The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The cops are keeping tabs on him.
警察は彼に目をつけている。
The police was unable to get anything out of the woman.
警察はその女から何も聞き出せなかった。
Tom doesn't trust the police.
トムは警察を信用していない。
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.
散々警察から逃げ回ったおかげで、俺はこんなに健康的で、スマートで、セクシーになった。
You should go to the police and check it out yourself.
あなたは警察に行って、自分でそれを調べるべきだ。
The police have few clues to go on in this case.
この事件では警察はほとんど手がかりがない。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
We waited at the scene of the accident till the police came.
私たちは、警察官が来るまで事故現場で待ちました。
As soon as he saw a policeman, he ran away.
彼は警官を見るとすぐ、逃げた。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
彼は警察官を見つけるやいなや逃げて行った。
Did a policeman say anything to you?
警官は君に何か言いましたか。
The policeman tore the signboard from the house.
その警官は家から看板をはがした。
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
If there is a big earthquake, the alarm will sound.
大地震が起これば警報器がなるでしょう。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
She asked the police for protection.
彼女は警察に保護を求めた。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
勤務中の警官は、一人のお年寄りが自分の背後に近づいてくるのを感じた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
There was no warning whatsoever.
警告は全くなかった。
The criminal was arrested by the police.
犯人は警察に逮捕された。
The police caught him at it.
警察は彼を現行犯で逮捕した。
The police were able to find the criminal.
警察は犯人を見つけ出す事ができた。
Be on your guard against pickpockets, Ken.
ケン、すりには警戒しろよ。
We must contact the police at once.
すぐに警察に連絡しなくちゃ。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.