The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He got 90% in English.
彼は英語で90点をとった。
Her voice began to rise as she spoke.
彼女は話しているうちに語気が強くなった。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
Without a dictionary, it would be hard to study English.
辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
Do you speak French?
フランス語を話しますか。
I remember hearing the story once.
その物語を一度聞いた覚えがあります。
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
彼がフランス語を話すのを聞けば、フランス人だと思うでしょう。
Some consider language as a form of knowledge.
言語を知識の一形態と考える人もいる。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
Let's speak English.
英語を話しましょう。
Our Japanese teacher is very nice to us.
国語の先生は私たちにとても親切だ。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
This word is not in common use.
この単語は、一般によく使われていない。
He speaks English as well as though he were an Englishman.
彼はまるで英国人であるかのように英語がうまい。
His command of English is on a par with mine.
彼の英語力は私のそれと等しい。
This story is based on actual events.
この物語は実際の出来事に基づいている。
These words are derived from the same root.
これらの語は同じ語源から出ている。
He can speak Russian, too.
彼はロシア語も話せる。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.
英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
She is fluent in English and French.
彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.