The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Even though she's rich, she says she's poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
The musician left his family poor.
音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
Being poor, they had to work hard.
彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.
ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
He is poor, but he doesn't care about money.
彼は貧乏だが金には無頓着だ。
The rich are apt to look down upon the poor.
金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
We must not laugh at the poor.
われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
It was the poor who died youngest.
貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
You should never look down upon a man merely because he is poor.
貧しいからというだけで人を軽蔑すべきでない。
You must not despise a man because he is poorly dressed.
貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
I gave the poor boy what little money I had with me.
僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
He remained poor all his life.
彼は終生貧乏のままだった。
Don't make a fool of the poor.
貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
Being poor, he can't buy it.
貧しいので買えない。
The old man contributed a large sum of money to the poor.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.
彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.
ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
Don't look down on the poor.
貧乏な人たちを見下してはいけない。
This law will benefit the poor.
この法律は貧しい人々のためになるであろう。
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.
いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。
He is poor, to be sure, but he is happy.
なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
He is not too poor to buy a bicycle.
彼は自転車が買えない程貧しくはない。
I was very poor in those days.
その頃、私は非常に貧乏だった。
George is poor, but he's always happy.
ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
You should not fool with poor people.
貧しい人を愚弄してはいけない。
They may be poor, but rich in spirit.
彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.
貧乏するとこじき根性がでる。
Don't be ashamed of being poor.
貧乏であることを恥じるな。
The girls clubbed together to help the poor family.
少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
It seems that he was poor in his youth.
彼は若い頃貧乏だったようだ。
Though he worked hard, he remained poor as ever.
彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
He was poor, so he couldn't go to college.
彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
He is poor, but honest.
彼は貧乏だが正直だ。
Don't look down on him merely because he is poor.
貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
I'm not ashamed of my father's being poor.
私は父が貧しいのを恥じていない。
He always remained poor.
彼は相変わらず貧乏だった。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.
彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
We should not despise a man because he is poor.
我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
He was terribly poor when he was young.
彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
I'm not ashamed of my father being poor.
私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
Some people blame poverty for crime.
貧困が犯罪の源だという人もいる。
You should never look down on a man merely because he is poor.
あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
The rich grow richer and the poor grow poorer.
富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
People were ground down by poverty.
人々は貧困に苦しんだ。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
He works as hard as ever, but he remains poor.
彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
The rich have troubles as well as the poor.
金持ちにも貧乏人と同じく悩みがある。
She gave some food to the poor family.
彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
If I weren't poor, I'd buy that car.
貧乏でなければその車を買うのだが。
He helped poor people all his life.
彼は生涯貧しい人々を助けた。
You must not despise someone because they are poor.
貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
He remained a poor man.
彼は貧乏のままだった。
Poverty is not a bar to happiness.
貧困は幸福への障害とはならない。
I would rather be poor than make money by dishonest means.
私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
I would buy the car, but I am poor.
貧しくなければ車を買うのに。
Want is the mother of industry.
貧困は勤勉の母。
He was very poor.
彼はひどく貧乏だった。
A humble-looking old man was presented to the king.
貧しい老父が王様に拝見を許された。
She is poor, but happy.
彼女は貧しい、しかし幸せだ。
The poet was no richer than a beggar.
その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.
貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
