The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
The point is whether he will read the letter.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
You will be able to read this book next year.あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
It is easy for me to read this book.この本を読むのは私には簡単です。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
This book is difficult to read as it is written in French.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
No book is worth reading.どの本も読む価値はない。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License