Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences

Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば3回読むことになります。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに2時間かかります。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が2・3日で読むのは可能です。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I can read them all.それら全部読むことができる。
The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.この話の教訓は、シェイクスピアを読むことが人がビジネスの世界で成功していく助けになる、ということではない。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、1度読むだけでは十分ではない。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
Try to read as many books as possible.出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を3冊指定した。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに3日かかった。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
comments powered by Disqus