I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。
The policeman chased the robber.
その警官は泥棒を追跡した。
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.
警官のくせに泥棒を怖がるなんて。
We should call the police.
私達は警察を呼んだほうがいい。
She asked the police for protection.
彼女は警察に保護を求めた。
The police dismissed the people.
警察は人々を立ち去らせた。
The guard was on duty all night.
その警備員は一晩中勤務だった。
All we can do is wait for the police to arrive.
警察の到着を待つしかない。
The police set a dog on the scent.
警察は犬にその臭いをかがせた。
Then, at last, the policeman lowered his arm.
そして、ようやくその警官は腕を下げた。
You had better wait until the police come.
警察が来るまで待った方が良い。
The police officer arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
He is hunted by the police.
彼は警察に追われている。
The cops are keeping tabs on him.
警察は彼に目をつけている。
The police are looking into the murder case.
警察はその殺人事件を調べている。
The police are acting on information received.
警察は入手した情報にもとづいて動いている。
I should have reported it to the police, but I didn't.
私はそれを警察に報告すべきだったのだが、しなかった。
The policeman spoke to a man on the street.
警官は通りである男に話しかけた。
The police are pursuing an escaped prisoner.
警察は脱獄囚を追っている。
There used to be a police station in front of this bus stop.
昔はこのバス停の前に警察署がありました。
The thief disguised himself as a policeman.
その泥棒はまるで警官のような変装をした。
No attention was paid to his warning.
彼の警告に少しも注意が払われなかった。
How can I get to the police station?
警察署にはどう行くのでしょうか。
The policemen are driving the demonstrators away.
警官がデモ隊を追いまくっている。
The police are looking into it.
警察はそれを調査しています。
The policeman talked to the children in as friendly a manner as he could.
その警官は、子どもたちにできるだけやさしく話した。
The police found out the thief.
警察は泥棒を探し出した。
He is working as a security guard at a warehouse.
彼は倉庫の警備人として仕事をしている。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"