The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not all the books are worth reading.
すべての本が読む価値があるわけではない。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Do you think this book is worth reading?
この本は読む価値があると思いますか。
She was absorbed in reading a fairy tale.
彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
The teacher recommended that I read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
Mayuko reads a good deal.
マユコは本をたくさん読む。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
He reads ten books a month at least.
彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
I'm planning to read as many books as I can this year.
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
My grandfather likes reading books.
おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
I always read his columns with interest.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
I recommend that you read that novel.
その小説を読むことを薦めます。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
I found a new meaning whenever I read the book.
その本を読む度に新しい意味を発見する。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
I think this book is worth reading.
この本は読む値打ちがあるとおもう。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
I'll read a book while you're sleeping.
あなたが寝ている間に、私は本を読む。
I have no time to read books.
私には本を読むひまがない。
The room was light enough for him to read the letter.
部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
I like reading mystery novels.
ミステリー小説を読むのが好きです。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
Every time I read this book, I find something new.
この本は読むたびに発見がある。
Reading classics is not easy.
古典を読むことは容易ではない。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
It takes two hours to read this book.
この本を読むのに２時間かかります。
He goes to the library to read books.
彼は本を読むために図書館へ行きます。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
Read "Gone With The Wind".
「風と共に去りぬ」を読む。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
You should read books that will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
I always find contentment in a good book.
良書を読むといつも幸せだと感じる。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
Let's try to read between the lines.
行間を読むように心がけてみよう。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
She likes to read books.
彼女は本を読むのが好きだ。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
