The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He left his son a large fortune.
彼は息子に大きな財産を残した。
Her wealth finally allured him into matrimony.
彼はついに彼女の財産に釣られて結婚した。
A man's worth lies in what he is, not in what he has.
人の値打ちは、其の財産でなく人柄にある。
He wondered what to do about the wallet he was holding.
彼は持っている財布をどうしようかと思った。
Gold prices are skyrocketing in the wake of financial instability.
財政不安の結果、金の価格が急騰しています。
I have no more money in my wallet.
財布にもうお金がないんだ。
He is bound to make a fortune.
彼はきっと一財産を成すでしょう。
The artists pledged to contribute all his property to charity.
その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した。
A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
人間の価値は財産よりむしろ人柄にある。
The state faces a financial crisis.
国家は財政危機に直面している。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
The financial situation is getting worse week by week.
財政状態は週ごとに悪化している。
He accumulated a large fortune.
彼は莫大な財産を築いた。
Tom put his wallet on the desk.
トムは財布を机に置いた。
She wondered where she had lost her purse.
彼女はどこで財布を落としたのだろうと思った。
They have no claim to the property.
彼らに財産のことをいう権利はない。
She was unhappy for all her wealth.
彼女は財産があったにもかかわらず、不幸だった。
He said that he had left his wallet at home.
彼は財布を家に忘れてきたと言った。
The new business was eating away his fortune.
新事業が彼の財産を食いつぶしていった。
The city was put in a difficult financial situation.
市は財政上困難な情勢に立たされた。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
The family property was distributed among the relatives.
その一家の財産は親類の間で分けられた。
By investing wisely, she accumulated a fortune.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
He put all his fortune in the enterprise.
彼は全財産をその事業につぎ込んだ。
The man built up a large fortune.
その男はおおきな財産を築き上げた。
He is burning to make a fortune.
彼はしきりと一財産作りたがっている。
I had my wallet stolen on the bus.
私はバスの中で財布を取られた。
Financial support is given to them.
財政的援助が彼らに与えられている。
This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が１週間になくしたのと同じ財布だ。
When did you miss the purse?
いつ財布がないのに気付いたのか。
Those officials don't understand finance at all.
あの役人たちは全然、財政のことはわかっていない。
She lives at the Gorilla Foundation in California.
彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
