The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
The point is whether he will read the letter.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
This book is difficult to read as it is written in French.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
I want a book to read.私は読む本がほしい。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License