The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every time I read this book, I find something new.
この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
I want many books to read.
私は読むための沢山の本がほしい。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
You should read such books as you consider important.
君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
Do you think this book is worth reading?
この本を読む価値があると思いますか。
I have no time for reading.
本を読む時間がありません。
To read a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
Above and beyond this, he can read Hebrew.
これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
It is not what you read but how you read that matters.
問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
My grandfather likes reading books.
おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
No book is worth reading.
どの本も読む価値はない。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
The more books you read, the more you'll know.
あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
He does little else than read books.
彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
What is important is not how many books you read, but what books you read.
重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
This book is worth reading twice.
この本は２度読むだけの価値がある。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
I read detective stories exclusively.
私は、もっぱら推理小説を読む。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Reading books is very interesting.
本を読むのはとてもおもしろい。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。
Some read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
I found a new meaning whenever I read the book.
その本を読む度に新しい意味を発見する。
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
While you're young, you should read a lot.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読む。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
It takes two hours to read this book.
この本を読むのに２時間かかります。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
Do not read such a book.
そんな本読むな。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
