The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like reading mysteries.
私は推理小説を読むのが好きです。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
My grandfather likes reading books.
おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
You shouldn't read such useless books.
そんな役に立たない本を読むべきではない。
The teacher recommended that I read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
This story is worth reading again.
この物語はもう一度も読む価値がある。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
Should I bring something to read?
何か読む物渡した方がいい？
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
The question is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
Don't read in this room.
この部屋で本を読むな。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
Reading books is very interesting.
本を読むのはとてもおもしろい。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
It won't take long to read that book.
その本を読むのに長くはかからないでしょう。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
She likes to read books.
彼女は本を読むのが好きだ。
I found it difficult to read the book.
その本を読むのは難しいと思った。
This is a good book for children to read.
これは子供が読むのには良い本です。
I have no time for reading.
本を読む時間がありません。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
It is not what you read but how you read it that counts.
肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
He does little else than read books.
彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
Her teacher advised her to read more and more novels.
彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
Do you think this book is worth reading?
この本を読む価値があると思いますか。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
These books are worth reading at least once.
これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
You need a large vocabulary to read that book.
その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
While you're young, you should read a lot.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
It would be better for you to read more books.
あなたは本を読む方がよい。
It is difficult for me to read the book.
私にはその本を読むのが難しい。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
Do you have anything to read?
あなたは何か読むものを持っていますか。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
He is tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
My English teacher recommended that I read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
We should read as many books as possible.
われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
Mayuko reads a good deal.
マユコは本をたくさん読む。
Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
