The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
I can read them all.それら全部読むことができる。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
To read books is important.本を読むことは大切です。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License