The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
I want this contract translated word for word.
私はこの契約書を一語一語訳してもらいたい。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
多民族国家で言語を統一することは難しい。
I didn't know Tom spoke French.
トムがフランス語話せるとは知らなかったよ。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
How do you pronounce this word?
この単語はどう発音しますか。
She surpasses me in English.
英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語を話す。
Born in England, he speaks British English.
彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
The word is not in my dictionary.
その単語は私の辞書には載っていない。
I like English the best of all the subjects.
私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
Do they speak French in Canada?
カナダではフランス語を話しますか。
He can speak both English and French.
彼は英語かフランス語かどちらか話せる。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の2月で5年間英語を勉強していることになります。
Tom can't speak French.
トムはフランス語が話せない。
Jack can speak French.
ジャックはフランス語も話すことができる。
She gets good marks in English.
彼女は英語の点数がよい。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.
読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
In my opinion, Esperanto is very difficult.
私の考えでは、エスペラント語は大変難しい。
Tom can speak French well.
トムはフランス語がうまい。
Why can Taro speak English so well?
どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの?
I'm interested in French.
フランス語に興味があります。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
He chatters at the rate of two hundred words a minute.
彼は1分間に200語の割合でしゃべっている。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.
TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock.
ディズニーランドでは一時になるといろいろな物語の中の人気者達が行列をなして行進します。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.