The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
Don't look down on poor people.貧しい人を軽蔑してはならない。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
We insisted on rich and poor being treated alike.私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
Poverty sometimes drives people to commit crimes.貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
He was doomed to life-long poverty.生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
He dedicated his whole life to helping poor people.彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
Poverty is not a bar to happiness.貧困は幸福への障害とはならない。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
He remained a poor man.彼は貧乏のままだった。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
I would rather be poor than make money by dishonest means.私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
He is as poor as can be.彼は貧乏極まりない。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
He works as hard as ever, but he remains poor.彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
We see things differently according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
He was a poor musician.彼は貧しい音楽家でした。
He was terribly poor when he was young.彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
Don't despise others because they are poor.貧乏だからといって他人を軽蔑するな。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑すべきでない。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
He is as poor as can be.彼は貧乏のどん底だ。
The issue of Third World poverty is very pressing.第３世界の貧困問題は緊迫している。
He's poor, but he's honest.彼は貧しいが正直だ。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
The more one has, the more one wants.持てば持つほど、人は貧しくなる。
Many countries have problems with poverty.多くの国が貧困という問題を抱えている。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
Naoki was poor and lived in a cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
He dedicated his life to helping the poor.彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
Though she is poor, she is happy.貧しいといえども彼女は幸せだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License