The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's a genuine aristocrat.
彼は純粋の貴族だ。
That was a valuable experience.
あれは貴重な経験だった。
You are a doctor.
貴方は、医者です。
Perry obtained precious information from him.
ペリーは彼から貴重な情報を入手した。
I would appreciate it if you could reserve a room at a convenient location for visiting your office.
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが。
Nothing is so precious as time.
時間ほど貴重な物はない。
This would help us promote your products in the most effective way.
そうしていただければ、貴社の製品を効果的に販売することが出来ます。
You live in Tokyo, don't you?
貴方は東京都在住でしょうか。
I'll always love you, no matter what happens.
貴方を愛することに変わりはないから。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Regrettably, we have not received your reply.
残念ながら、私どもは貴社からのお返事を受け取っていません。
He is a man of noble birth.
彼は高貴な生まれの人です。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
We can get a lot of valuable information from the book.
その本からたくさんの貴重な情報を得ることができる。
They are anxious for your help.
彼らは貴方の援助を切望していますよ。
The one resource more precious than any other was land.
何よりも貴重な唯一の資源は土地であった。
I cannot agree to your proposal.
私は貴方の提案には同意できません。
You like elephants.
貴方は、象が好き。
They've fooled you.
貴方たちは彼らに騙された。
Your system isn't suited to our company's needs.
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません。
He is of noble ancestry.
彼は高貴な生まれだ。
Water is as precious as air.
水は空気と同じくらい貴重だ。
We have given your order highest priority.
貴社のご注文は最優先させております。
I'd be very thankful if I could make a reservation for a room that has good access to your company.
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが。
He is a man of noble blood.
彼は高貴な家柄の人です。
You are doctors.
貴方達は、医者です。
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"
「そっか。暇なら掃除しといて。」「なんだそれ。兄貴をアゴで使うなよ。」
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について５％の特別値引きをさせていただくことにします。
Animals lives are no less valuable than our lives are.
動物の命は我々の命に劣らず貴重だ。
Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.
