The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In these two or three years, he acquired a large amount of wealth.
彼はこの２、３年でばく大な財産を手に入れた。
A patent right is an important property.
特許権は重要な財産権である。
National honor is national property of the highest value.
国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
Did you see a brown wallet around here?
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
I had lost my purse, so I couldn't buy the cassette.
私は財布をなくしてしまっていた、それでそのカセットが買えなかった。
He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
He said that he had left his wallet at home.
彼は財布を家に忘れてきたと言った。
A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune.
自力でやるようにならない息子は父親の財産を引継ぐ資格はない。
Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value.
国民総生産は一国の財とサービスを貨幣価値で測った総生産高である。
My uncle made a fortune.
おじは一財産をつくった。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。
A wife can have property independent of her husband.
妻は夫から独立して財産を所有しうる。
He settled his property on his sons.
彼は息子達に財産を分与した。
She defrauded me of my property.
彼女は私から財産を奪い取った。
The park is common property.
その公園は公共の財産だ。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
ブライアンは、財布にも銀行にもあまりお金が残っていません。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The man robbed me of my purse.
その男は私から財布を奪った。
A man's worth does not lie in what he has, but in what he is.
人の価値は財産にあるのではなく人物にある。
He is bound to make a fortune.
彼はきっと一財産を成すでしょう。
He passed his property on to his son.
彼は財産を息子に譲った。
He left all his property to his wife in his will.
彼は遺言で妻に全財産を残した。
He looked to his parents' property.
彼は両親の財産を期待していた。
I inherited his estate.
私は彼の財産を受け継いだ。
Investing all his fortune would not be enough.
彼の全財産を投じてもまだ足りまい。
This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が１週間になくしたのと同じ財布だ。
She was robbed of her purse.
彼女は財布を奪われた。
A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
人の幸福は財産よりも人間性で決まる。
Fiscal austerity is considered to be an answer to the rampant inflation.
激しいインフレに対処するには、緊縮財政が必要だと考えられている。
He made a fortune by writing a best selling novel.
彼はベストセラーを書いて一財産作った。
I love him for what he is, not what he has.
彼の財産でなく、彼の人柄のために私は彼が好きだ。
He stole my wallet.
あいつが私の財布を盗んだ。
He handed over all his property to his son.
彼は全財産を息子に譲り渡した。
Russia is facing great financial difficulties.
ロシアは大変な財政困難に直面している。
I did not miss my purse until I returned home.
家に帰るまでは財布がないことに気がつかなかった。
The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
首相は財政的危機についてくわしくはなした。
I did not miss my purse till I got home.
家に帰るまで財布がなくなっているのに気がつかなかった。
He made his fortune from commerce.
彼は貿易で財産を築いた。
He amassed a large fortune before he died.
彼は死ぬ前に大財産を蓄えた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The delinquents knocked him down and stole his wallet.
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。
He accumulated a tremendous fortune during the post war.
彼は戦後に莫大な財産を築いた。
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
He has disposed of what was left of his estate.
彼は財産の残りを処分した。
She wondered where she had lost her purse.
彼女はどこで財布を落としたのだろうと思った。
She lives at the Gorilla Foundation in California.
彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる。
His finances have changed for the worse.
彼の財政状態は悪いほうへ変わった。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
