The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To read books is important.
本を読むことは大切です。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I am fond of reading.
私は本を読むのが好きです。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
It's important to read books.
本を読むことは大切です。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
I read detective stories exclusively.
私は、もっぱら推理小説を読む。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
It won't take long to read that book.
その本を読むのに長くはかからないでしょう。
Read "Gone With The Wind".
「風と共に去りぬ」を読む。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I read newspapers in order to keep up with the times.
私は時流に遅れないように新聞を読む。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.
私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Whatever book you read, read it carefully.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
This novel is too difficult for me to read.
この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
Above and beyond this, he can read Hebrew.
これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
