The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Poverty often engenders crime.
貧困はしばしば犯罪の原因となる。
The poor old man was reduced to just a skeleton.
その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
His knowledge of art is poor.
彼の美術の知識は貧弱だ。
It was the increase in population that caused the poverty.
人口の増加こそが貧困を招いた。
They are as poor as can be.
彼らはこの上なく貧乏だ。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
He was poor and lived in a small cabin.
彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He was terribly poor when he was young.
彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
He didn't like being poor.
彼は貧乏であることがいやだった。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
He thinks nothing of poverty.
彼は貧乏を何とも思わない。
I think being poor is nothing to be ashamed of.
貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
He is man who I think has never known poverty.
彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
He is said to be very poor.
彼は非常に貧乏だと言われている。
We should help the needy.
我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
The poet was no richer than a beggar.
その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
His family was poor, and poor people did not often hear music.
彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
He is as poor as can be.
彼は貧乏極まりない。
You should not fool with poor people.
貧しい人を愚弄してはいけない。
He is poor, to be sure, but he is happy.
彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
The whole nation is waging a war against poverty.
国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
He works as hard as ever, but he remains poor.
彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
Naoki was poor and lived in a small cabin.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
It seems that he was poor in his youth.
彼は若い頃貧乏だったようだ。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.
政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
Naoki was poor and lived in a hut.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
I am not so poor that I cannot send my son to college.
息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
Poverty had taught him to stand on his own feet.
貧困が彼に独立することを教えた。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
Were I rich, I would help the poor.
金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
He is poor, it appears.
彼は貧しいように思われる。
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
Even though they were poor, they were happy.
彼らは貧しかったが、幸せだった。
He is rich and I am poor.
彼は金持ちで、私は貧乏だ。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.
きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
We must provide food and clothes for the poor.
貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
The musician left his family poor.
音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
I am nothing but a poor peasant.
私は貧しい農民に過ぎない。
He lives in a poor district of London.
彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
As far housing goes, it is very poor in Japan.
住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
They may be poor, but rich in spirit.
彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.
彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
I couldn't afford it-in other words, I was too poor to buy it.
私にはそれだけの余裕がなかった。つまり、貧しくて買えなかったのだ。
He is not ashamed of being poor.
彼は貧しいことを恥じていない。
The family is too poor to pay back the debts.
その家族は貧しいので借金が返せません。
Poor as he is, he is happy.
貧乏だけれど彼は幸福だ。
Though he was poor, he was happy.
彼は貧しかったが、幸せだった。
Pride will have a fall.
おごるものは心常に貧し。
No poverty can catch up with industry.
稼ぐに追いつく貧乏なし。
He does not know what it is to be poor.
彼は貧乏の味を知らない。
He is poor, but honest.
彼は貧乏だが正直だ。
He remained poor despite being a hard worker.
一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
He is as poor as ever.
彼は相変わらず貧乏だ。
They got into the grip of ignorance and poverty.
彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
He was a poor musician.
彼は貧しい音楽家でした。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
He is ashamed of his father being poor.
彼は父親が貧乏であることを恥じている。
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
He is poor and could not buy a coat.
彼は貧しくて、コートが買えなかった。
Many diseases result from poverty.
多くの病気が貧困から生じる。
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.
