It's important for today's young people to study English.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
Mariko is good at speaking English.
まりこは英語をとても上手に話す。
It would be so cool if I could speak ten languages!
10ヶ国語を話せたらどんなにかっこいいだろう!
I will try to translate more sentences into German.
もっと文をドイツ語に翻訳してみよう。
There are few, if any, mistakes in his English.
彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
All people can become friends, even if their languages and customs are different.
たとえ言語や習慣が違っていてもすべての人々は友達になれます。
My aunt can speak both Chinese and English.
叔母は中国語も英語も話せます。
I can't take the place of her as an English teacher.
彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
Mike speaks good Japanese.
マイクは日本語を話すのが上手だ。
Some students like English, and others like physics.
英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up.
彼はギリシャ語を学ぼうとしたが、すぐに飽きてやめてしまった。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
In addition to English, she speaks French fluently.
彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
多くの語はつづりどおりに発音するが、中にはそうでないものもある。
The American boy spoke broken Japanese.
そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
I like the Japanese language very much.
日本語がとても好きです。
Mastering English is difficult.
英語を習得するのは難しい。
He speaks English fairly well.
彼はかなりうまく英語を話す。
He has increased his proficiency in English greatly.
彼は非常に英語に熟達してきた。
English is spoken in Australia.
オーストラリアでは英語が話されている。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
Her stern look told the boys that they were in trouble.
彼女のけわしい顔つきは少年達に彼等が苦境にいることを物語っていた。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh