The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
Not all the books are worth reading.
すべての本が読む価値があるわけではない。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
It's not worth reading any further.
これ以上は読む価値がない。
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
It is too dark to read a book there.
暗すぎてそこで本を読むことはできない。
I always read his columns with interest.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
You should read such books as you consider important.
君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
She likes to read books.
彼女は本を読むのが好きだ。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I was absorbed in reading a novel.
私は小説を読むのに熱中していた。
It would be better for you to read more books.
あなたは本を読む方がよい。
My English teacher recommended that I read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Her teacher advised her to read more and more novels.
彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
I read books and magazines to keep up with the times.
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
But few of them are worth reading.
しかし読む価値のある物は少ししかない。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
Written in French, this book is not easy to read.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
This book isn't worth reading.
この本は読む価値がない。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
She had no sooner read his letter than she tore it up.
彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
My hobby is reading comics.
僕の趣味は漫画を読む事です。
I want a book to read in the train.
私は電車の中で読む本がほしい。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
She was not in the mood for serious books.
彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
He wants a book to read.
彼は読むための本がほしい。
This book is worth reading twice.
この本は２度読むだけの価値がある。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I cannot read this book without shedding tears.
私はこの本を読むと必ず涙を流します。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It's important to read books.
本を読むことは大切です。
It takes two hours to read this book.
この本を読むのに２時間かかります。
Really? My hobby is reading comics.
へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
