UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was such an interesting book that I read it in a day.それは非常におもしろい本だったので私は1日で読んだ。
This book is still interesting even after reading it many times.この本は何回読んでもおもしろい。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Read such books as will be useful some day.いつの日か役に立つような本を読みなさい。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
Read such books as are useful to you.自分の役に立つような本を読みなさい。
This is the best book I have ever read.これは今まで私が読んだ一番よい本です。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
My wife started to work as a female reporter for the newspaper Yomiuri.女房は婦人記者として、読売新聞へ勤める事になった。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
He sat up all night reading a novel.彼は小説を読んで徹夜した。
I am able to read English.私は英語が読める。
He read the book from cover to cover.彼は本を読破した。
Kate was forced to read the book.ケイトはその本を読まされた。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I had no choice but to read it out to them.私は彼らに向かってそれを読み上げる以外に仕方がなかった。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
Tom read the letter aloud.トムは手紙を声に出して読んだ。
He had been reading for two hours when she came in.彼は彼女が入ってきたとき2時間読書をしていた。
Reading kills time on a train trip.汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
This book is surprisingly easy to read, isn't it?案外、この本は読みやすいね。
Sometimes I have to read boring novels.退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
We cannot read too many books.本はいくら読んでも読みすぎる事はない。
The girl reading a book is Kate.本を読んでいる少女はケートだ。
I can't read Arabic script.アラビア文字は読めません。
He is no more able to read Chinese than I am.彼は私同様、中国語は読めない。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
My father used to read to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
Has she finished the book yet?彼女はもうその本を読み終えましたか。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
There are people who read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
I continued reading.読書を続けた。
I haven't read the final page of the novel yet.僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
He read to his heart's content.彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。
I spend what time I can spare in reading.できるかぎりの時間は読書についやす。
I read the letter again and again.私はその手紙を何度も何度も読んだ。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
It's not that I dislike reading; it's just that I have no time.読書が嫌いというわけではなく、時間が無いのだ。
I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
This is the best book that I've ever read.これは私が今まで読んだ中で一番よい本です。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語は読めるが話せない。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
Students should develop their reading skills.学生は読書の技能を磨くべきだ。
I subscribe to two newspapers.私は新聞を2種類購読している。
Read this book at your leisure.暇な時にこの本を読んでください。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
When I was reading a book, the telephone rang.読書をしていると電話が鳴った。
I can read Spanish easily.私は簡単にスペイン語が読める。
Have you ever read a book written about Japan?日本について書かれた本を読んだことがありますか。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
I have not read the book nor do I want to.私はその本を読んでいないし、読みたいとも思わない。
I spent two hours reading a book last night.昨夜は2時間本を読んで過ごした。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
He often reads far into the night.彼はしばしば夜更けまで読書する。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
I read the New York Times.私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
How long does it take for you to read this book?この本をあなたはどれぐらいで読めますか。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
Try to read as many books as possible.出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
Bob has too many books to read.ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが済んだらその新聞を僕に読ませて下さい。
If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.その本を読み終えたのであれば、私が借りたいのですが。
I want you to read this letter.私は君にこの手紙を読んでもらいたい。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
Some books, if read carelessly, will do more harm than good.注意して読まないとためになるよりもむしろ害になる本がある。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Reading affords us pleasure.読書は私たちに楽しみを与える。
His paper reads like a novel.彼の論文は小説のように読める。
This is the best book I have ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
That was such good a book that I read it three times.それはとても良い本だったので、私は3回読みました。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日10冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む prototype.js
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
I sat up all last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
I spent yesterday reading instead of going out.昨日はでかけないで読書で日を過ごした。
I have less and less time for reading.読書の時間がますます少なくなっている。
Did you read the whole book?その本全部読んだかい。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は1、000ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
Reading aloud was a great effort to him.音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus