In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
She doesn't speak Japanese at home.
彼女は家では日本語をしゃべりません。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.
この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
He made a linguistic study of languages.
彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
My significant other works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
He is a better speaker of English than I.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
We talked in sign language.
我々は身振り言語で話した。
We were made to copy some English words.
私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
I must brush up my English.
私は英語をやり直さなければならない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
We are going to have an examination in English tomorrow.
明日英語の試験がある。
Speaking English is not easy.
英語を話すことは容易ではない。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
私たちの英語の先生は発音を強調した。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
I wish I could speak English the way my teacher does.
先生のように英語が話せたらなぁ。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
I am in favor of a German orthographic reform.
私はドイツ語の正書法改革に賛成です。
He brushed up his English during his stay in London.
ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
She can speak Japanese.
彼女は日本語が話せます。
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken.
外国語を習得する一番よい方法は、それが話されている国へ行くことである。
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
Mastering a foreign language calls for patience.
外国語の習得には根気が必要だ。
He tried speaking French to us.
彼は私たちに試みにフランス語で話しかけてきた。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.
このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
Can he speak English?
彼は英語が話せますか。
This word comes from Greek.
この単語はギリシャ語から来ている。
I'm sick of English.
私は英語にうんざりだ。
Very young children don't know many words.
幼い子供は語いが少ない。
The Japanese language has honorific expressions.
日本語には敬語があります。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
He will tell everything to me sooner or later.
彼は遅かれ早かれ、私にすべてを語ってくれるだろう。
Mr. Brown made his son learn Chinese.
ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
Sum up the passage within 200 words.
２００語以内でその文章を要約してください。
Above all, scientific terms call for precise definitions.
とりわけ、科学用語には正確な定義が要求される。
It is difficult for foreign students to speak English well.
外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
This story is true.
この物語は真実です。
Not only can she speak French, she can also speak English.
彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
Air and heir are homophones of each other.
air と heir は同音異義語である。
Some of my friends can speak English well.
私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
He spoke yet more harshly.
彼はさらにいっそう激しい口調で語った。
"Do you speak German?" "No, I don't."
「ドイツ語を話しますか」「いいえ、話しません」
It's fun to learn slang words in foreign languages.
外国語のスラングを知るのは楽しい。
I'm learning Czech.
チェコ語を習っている。
He told me that he lost his textbook the morning before that.
彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
English is spoken in America.
アメリカでは、英語が話されている。
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
Do you speak French well?
フランス語は上手に喋れますか？
I am weak in German.
ドイツ語は苦手だ。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.
ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
Tatoeba: Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try.
タトエバ：私たちは私たちのそれぞれの言語に有識者であってみる場所…ええと、やってみる。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
Goro is good at English.
吾郎は英語が得意だ。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
Look up the word in your dictionary.
その単語を辞書でひいてごらん。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun
