The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her father is a policeman.
彼女の父は警官である。
They warned the ship about the danger.
彼らは船に危険を警告した。
He went into the bank in the disguise of a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
The policeman sprang at the burglar.
警官は強盗に飛びかかっていった。
She denounced him to the police as a murderer.
彼女は彼を人殺しとして警察に訴えた。
I've warned you over and over again not to do it.
それをしないように僕は繰り返し君に警告してきた。
If you see a suspicious person, please inform the police.
不審な人をみかけたら警察に知らせてください。
Unless you stop fighting, I'll call the police.
けんかをやめないと、警察を呼びますよ。
He paid attention to my warning.
彼は私の警告に注意を払った。
New York City policemen wear navy blue uniforms.
ニューヨーク市の警官は紺色の制服を着ている。
The police are looking into his disappearance.
警察は彼の失踪を調査している。
The bullet got the policeman in the leg.
弾丸は警官の脚に当たった。
The police were able to cope with the crowd.
警察は群衆に上手く対処することが出来た。
The police charged him with leaking information to a neighboring country.
警察は彼を、隣国に情報を流したという罪に問った。
The police began to go into the matter in no time.
警官はすぐにその問題を詳しく調査し始めた。
The police are hunting an escaped convict in this area.
警察は脱走した囚人をこのあたりで捜している。
No attention was paid to his warning.
彼の警告に少しも注意が払われなかった。
A police officer is talking to her.
警察官が彼女に話しかけている。
The police accused him of murder.
警察官は彼を殺人罪で告訴した。
The police roped off the street near the spot.
警官は、現場の近くをロープで囲った。
The police continued their investigation.
警察は調査を続けた。
The police are investigating the murder.
警察はその殺人を調査中だ。
I reported the theft of my car to the police.
私は車が盗まれたことを警察に届けた。
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
身命をかけて職務を実践し、すべての警察官の心に火をともしてくれました。
How can I get to the police station?
警察署にはどう行くのでしょうか。
The police are treating his death as a case of murder.
警察は彼の死を殺人事件として扱っている。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は逃げ去った。
I asked a policeman for directions.
私は警官に方向を尋ねた。
The policeman whistled for the car to stop.
警官はその車に停車せよと笛で合図した。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.