The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
I think this book is worth reading.この本は読む値打ちがあるとおもう。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
Try to read as many books as possible.出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License