The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
I want to learn French.
私はフランス語を学びたい。
I am interested in English.
私は英語に興味があります。
English is a kind of universal language.
英語は一種の世界言語である。
To know a language is one thing, and to teach it is another.
一つの言語を知っているのと、それを教えるのは別だ。
Can you practice Japanese with me?
私の日本語の練習に付き合ってくれませんか。
That boy speaking English is taller than me.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
French is spoken in parts of Italy as well as in France.
フランス語はフランスだけでなく、イタリアの一部でも話されている。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
This is how I mastered English.
こういう方法で私は英語をマスターした。
Learning a foreign language is difficult.
外国語を学ぶのは難しい。
I can't speak Japanese.
私は日本語が話せない。
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。
He has a smattering of Greek.
彼はギリシャ語が少しわかる。
He can speak some Spanish, much more English.
彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.
中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。
To my surprise, she spoke English very well.
驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?
彼の英語の発音って、なんかにごってない？
He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
I like the Occitan language.
私はオック語を愛しています。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
He speaks English.
彼は英語を話します。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.
外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
He acquired Russian quickly.
彼はロシア語を素早く習得した。
English is a very important language in today's world.
英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。
English is not easy for me.
英語は私にはやさしくない。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
