The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
It won't take long to read that book.
その本を読むのに長くはかからないでしょう。
He is tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.
私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
I always read his columns with interest.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
I thought that book was difficult to read.
その本を読むのは難しいと思った。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
Some read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
You need a large vocabulary to read that book.
その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
Do not read such a book.
そんな本読むな。
I want many books to read.
私は読むための沢山の本がほしい。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
You should read books that will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
You should read between the lines.
行間を読むべきなんだよ。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
It is worthwhile to read the book.
その本は、読む価値がある。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
But few of them are worth reading.
しかし読む価値のある物は少ししかない。
This book is easy to read.
この本を読むのは容易だ。
It would be better for you to read more books.
あなたはもっと本を読むほうがよい。
He wants a book to read.
彼は読むための本がほしい。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
He is absorbed in reading detective novels.
彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は読む価値がある。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
Do you have anything to read?
あなたは何か読むものを持っていますか。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
It is too dark to read a book there.
暗すぎてそこで本を読むことはできない。
He likes to read books.
彼は本を読むのが好きだ。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
I cannot read this book without shedding tears.
私はこの本を読むと必ず涙を流します。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
I have no time for reading.
本を読む時間がありません。
This story is worth reading.
この物語は読むだけの価値がある。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
Don't read that kind of book.
そんな本読むな。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
She could read when she was four.
彼女は4歳の時に読むことができた。
I like reading mystery novels.
ミステリー小説を読むのが好きです。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I found it difficult to read the book.
その本を読むのは難しいと思った。
Do you think this book is worth reading?
この本を読む価値があると思いますか。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
It is not what you read but how you read that matters.
問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s