The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
He used all his wealth for the benefit of the poor.彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
The pauper was begging for a living.貧困者が乞食をしていた。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
Though she is poor, she is happy.貧しいといえども彼女は幸せだ。
Don't look down on him just because he's poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
I think being poor is nothing to be ashamed of.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
I'm not ashamed that I am poor.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
He lives in a poor district of London.彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
Poor though they were, they didn't worry about their future.彼らは貧しかったが、将来のことでくよくよしなかった。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
He is ashamed of his father being poor.彼は父親が貧乏であることを恥じている。
She spent most of her life taking care of poor people.彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
He knows quite well what it is like to be poor.彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
I don't want to be left holding the bag.貧乏くじを引きたくない。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
Apart from you, we are all poor.あなたは別として、我々は皆貧しい。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
Poverty sometimes drives people to commit crimes.貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
You don't have to beat your way.貧乏旅行なんてする必要が似よ。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
Lincoln's parents remained poor all their lives.リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
He was terribly poor when he was young.彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
He is poor, to be sure, but he is happy.彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
The minister worked hard on behalf of the poor.その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
I'm anemic.貧血気味です。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
I'm poor.私は貧乏です。
The doctor would not take any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Naoki was poor and lived in a cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License