The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As soon as he saw the policeman, he ran away.
警察官の姿を見て、彼はたちまち逃げ去った。
The police were inquiring into the suspect's past.
警察は容疑者の過去を知りたがっていた。
The police is always watching the movements of the group.
警察はそのグループの動静を常に監視する。
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.
警察は家宅捜査をし2キロのヘロインを押収した。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
The police began a crackdown on illegal parking.
警察は違法駐車の取り締まりを始めた。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
He gave the police a false name and address.
彼は警察に嘘の名前と住所を知らせた。
She warned him not to go out at night alone.
彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した。
As soon as he saw the policeman, he ran away.
彼は警官をみるや否や走り去った。
The police caught him at it.
警察は彼を現行犯で逮捕した。
Criminals generally do not single out police officers.
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。
The police keep order.
警察は秩序を保ちます。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
警察は一日中、迷子になった子を四方八方捜し回っていた。
The police dug out some facts about the matter.
警察は、その事件に関する事実を探り出した。
The policeman barked orders.
警官はどなって命令をした。
The police knew it was a hot item.
警察はそれがやばい品物なのを知ってたんだよ。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.
警部、もっと警官を投入できるようになるまでは、事態を表に出さないようにしたまえ。
A policeman came up to him.
警官が彼に近づいてきた。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
警官は私の言うことを信じてくれなかったが、言い争ってもむだだと思った。
The police questioned him closely.
警察は彼を詳しく尋問した。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
The man the police arrested has now been released.
警察が逮捕した男はもう釈放されている。
Tom disregarded Mary's advice completely.
トムはメアリーの警告を全て無視した。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.