった。
It takes time to speak a foreign language well.外国語を上手に話すには時間がかかる。
Speaking foreign languages is not easy.外国語を話すのは簡単じゃない。
I can't talk with my father without losing my temper.私は父と話すといつもかんしゃくを起こしてします。
Tom speaks Japanese better than Japanese do.トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
Not only does she speak English, but also German.彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
Speaking English is very difficult for me.英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
Tom speaks Japanese better than the Japanese do.トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
He speaks French and that very well.彼はフランス語を話すしかもとても上手だ。
He's used to speaking in public.彼は人前で話すのに慣れている。
My father is out. Shall I tell him to call you back?父は外出しています。お電話するように伝えましょうか。
He talks as if he knew everything.彼はまるで何でも知っているように話す。
Her stern look got him to quit talking.彼女の厳しい表情に、彼は話すのをやめた。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He had the role of narrating the television drama.彼がそのテレビドラマの筋を話す役割をした。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
He is able to speak Japanese.彼は日本語を話すことができる。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
I need to talk to Tom about what he said he would do.トムがしようと言っていたことについて、彼と話す必要がある。
Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police.そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.彼がフランス語を話すのを聞けば、フランス人だと思うでしょう。
It is difficult to speak three languages.3カ国語を話すのは困難だ。
To hear him talk, you might take him for a girl.彼の話すのを見たら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
It is rude to speak with your mouth full.口にものをほおばったままで話すのは無作法である。
We do not just use language to say things, but to do things.私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
I don't like people who always insist on talking about politics.私はいつも政治について話す事を強く求める人は好きでない。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
I am sure he'll tell you as soon as he comes.きっと彼が来たらすぐにあなたに話すだろう。
Stop speaking right now.今すぐ話すのをやめなさい。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
If he knows the truth, he will tell us.知っていれば私たちに話すだろう。
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
Don't be shy about speaking in front of people.人前で話すことを恥ずかしがってはいけません。
Tony speaks English the best in our class.トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
To speak a foreign language well takes time.外国語を上手に話すには時間がかかる。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とさらにフランス語も話す。
You should've called.電話すればよかったのに。
I waited for her to speak.私は彼女が話すのを待った。
He is accustomed to speaking in public.彼は人前で話すのに慣れている。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
He stopped talking to them.彼らに話すのをやめた。
When he spoke, everyone became silent.彼が話すとみなが黙った。
I forget to telephone him.彼に電話するのを忘れた。
Mr Sano speaks French with great fluency.佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
Man is above all things the talking animal.人は何よりもまず話す動物である。
One learns grammar from language, not language from grammar.人は文法で話し方を習わなくて、話す事で文法を習う。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
To see him talk, you might think he's a girl.彼の話すのを見たら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
I know an American girl who speaks Japanese very well.私は日本語を上手に話すアメリカ人を知っている。
I can never bring myself to talk about it.そのことはどうしても話す気にならない。
I'm going to tell Tom the truth.トムに本当のことを話すつもりだ。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
Tom shouldn't have told Mary what John did.トムはジョンのしたことをメアリーに話すべきではなかった。
He speaks Spanish as well as French.彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。
He does speak well.彼は実に話すのがうまいよ。
Don't tell anybody about the matter.その件については誰も話すな。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている。
He talks as if he were a teacher.彼はまるで先生であるかのように話す。
To hear him speak English, you would take him for an American.彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。
Please don't be so surprised that I'm speaking this language and listen to the content of what I'm actually saying.私がこの言語を話すことにそんなに驚かないで、私が話している内容をちゃんと聞いて下さい。
To hear him talk, you might take him for a girl.彼が話すのを聞いたら、彼のことを女の子と思うかもしれません。
If only I knew, I would tell you all that I knew.知ってさえいれば、知っているかぎりお話するのですが・。
comments powered by Disqus
   



....


If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?