The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
I'm anemic.貧血気味です。
George is poor, but he's always happy.ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
He is poor, but he never complains.彼は貧乏だが、決して不平を言わない。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
You must not despise someone because they are poor.貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
His house argues him to be poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
He dedicated his whole life to helping poor people.彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
I'm not ashamed that I am poor.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
He is as poor as ever.彼は相変わらず貧乏だ。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
New blankets were distributed to the poor.新しい毛布が貧民に配られた。
The doctor would not take any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
We insisted on rich and poor being treated alike.私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
Poverty is not a bar to happiness.貧困は幸福への障害とはならない。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
The millionaire began life as a poor boy.その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
We see things differently according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
You don't know what it is to be poor.貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
She lives in poor circumstances.彼女は貧しい境遇で暮らしている。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
It seems that he was poor in his youth.彼は若い頃貧乏だったようだ。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He was doomed to life-long poverty.生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
He is not ashamed of his father being poor.彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
It is said that the poor are not always unhappy.貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
He is said to have been very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
The more one has, the more one wants.持てば持つほど、人は貧しくなる。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
He was poor, so he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
He could not send his son to college because of poverty.彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.彼女は彼が貧しいときも彼を支えるすばらしい配偶者だった。
He is poor.彼は貧しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License