Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“警”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The hotel telephone is in the hall and Harriet is trying to ring the police now.
ホテルの電話はホールにあり、ハリエットは今、警察に電話しようとしています。
The police visited Mary yesterday.
昨日警察がメアリーを訪ねた。
The thief ran away at the sight of a policeman.
その泥棒は警官を見て逃げ出した。
The police found the politician dead in his room.
警察はその政治家が自分の部屋で死んでいるのを見つけた。
The policeman aimed his gun at the man.
警官は拳銃でその男を狙った。
The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.
警察はトムの寝室の窓の外には誰の足跡も見つけることができませんでした。
The guard was on duty all night.
その警備員は一晩中勤務だった。
The police suspect that he was lying.
警察は彼が嘘をついたと疑っている。
No attention was paid to his warning.
彼の警告に少しも注意が払われなかった。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は逃げ去った。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
警察は銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した。
If there is a big earthquake, the alarm will sound.
大地震が起これば警報器がなるでしょう。
The policeman visited all the houses.
警察は家々を訪問した。
The police will go into the case.
警察はその事件を調査するだろう。
He is the chief of a police station.
彼は警察署長です。
It was Mike that telephoned the police.
警察に電話したのはマイクだった。
The criminal gave himself up to the police.
その犯人は警察に自首した。
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
医師の警告で禁酒の決意が固くなった。
The policeman blew his whistle for the car to stop.
警官はその車が止まるように笛を吹いた。
I'm a policeman.
私の職業は警察官です。
He is wanted by the police.
彼は警察のお尋ね者だ。
I heard that he gave himself up to the police.
彼は警察に自首したそうです。
He has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。
All we can do is wait for the police to arrive.
警察の到着を待つしかない。
The police recovered the stolen jewelry.
警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
He is working as a security guard at a warehouse.
彼は倉庫の警備員として仕事をしている。
The policemen carried away the body.
警官たちはその死体を運び去った。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
