The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
We should read one book a month at least.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
You should by all means read the book.
君は、是非ともその本を読むべきだ。
I get knowledge by reading books.
私は本を読むことによって知識を得る。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
A book worth reading is worth reading twice.
読む価値のある本は二度読む価値がある。
This is a book to read.
これは読むべき本だ。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
The concern is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
Some people read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
He stopped reading newspapers.
彼は新聞を読むのやめた。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
It is not always easy to read between the lines.
行間を読むことは必ずしも易しくない。
This book is easy to read.
この本を読むのは容易だ。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
I cannot read this book without shedding tears.
私はこの本を読むと必ず涙を流します。
I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
You should read books that will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
My idea is worth reading.
わたしの考えは読む価値がありますよ。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
To read a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.
私は家にいて小説でも読む方がよい。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
The question is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
He is tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
No book is worth reading.
どの本も読む価値はない。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
