The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
I could not even make a guess at the working of her mind.彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
Try to read as many books as possible.出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I can read them all.それら全部読むことができる。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License