The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
He is poor, but he doesn't care about money.彼は貧乏だが金には無頓着だ。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
She lives in poor circumstances.彼女は貧しい境遇で暮らしている。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身なりをしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
Poverty is not a bar to happiness.貧困は幸福への障害とはならない。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
Don't look down on a man because he is poor.貧しいからといって人を軽べつするな。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
Poverty is the root of all evil.貧乏は諸悪の根源。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
He works as hard as ever, but he remains poor.彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
You must not despise someone because they are poor.貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
He is poor.彼は貧しい。
Don't look down on poor people.貧しい人を軽蔑してはならない。
Never look down on a man merely because he is poor.貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
His house argues him to be poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He dedicated his whole life to helping poor people.彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
They may be poor, but rich in spirit.彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
He's poor, but he's honest.彼は貧しいが正直だ。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
He is poor, but he never complains.彼は貧乏だが、決して不平を言わない。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり裕福だ。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
You don't know what it is to be poor.貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
The pauper was begging for a living.貧困者が乞食をしていた。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
We insisted on rich and poor being treated alike.私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
The millionaire began life as a poor boy.その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
Some people blame poverty for crime.貧困が犯罪の源だという人もいる。
He is poor, to be sure, but he is happy.なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License