The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.彼女は、自分や自分の教え子達はとても豊かであるのに、一方では非常に貧しい人々がいるという事実を受け入れることができなかった。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
He is ashamed of his father being poor.彼は父親が貧乏であることを恥じている。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
He's poor, but he's honest.彼は貧しいが正直だ。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
He knows quite well what it is like to be poor.彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
They may be poor, but rich in spirit.彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
Naoki was poor and lived in a cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
He is poor, but honest.彼は貧乏だが正直だ。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
He was doomed to life-long poverty.生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.彼女は彼が貧しいときも彼を支えるすばらしい配偶者だった。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Never look down on a man merely because he is poor.貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
You don't have to beat your way.貧乏旅行なんてする必要が似よ。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
New blankets were distributed to the poor.新しい毛布が貧民に配られた。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
You should never look down on a person merely because he is poor.ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくない。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.金と私とは他人同士だ。つまり、貧しいのだ。
Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
He is poor, to be sure, but he is happy.彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.貧乏するとこじき根性がでる。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
He was terribly poor when he was young.彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
It seems that he was poor in his youth.彼は若い頃貧乏だったようだ。
The doctor would not take any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
He is always generous to poor people.彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
She is rich but he is poor.彼女は金持ちだが彼は貧乏だ。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License