The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Jane is familiar with the Japanese language.
ジェーンは日本語に精通している。
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.
できるだけ英語から例をひこう。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の2月で5年間英語を勉強していることになります。
Practice is the only way to master foreign languages.
練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。
Spanish is much easier than German.
スペイン語はドイツ語より大分易しい。
If only I could speak English as fluently as you!
君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。
What is the hard part of learning Japanese?
日本語学習のむずかしい部分は何ですか。
I'm a Japanese language teacher.
私は日本語の先生です。
What languages do you speak, Tom?
トムは何語ができるの?
Learning a foreign language is difficult.
外国語を学ぶのは難しい。
It's a word I'd like to find a substitute for.
これは代わりになるものをみつけたい単語だ。
When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
未知の語に出会った時には、辞書で調べなければならない。
He is capable of teaching Spanish.
彼はスペイン語を教えることができる。
I like English very much.
私は英語が大変好きです。
What do you call this bird in English?
この鳥を英語で何と言うんですか。
That boy speaking English is taller than I am.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
きのう外国の人が電車の中で私に英語で話しかけてきました。
The story ends with his death.
その物語は彼の死で幕を閉じる。
English is not easy for him to learn.
彼は英語がなかなか覚えられない。
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
中国語を話すことでは彼女は私より優れている。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version