The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '話す'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I leaned forward, eager to catch every word he spoke.
私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
He and I can not speak Spanish.
彼と私はスペイン語を話すことができない。
He is used to talking to foreigners.
彼は外人と話すのになれている。
To hear him speak English, you would take him for an American.
彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。
Please forgive me for forgetting to call you.
電話するのを忘れてごめんなさい。
Amazing! That your mother speaks 6 languages.
それは凄いね!君のお母さん6ヶ国も話すなんて。
He speaks as if he were an American.
彼はまるでアメリカ人であるかのように話す。
He asked me to speak more slowly.
彼は私にもっとゆっくり話すように言った。
In any case, I'll call you tomorrow.
とにかく明日電話するよ。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
She is a fluent speaker of English.
彼女は滑らかに英語を話す。
It would be nice to tell her.
彼女に話すのが親切というものでしょう。
No one can match her in speaking French.
フランス語を話すことにかけては誰も彼女にかなわない。
It was not until I heard him speak that I recognized him.
話すのを聞いて初めて彼だとわかった。
Tony speaks English the best in our class.
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
He speaks English well.
彼は上手に英語を話す。
I am going to tell you that.
私はそれをあなたに話すつもりだ。
It's hard to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
I have had several occasions for speaking English.
私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
You don't have to talk so loud.
あなたはそんな大声で話す必要はない。
Don't talk so loud.
そんな大声で話すな!
I thought it my duty to tell you the truth.
真実を君に話すことが私の義務だと思った。
Is there a Japanese-speaking stewardess?
日本語を話すスチュワーデスはいるか。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語も話すがフランス語も話す。
I often listened to him speak in English.
彼が英語で話すのをよく聞いた。
He always talks as though he were addressing a public meeting.
彼はいつも公開演説会で演説しているかのように話す。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
I can only speak English.
英語は話すことはできます。
In addition to English, he speaks German.
英語のほかに、ドイツ語を話す。
She speaks English as well as I do.
彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.