The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The more books you read, the more you'll know.
あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
I always find contentment in a good book.
良書を読むといつも幸せだと感じる。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Should I bring something to read?
何か読む物渡した方がいい？
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
I like reading mysteries.
私は推理小説を読むのが好きです。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
He stopped reading newspapers.
彼は新聞を読むのやめた。
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
I have no time for reading.
本を読む時間がありません。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
My grandfather likes reading books.
おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
If I read this book once more, I shall have read it three times.
もう一度この本を読めば３回読むことになります。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
I want many books to read.
私は読むための沢山の本がほしい。
I cannot read this book without shedding tears.
私はこの本を読むと必ず涙を流します。
This book is hard for me to read.
この本は私が読むには難しい。
He is absorbed in reading detective novels.
彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I'm planning to read as many books as I can this year.
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。
We should read as many books as possible.
われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
It is worthwhile to read the book.
その本は、読む価値がある。
Do you have anything to read?
あなたは何か読むものを持っていますか。
Mayuko reads a good deal.
マユコは本をたくさん読む。
Reading books is very interesting.
本を読むのはとてもおもしろい。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
Some people read the newspaper while watching television.
テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
My little sister can read books well now.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
