The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Whatever book you read, read it carefully.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
You should read such a good book as he is reading now.
彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
You should read such books as you consider important.
君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
He stopped reading newspapers.
彼は新聞を読むのやめた。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
My idea is worth reading.
わたしの考えは読む価値がありますよ。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
He is tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
This story is worth reading again.
この物語はもう一度も読む価値がある。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
He likes to read books.
彼は本を読むのが好きだ。
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
I like to read story books.
私は物語の本を読むのが好きだ。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
I found it difficult to read the book.
私はその本を読むのは難しいとわかった。
I always find contentment in a good book.
良書を読むといつも幸せだと感じる。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読む。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
Don't read that kind of book.
そんな本読むな。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
I like reading mystery novels.
ミステリー小説を読むのが好きです。
The boy has learned to read.
その男の子は字を読むことを覚えた。
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
This book is worth reading over and over again.
この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
It is not what you read but how you read that matters.
問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
You should read between the lines.
行間を読むべきなんだよ。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Every time I read this book, I find something new.
この本は読むたびに発見がある。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
She had no sooner read his letter than she tore it up.
彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
