The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買い物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went shopping last Saturday.
先週の土曜日買い物に行った。
Come to that, I'd like to do some shopping too.
そう言えば買い物もしたいな。
I usually go shopping on Sunday afternoon.
日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
She is all for going shopping.
彼女は買い物に行くことに大賛成だ。
The streets are alive with shoppers.
通りは買い物客でにぎわっている。
Many purchases are carefully thought out.
多くの買い物は注意深く考えた上で行われている。
The purchase is on the company's account.
その買い物は会社の払いになります。
I usually go to market on Friday.
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。
She said to me "Let's go shopping."
彼女は私に「買い物に行こう」といった。
My mother went shopping, didn't she?
母は買い物に行きましたね。
I'll look after the children while you go shopping.
あなたが買い物に行っている間、子供達の面倒を見ましょう。
I went to market after he came home.
彼が家に帰ってから私は買い物に行った。
I'm going shopping at the supermarket.
これからスーパーへ買い物に行きます。
Shopping makes me happy!
お買い物すると嬉しくなります！
The girl said she was going shopping with her mother, ignoring what she was told.
その女の子は母親と買い物に行くと言って言うことを聞かなかった。
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.
彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました。
Do you have to go to market, too?
あなたも買い物に行かなければならないの。
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
居間でテレビゲームをしていた時に、母が自分と一緒に買い物に行くかどうかを私にたずねた。
What do you say to going shopping?
買い物に行くのはどうですか。
We told our bus guide that we preferred to go shopping.
私達は買い物に行きたいとバスガイドに言った。
They go shopping.
彼らは、買い物に行く。
She went shopping elsewhere.
彼女はどこか他に買い物に行った。
I'm going shopping tomorrow.
明日買い物に行きます。
I stayed at the hotel, but the others went shopping.
私はホテルにいましたが、ほかの人たちは買い物に出かけました。
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.
カタログを通じて郵便で買い物をすることによって、人々は幅広い商品を選ぶことが出来る。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
It was a purchase which he could not possibly afford.
それは彼にはとてもできない買い物だった。
I bought a pig in a poke yesterday.
昨日は無分別に買い物をしてしまった。
The street was bustling with shoppers.
通りは買い物客でごった返していた。
She went shopping.
彼女は買い物に行った。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
