The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '護'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why do you want to be a nurse?
なぜ看護婦になりたいのですか。
I don't believe he is a lawyer.
彼は弁護士ではないと思います。
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.
その老婦人は回復しつつあり、病院から派遣された看護婦によって充分な介護を受けている。
Could you find me an attorney?
弁護士をお世話願えませんか。
We must always stand up for our rights.
我々はいつも自分の権利を擁護しなければならない。
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。
Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.
その弁護士は大変なやり手なので依頼人が多い。
My mother is a lawyer.
母は弁護士です。
Jim's not a lawyer. He's a doctor.
ジムは弁護士ではなく、医者です。
I doubt if he is a lawyer.
彼を弁護士でないと思う。
He is a lawyer by profession.
彼の職業は弁護士です。
The client talked with the lawyer.
依頼人は弁護士と相談した。
Can the lawyer see me on Friday?
弁護士さんに金曜日に会えますか。
He made an admirable speech about protecting the environment.
彼は環境保護についてりっぱな演説をした。
Three nurses attended the dying minister night and day.
３人の看護婦が四六時中瀕死の大臣の看護に当たった。
The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract.
契約の内容について弁護士が交渉団に助言を与えた。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
We must stand up for our rights.
われわれはみずからの権利を擁護しなければならない。
She works as a nurse in the local hospital.
彼女は地元の病院で看護婦として働いている。
I regard myself as your guardian.
私はきみの保護者のつもりだ。
That candidate stands for free trade.
あの候補者は自由貿易の擁護者である。
He let on that he was a lawyer.
彼は弁護士のふりをした。
I now understand that the woman I thought was a nurse is a doctor.
私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
