The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
He is as poor as can be.彼は貧乏極まりない。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
Poverty is the root of all evil.貧乏は諸悪の根源。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
The more one has, the more one wants.持てば持つほど、人は貧しくなる。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
He lives in a poor district of London.彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
He is poor, to be sure, but he is happy.なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
He works as hard as ever, but he remains poor.彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
I don't want to be left holding the bag.貧乏くじを引きたくない。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
He was poor, so he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
The millionaire began life as a poor boy.その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
Apart from you, we are all poor.あなたは別として、我々は皆貧しい。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
Illness often results from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
We see things differently according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
You should never look down on a person merely because he is poor.ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
I, who am poor, cannot afford it.私は貧乏なのでそれを手に入れることができない。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.他人を利用して金持ちになるよりはむしろ貧乏でいる方がいい。
Poverty is a stranger to industry.稼ぎに追いつく貧乏なし。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Poor though they were, they didn't worry about their future.彼らは貧しかったが、将来のことでくよくよしなかった。
He is poor.彼は貧しい。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
Don't look down on him just because he's poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
She spent most of her life taking care of poor people.彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
They guard their families from poverty.彼らは家族を貧困から守る。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License