The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
He dedicated his life to helping the poor.彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Poor men have no leisure.貧乏暇なしですよ。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
He is poor, to be sure, but he is happy.なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
It seems that he was poor in his youth.彼は若い頃貧乏だったようだ。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
You don't have to beat your way.貧乏旅行なんてする必要が似よ。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
The millionaire began life as a poor boy.その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
I would buy the car, but I am poor.貧乏でなければその車を買うのだが。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
He is poor, to be sure, but he is happy.彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
I couldn't afford it-in other words, I was too poor to buy it.私にはそれだけの余裕がなかった。つまり、貧しくて買えなかったのだ。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
You should not fool with poor people.貧しい人を愚弄してはいけない。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
He's poor, but he's honest.彼は貧しいが正直だ。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
He had no choice but to give up school because of poverty.彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
Crime has often been related to poverty.犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
We see things differently according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
The rich grow richer and the poor grow poorer.富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくはない。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
I'm anemic.貧血気味です。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
I, who am poor, cannot afford it.私は貧乏なのでそれを手に入れることができない。
Don't look down on him merely because he is poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
He is ashamed of his father being poor.彼は父親が貧乏であることを恥じている。
Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
Poverty is the root of all evil.貧乏は諸悪の根源。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License