The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '護'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
目が見えない看護婦は年寄りの世話をすることに一身を捧げた。
He is an abler lawyer than I expected.
彼は予想以上に有能な弁護士だ。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
Many clients come to that lawyer for advice.
多くの顧客がその弁護士のところにアドバイスを求めてやってきます。
A nurse wears white.
看護婦さんは白衣を着ている。
The lawyer doubted his innocence.
弁護士は彼の無罪に疑問を持った。
He clung to the hope that he could be a lawyer.
彼は弁護士になれるという希望に執着していた。
Lawyers are all liars.
弁護士はみんな嘘つきだ。
The lawyers argued the case for hours.
弁護士達はその事件について何時間も討議した。
I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor.
弁護士と相談した後で、決定をお知らせします。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
彼の両親を別にすると、誰もその容疑者を擁護しないだろう。
I doubt if he is a lawyer.
彼を弁護士でないと思う。
Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
企業の顧問弁護士団は合併手続きを完了するために、２４時間通しで働いています。
We must preserve birds.
小鳥を保護しなければならない。
Ben committed his diary to the lawyer's care.
ベンは日記を弁護士が管理するよう委託した。
Jim isn't a lawyer, but a doctor.
ジムは弁護士でなく医者だ。
I asked the solicitor to make out my will.
事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
The nurse is dressed in white.
看護婦は白衣を着ている。
He has dedicated his life to the preservation of nature.
彼は一生を自然保護のためにささげた。
His cousin, whose name I have forgotten, was a nurse.
彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。
This child aspires to become a laywer in the future.
この子の将来の夢は弁護士です。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
