The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
His parents were too poor to send their son to college.彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
He took the trouble to assist the poor man.彼はわざわざその貧しい人を援助した。
He passed the test in the face of poverty.彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくない。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
He used all his wealth for the benefit of the poor.彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
He is said to have been very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
Though he was poor, he was nonetheless happy.彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
Poverty is a stranger to industry.稼ぎに追いつく貧乏なし。
Poor men have no leisure.貧乏暇なしですよ。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
The issue of Third World poverty is very pressing.第３世界の貧困問題は緊迫している。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
Poverty often engenders crime.貧困はしばしば犯罪の原因となる。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
The minister worked hard on behalf of the poor.その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。
He is as poor as can be.彼は貧乏極まりない。
He was poor, so he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
We see things differently according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
It is said that the poor are not always unhappy.貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。
They guard their families from poverty.彼らは家族を貧困から守る。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.もし今彼のお父さんがいなければ、彼は貧乏していることだろう。
If wishes were horses, beggars might ride.願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
He is poor, but he never complains.彼は貧乏だが、決して不平を言わない。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
The millionaire began life as a poor boy.その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
The doctor would not take any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
When poverty comes in at the door, love flies out the window.赤貧戸口に至らば、恋は窓より飛び去る。
She lives in poor circumstances.彼女は貧しい境遇で暮らしている。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
He is as poor as can be.彼は貧乏のどん底だ。
He is ashamed of his father being poor.彼は父親が貧乏であることを恥じている。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
Don't despise a man because he is poor.貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License