The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
It is easy for me to read this book.この本を読むのは私には簡単です。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
I could not even make a guess at the working of her mind.彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License