The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is there anyone who can pronounce this word?
誰かこの単語を発音できる人はいますか。
Some are good at English, and others are good at mathematics.
英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。
Tom speaks French fluently.
トムはフランス語がペラペラです。
I found the story interesting.
私はその物語をおもしろいと思った。
If you learn English at all, learn it thoroughly.
どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.
You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
His novels also appear in French.
彼の小説はフランス語でもでています。
What do you call this vegetable in English?
この野菜は英語で何と言いますか?
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
Next period is an examination in German.
次の時間はドイツ語試験だ。
I know an American girl who speaks Japanese very well.
わたしは日本語をとてもじょうずに話すアメリカの女のこを知っています。
He has no less than five English books.
彼は少なくても5冊の英語の本を持っている。
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of con
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.
由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん、恋におちた。
She is an English teacher fresh from college.
彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
I can't speak Japanese.
私は日本語が話せません。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
I'd rather not say anything about politics.
政治については語りたくない。
He can't read English, much less German.
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
He is well acquainted with Russian.
彼はロシア語をよく知っている。
You have to speak English here.
ここでは英語を話さなければならない。
Written in plain English, the book can be read even by you.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.
効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは、十分ではない。
Her tears accounted for what had happened.
彼女の涙が、何かあったのを物語っていました。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.