The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買い物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went shopping with a friend.
友達と買い物に行った。
The girl insisted on going shopping with her mother.
その女の子は母親と買い物に行くと言って聞かなかった。
That cost me a lot in the long run.
その買い物は結局高くついた。
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。
They go shopping.
彼らは、買い物に行く。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
同世代の人は、仕事とか、買い物で留守ばかりです。
He made many costly purchases.
彼は沢山高価な買い物をした。
We went shopping in Shibuya yesterday.
私たちは、昨日渋谷に買い物に行きました。
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。
I don't like being asked to go shopping.
買い物を頼まれるのは好きじゃない。
How many times a week do you go shopping at a supermarket?
あなたは一週間に何回ぐらいスーパーへ買い物に行きますか。
She didn't go shopping yesterday, did she?
彼女は昨日買い物に行きませんでしたね。
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。
She went shopping at a supermarket.
彼女はスーパーへ買い物へ行った。
I stayed at the hotel, but the others went shopping.
私はホテルにいましたが、ほかの人たちは買い物に出かけました。
I went shopping at that department store.
私はあのデパートへ買い物に行った。
The department store was crammed with holiday shoppers.
デパートは休日の買い物客でいっぱいだった。
My mother went shopping, didn't she?
母は買い物に行きましたね。
Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year.
だれもみな今年は早めにクリスマスの買い物をすませたがっているようだった。
If you have time, let's go shopping.
時間があれば、買い物に行こう。
Shoppers crowded the streets.
買い物客で通りは混んでいた。
Please, by all means, drop in when you go shopping.
お買い物にお越しの際には是非、お立ち寄りください。
I have to go shopping.
買い物に行かなければならない。
I left my baby in her care and went shopping.
私は子どもを彼女に預けて買い物に行った。
The shoppers stood in a line.
買い物客たちは一列に並んでいた。
Can you do some shopping for me?
買い物をしてきてくれる?
Every now and then they went shopping together.
ときどき彼らはいっしょに買い物に出かけた。
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
I will call you when I have done my shopping.
買い物を済ませてしまったら電話します。
She intended to go shopping.
彼女は買い物に行くつもりだった。
I'll look after the children while you go shopping.
あなたが買い物に行っている間、子供達の面倒を見ましょう。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.