The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
He stopped reading newspapers.
彼は新聞を読むのやめた。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
This book is especially difficult to read.
この本は特に読むのが難しい。
He goes to the library to read books.
彼は本を読むために図書館へ行きます。
What is important is not how many books you read, but what books you read.
重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
This is a good book for children to read.
これは子供が読むのには良い本です。
I have grown out of the habit of reading comics.
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
It took me three days to read this book.
私がこの本を読むのに３日かかった。
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読む。
But few of them are worth reading.
しかし読む価値のある物は少ししかない。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
This book is hard for me to read.
この本は私が読むには難しい。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.
彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My English teacher recommended that I read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Reading classics is not easy.
古典を読むことは容易ではない。
Do you think this book is worth reading?
この本は読む価値があると思いますか。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
This book isn't worth reading.
この本は読む価値がない。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
My little sister can read books well now.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
She was absorbed in reading a fairy tale.
彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
This book is worth reading twice.
この本は２度読むだけの価値がある。
The concern is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
I am fond of reading.
私は本を読むのが好きです。
It is not what you read but how you read it that counts.
肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
You need a large vocabulary to read that book.
その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
Why do you need to read such a book?
なぜそんな本を読む必要があるのですか。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
