The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We read the book after the teacher.
私たちは先生の後についてその本を読んだ。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
I read the whole book in one evening.
一晩でその本を全部読んだ。
If it was light I'd have read it.
明るかったら、読んだだろう
I love reading books.
私は読書が好きです。
This is by no means easy reading.
これは決してやさしい読み物ではない。
That was such good a book that I read it three times.
それはとても良い本だったので、私は３回読みました。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
The concern is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
Reading has its rules.
読書にはルールがある。
I am happiest when I am reading.
私は読書しているときが一番幸福だ。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
I haven't read either of his novels.
彼の小説は両方とも読んでいない。
I had been reading a magazine for some time when she came.
しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.
このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
I read a book while eating.
食事中本を読んだ。
Have you ever read a book written about Japan?
日本について書かれた本を読んだことがありますか。
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
Can you read phonetic signs?
発音記号が読めますか。
He was too sleepy to read the evening newspaper.
彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?
この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
I plan to try reading some other books.
私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
Could you read this for me?
これを私に読んでいただけませんか。
Read books that are worthwhile.
ためになるような本を読みなさい。
The letter informed her of his death.
その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。
Reading books is my hobby.
趣味は読書です。
He often lies on the bed and reads.
彼はよくベッドのうえで寝転んで読書している。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
She teaches reading and writing.
彼女は読み書きを教えている。
Her teacher advised her to read more and more novels.
彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
The pupils began to read all together.
生徒たちは声をそろえて読み始めた。
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.
トムはソファに座って雑誌を読んでいる。
A careful reader would have noticed the mistake.
もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Some people relax by reading.
読書からくつろぎを得る人もいる。
I am tired of reading.
私は読書にあきている。
She tries to read as many books as she can.
彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。
Unable to sense the situation.
空気が読めない。
If you can read the following, we can communicate in Japanese, too.
あなたが次のものを読めたら、日本語でも通信できますよね。
He goes to the library to read books.
彼は本を読むために図書館へ行きます。
As is often the case, he eats while reading a newspaper.
例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
Intended for children, this is a book often read by adults.
子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
Nobody is so busy that they cannot find time to read.
読書をする暇がないほど多忙な人はいない。
I have read three books since this morning.
今朝から本を３冊読んだ。
I found this book interesting.
この本は読んでみて面白かった。
He read the poem in a monotone.
彼はその詩を一本調子で朗読した。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
