The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
To read books is important.本を読むことは大切です。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Think of what you are reading while you are reading it.何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
No book is worth reading.どの本も読む価値はない。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License