The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を3冊指定した。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
We should read one book a month at least.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I am fond of reading.
私は本を読むのが好きです。
Not all the books are worth reading.
すべての本が読む価値があるわけではない。
Why do you need to read such a book?
なぜそんな本を読む必要があるのですか。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
I like reading mysteries.
私は推理小説を読むのが好きです。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I cannot read his comics without laughing.
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I'll read a book while you're sleeping.
あなたが寝ている間に、私は本を読む。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
I like reading mystery novels.
推理小説を読むのが好きです。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.
時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
The question is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
This book is worth reading over and over again.
この本は何回も繰り返して読む価値がある。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
I have no time to read books.
私には本を読む時間がない。
She reads on average three or four books a week.
彼女は1週間に平均3、4冊の本を読む。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
My grandfather likes reading books.
おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
Reading a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
Let's try to read between the lines.
行間を読むように心がけてみよう。
You shouldn't read such useless books.
そんな役に立たない本を読むべきではない。
It takes two hours to read this book.
この本を読むのに2時間かかります。
Some read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
It would be better for you to read more books.
あなたはもっと本を読むほうがよい。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
Should I bring something to read?
何か読む物渡した方がいい?
My teacher recommended me to read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
It is not what you read but how you read that matters.
問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
You should read such books as you consider important.
君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画本をあげた。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は読む価値がある。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s