The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
I have no time to read books.
私には本を読むひまがない。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
This story is worth reading.
この物語は読むだけの価値がある。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
I cannot read his comics without laughing.
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
But he is bad at reading English.
しかし彼は英語を読むのは下手だ。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
I was absorbed in reading a novel.
私は小説を読むのに熱中していた。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
The more books you read, the more you'll know.
あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
Don't read in this room.
この部屋で本を読むな。
I want many books to read.
私は読むための沢山の本がほしい。
Tom reads slowly.
トムは本を読むのが遅い。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
Some read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
Every time I read this book, I find something new.
この本は読むたびに発見がある。
This book is especially difficult to read.
この本は特に読むのが難しい。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
Some people read the newspaper while watching television.
テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
He does little else than read books.
彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画本をあげた。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
I read books and magazines to keep up with the times.
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
Some books are worth reading over and over again.
何度も繰り返して読む価値のある本もある。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
She likes to read books.
彼女は本を読むのが好きだ。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
You need a large vocabulary to read that book.
その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
I found a new meaning whenever I read the book.
その本を読む度に新しい意味を発見する。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It is too dark to read a book there.
暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Do not read such a book.
そんな本読むな。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
