The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
It is easy for me to read this book.この本を読むのは私には簡単です。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.この話の教訓は、シェイクスピアを読むことが人がビジネスの世界で成功していく助けになる、ということではない。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
Think of what you are reading while you are reading it.何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License