The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買い物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My mother went shopping downtown yesterday.
母は昨日、繁華街へ買い物をしに行った。
What do you say to going shopping?
買い物に行くのはどうですか。
I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。
The street was bustling with shoppers.
通りは買い物客でごった返していた。
Will you go shopping with me?
私と一緒に買い物に行きませんか。
Tom went downtown to do shopping.
トムは買い物に街の方へ出た。
I was just about to go out shopping when you telephoned.
私がちょうど買い物に出かけようとしていたら、あなたから電話があった。
I'll be going shopping in the latter part of the week.
私は週の後半に買い物に行きます。
Would you mind picking up something on the way back?
帰りに買い物してきてくれる?
Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back.
私が買い物に出かけようとするときはいつも、彼は決まってうるさいことを言い始める。
She went shopping, leaving her little child all alone.
子供をたった1人残して彼女は買い物に出かけた。
She went shopping with her mother.
彼女はお母さんといっしょに買い物に行った。
You bought these articles at too high a price.
高い買い物をしたものだ。
Mother went shopping at the department store.
母はデパートへ買い物に行きました。
Many purchases are carefully thought out.
多くの買い物は注意深く考えた上で行われている。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
同世代の人は、仕事とか、買い物で留守ばかりです。
Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year.
だれもみな今年は早めにクリスマスの買い物をすませたがっているようだった。
I went to the department store to do some shopping yesterday.
昨日デパートに買い物に行きました。
Mother has gone to the market.
母はマーケットへ買い物に行きました。
Tomorrow I am going shopping.
明日は買い物に行きます。
I usually go to market on Friday.
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.