Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
The point is whether he will read the letter.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
No book is worth reading.どの本も読む価値はない。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、1日で5冊も小説を読むことはできないだろう。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
To read books is important.本を読むことは大切です。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
She reads on average three or four books a week.彼女は1週間に平均3、4冊の本を読む。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
Do not read such a book.そんな本読むな。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
I can read them all.それら全部読むことができる。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
Can you pick out a few good books to read?2、3冊の読むべきいい本を選び出せますか。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
comments powered by Disqus