The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Look up the words in your dictionary.
君の辞書でその単語を調べてみなさい。
His job is to teach English.
彼の仕事は英語を教えることだ。
For some reason I can be honest with Tom.
トムにはなぜか本音を語れるんだ。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
動詞は述語動詞のことです。述語動詞は、主語や表す時によって形を変えます。
I received a letter in English yesterday.
私は昨日、英語の手紙を受け取った。
I can speak English.
私は英語を話す事が出来ます。
My Chinese did not pass.
私の中国語は通じなかった。
The story was adapted for the movie.
その物語は映画用に脚色された。
She devoted all her energy to studying Spanish.
彼女は、全精力をスペイン語の学習にささげた。
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language.
目上の人のすることについて話す時、尊敬語を使います。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
He could not make himself understood in English.
彼は英語で用が足せなかった。
He never speaks English without making mistakes.
彼は英語をしゃべると必ず間違える。
We wish we didn't have to take a test in English.
英語の試験を受けなくてもよければなあ。
French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.
ケベックのフランス語はカナダのケベック州において700万以上の人々によって話されています。
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。
Can you make yourself understood in English?
英語で話しが通じますか。
This story says a lot about what has happened to America.
この話はアメリカに起こっていることについて多くを物語っている。
I think my Japanese is really bad.
俺の日本語は本当に下手だと思いますよ。
Language, as we know it, is a human invention.
われわれが知っている言語は人間が作り出した。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
I can't understand the meaning of this word.
私はこの単語の意味がわからない。
I am in favor of a German orthographic reform.
私はドイツ語の正書法改革に賛成です。
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.
私の英語では話しが通じないのではないかと思います。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.
来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
She gave a narrative of her strange experience.
彼女は自分の奇妙な経験を語った。
Do you speak Latin?
ラテン語が話せますか。
John's father has some knowledge of French.
ジョンの父はフランス語を多少知っている。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
