The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I gave the poor boy what little money I had with me.
僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
He dedicated his whole life to helping poor people.
彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
I think being poor is nothing to be ashamed of.
貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
He was so poor that he could not buy the bread.
彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
He has helped the poor throughout his life.
彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
Poor men have no leisure.
貧乏暇なしですよ。
She is poor, but happy.
彼女は貧しい、しかし幸せだ。
They live in poverty.
彼らは貧しい暮らしをしている。
He never looks down on poor people.
彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
He has done many things for poor people.
彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
The government promised to wipe out poverty.
政府は貧困を一掃することを約束した。
He was born poor, but died a millionaire.
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
She spent most of her life taking care of poor people.
彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
I can't stop shaking my leg.
貧乏ゆすりが止まりません。
Poverty prevented him from continuing his studies.
貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
The issue of Third World poverty is very pressing.
第3世界の貧困問題は緊迫している。
Being poor, he can't buy it.
貧しいので買えない。
Naoki was poor and lived in a cabin.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
He is as poor as can be.
彼は貧乏極まりない。
He is ashamed of his father being poor.
彼は父親が貧乏であることを恥じている。
He knows quite well what it is like to be poor.
彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.
彼はその貧しい女にパンとそのうえ5ドル紙幣をやった。
You don't have to beat your way.
貧乏旅行なんてする必要が似よ。
You don't know what it is to be poor.
貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
The millionaire began life as a poor boy.
その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
It was the increase in population that caused the poverty.
人口の増加こそが貧困を招いた。
He remained poor despite being a hard worker.
一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
Poor as she was, she gave him what little money she had.
彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
We should not look down on poor people.
私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
We know the time when we were poor.
私たちは貧しかった頃の事を知っている。
We must provide food and clothes for the poor.
貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
I pointed out that we needed more money for the poor.
貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
He was in the grip of poverty.
彼は貧乏にとりつかれていた。
Poor as he was, he couldn't go to college.
彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
He helped poor people all his life.
彼は生涯貧しい人々を助けた。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.